පිහිනුම් තටාකෙන් ආවම ඇඟේ බිබිලි දානවද? ඒ සමහරවිට Hot Tub Folliculitis වෙන්න පුළුවන්!

Swimming pool එකකින් පස්සේ දරුවාගේ ඇඟේ මතුවෙන කසන, රතු බිබිලි ගැන බයද? Hot Tub Folliculitis කියන මේ චර්ම ආසාදනය, එයට හේතු, ලක්ෂණ සහ ප්‍රතිකාර ගැන සරලව දැනගන්න.…

පිහිනුම් තටාකෙන් ආවම ඇඟේ බිබිලි දානවද? ඒ සමහරවිට Hot Tub Folliculitis වෙන්න පුළුවන්!

ඔයාගේ දරුවා swimming pool එකක හරි, water park එකක හරි සෙල්ලම් කරලා ගෙදර ආවට පස්සේ ඇඟ පුරාම රතු පාට, කසන බිබිලි වගයක් ඇවිත් තියෙනවා දැකලා තියෙනවද? සමහරවිට ඔයා හිතන්න ඇති මේ මදුරුවෝ කාලා, නැත්නම් වතුරේ තියෙන ක්ලෝරීන් වලට ආපු allergy එකක් කියලා. හැබැයි ගොඩක් වෙලාවට මේක ඊට වඩා වෙනස්, විශේෂයෙන්ම දරුවන්ට බහුලව හැදෙන චර්ම ආසාදනයක් වෙන්න පුළුවන්. අපි අද කතා කරන්නේ ඒ ගැනයි.

ඇත්තටම මොකක්ද මේ Hot Tub Folliculitis කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, අපේ සමේ තියෙන කෙස් ගස් පටන්ගන්න තැන, ඒ කියන්නේ රෝම කූප (hair follicles) වලට ආසාදනයක් හෝ මොකක් හරි හේතුවකින් තුවාලයක් වෙලා, ඉදිමීමක් ඇතිවුණාම අපි ඒකට කියනවා Folliculitis කියලා. මේක කකුල්, අත්, කිහිලි, බෙල්ල, මුහුණ, පපුව වගේ කෙස් තියෙන ඕනම තැනක හැදෙන්න පුළුවන්.

Hot Tub Folliculitis කියන්නේ මේ Folliculitis වලම විශේෂ, බෝවෙන සුළු සහ ටිකක් කරදරකාරී වර්ගයක්. මේකට හේතුව තමයි Pseudomonas aeruginosa කියන බැක්ටීරියාව. මේ බැක්ටීරියාව ආසම කරන්නේ උණුසුම්, තෙත පරිසරවල ජීවත් වෙන්න. හරියට hot tubs, whirlpools, හරියට නඩත්තු නොකරන පිහිනුම් තටාක (swimming pools) සහ water slides වගේ තැන්වල.

මේ වගේ බැක්ටීරියා තියෙන වතුරත් එක්ක ඔයාගේ දරුවාගේ සම වැඩි වෙලාවක් ගැවුණොත්, සමේ තියෙන රෝම කූප හරහා හරි, පොඩි සීරීම් තුවාල හරහා හරි මේ බැක්ටීරියාව ඇඟට ඇතුල් වෙනවා. ඊට පස්සේ දවස් කීපයකින් අර අපි කිව්ව බිබිලි වගේ දේවල් මතු වෙන්න පටන් ගන්නවා.

වැඩිහිටියන්ට වඩා දරුවන්ට මේක හැදෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි. ඒකට හේතුව තමයි, දරුවෝ වතුරේ වැඩි වෙලාවක් සෙල්ලම් කරන එක. ඒ වගේම, ප්‍රතිශක්තිය අඩු කෙනෙක්ට, දැනටමත් කුරුලෑ (acne) වගේ චර්ම රෝග තියෙන කෙනෙක්ට, එහෙමත් නැත්නම් මෑතකදී waxing හරි shaving හරි කරපු කෙනෙක්ට මේ ආසාදනය හැදීමේ අවදානම වැඩියි.

මේකෙ රෝග ලක්ෂණ මොනවද?

ආසාදිත වතුරට නිරාවරණය වෙලා පැය කීපයක ඉඳන් දවස් කීපයක් ඇතුළත මේ රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්න පුළුවන්. හැම දරුවෙක්ටම එකම විදිහට ලක්ෂණ එන්නේ නෑ, ඒත් පොදුවේ දකින්න පුළුවන් දේවල් ටිකක් තියෙනවා.

රෝග ලක්ෂණය විස්තරය
රතු, කසන බිබිලි ගොඩක් වෙලාවට ඇඟේ පපුව, පිට වගේ කොටස්වල තමයි පටන් ගන්නේ. මේවා පොඩි ගැටිති වගේ.
සැරව පිරුණු බිබිලි සමහර වෙලාවට මේ රතු බිබිලි, ඇතුළේ සැරව පිරුණු කුරුලෑ වගේ තත්ත්වයකට එන්න පුළුවන්.
පිහිනුම් ඇඳුමෙන් වැසුණු තැන්වල වැඩියෙන් ඒම පිහිනුම් ඇඳුම නිසා බැක්ටීරියා සහිත වතුර සමට තද වෙලා වැඩි වෙලාවක් තියෙන නිසා, ඒ ප්‍රදේශවල බිබිලි වැඩියෙන් දකින්න පුළුවන්. One-piece swimsuit අඳින අයට මේ අවදානම වැඩියි.
වෙනත් ලක්ෂණ සමහර දරුණු අවස්ථාවලදී, ඇඟට අපහසු ගතියක් (malaise), උණ සහ මහන්සියක් දැනෙන්න පුළුවන්.

සමහර වෙලාවට කෘමි සතුන් දෂ්ට කරාමත් මේ වගේ බිබිලි එනවා. ඒත් ඒ බිබිලි අධිකව කසනවා, වගේම ඇඟේ නිරාවරණය වුණු තැන්වල තමයි එන්නේ. Hot Tub Folliculitis වලදී වගේ පොකුරු විදිහට එන්නේ නෑ.

මේකෙන් බේරිලා ඉන්නේ කොහොමද?

මේක වළක්වාගන්න එක තමයි හොඳම දේ. ඒකට ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේවල් කීපයක් තියෙනවා.

  • පිරිසිදු තැනකින් නාන්න: ඔයා යන පිහිනුම් තටාකය හෝ hot tub එක හොඳින් නඩත්තු කරන, නිතරම වතුර පිරිසිදු කරන, ක්ලෝරීන් මට්ටම හරියට තියාගන්න තැනක්ද කියලා සැලකිලිමත් වෙන්න.
  • නාපු ගමන් ඇඟ සෝදන්න: පිහිනලා ඉවර වුණ ගමන්, ඇඳගෙන හිටපු පිහිනුම් ඇඳුම ගලවලා, සබන් දාලා හොඳට ඇඟ සෝදන්න. මේකෙන් සමේ තියෙන ක්ලෝරීන් වගේ දේවල් අයින් වෙනවා. හැබැයි මතක තියාගන්න, බැක්ටීරියාව දැනටමත් ඇඟට ඇතුල් වෙලා නම්, නෑවට ඒකෙන් ආසාදනය වළක්වන්න බැහැ.
  • පිහිනුම් ඇඳුම හෝදන්න: පාවිච්චි කරපු පිහිනුම් ඇඳුම හොඳට සෝදලා, සම්පූර්ණයෙන්ම වේලෙන්න තියන්න. තෙත පිටින් ආයෙ අඳින්න එපා.

දොස්තර මහත්තයෙක් මේක අඳුනගන්නේ සහ ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?

ඔයාගේ දරුවාට මේ වගේ ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, හොඳම දේ තමයි වෛද්‍යවරයෙක්ට පෙන්නන එක. දොස්තර මහත්තයා දරුවාව පරීක්ෂා කරලා, ඔයාගෙන් විස්තර අහලා (කොහෙද නෑවේ, කවදා ඉඳන්ද බිබිලි ආවේ වගේ දේවල්) මේක Hot Tub Folliculitis ද කියලා තීරණය කරයි.

සමහර වෙලාවට, හරියටම මොන බැක්ටීරියාවද කියලා හොයාගන්න, බිබිලි වලින් සැරව ටිකක් අරගෙන පරීක්ෂණාගාරයකට යවන්න පුළුවන්. ඒකට අපි culture පරීක්ෂණයක් කියලා කියනවා.

ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?

ගොඩක් වෙලාවට, මේක දරුණු නැත්නම් සතියක් දෙකක් ඇතුළත කිසිම ප්‍රතිකාරයක් නැතුවම හොඳ වෙලා යනවා. හැබැයි බිබිලි ටිකක් වැඩි නම්, එහෙමත් නැත්නම් දරුවාට අපහසු නම්, දොස්තර මහත්තයා ප්‍රතිකාර නියම කරයි. ප්‍රතිකාර තීරණය කරන්නේ දරුවාගේ වයස, සෞඛ්‍ය තත්ත්වය සහ ආසාදනයේ දරුණුකම අනුවයි.

  • උණුසුම් තැවීම: වේදනාව අඩු කරගන්න සහ සැරව පිටවෙන්න උදව්වක් විදිහට, පිරිසිදු රෙදි කැබැල්ලක් උණු වතුරේ පොඟවලා බිබිලි තියෙන තැන්වල තවන්න පුළුවන්.
  • ආලේපන (Topical solutions): සමේ ගාන ප්‍රතිජීවක ආලේපන (antibiotic creams) නියම කරන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදිහට silver sulfadiazine වගේ ආලේපන. සමහරු සුදු විනාකිරි (white vinegar) පොඟවපු රෙද්දකින් විනාඩි 20ක් විතර තැවීමත් කරනවා.
  • බොන බෙහෙත් (Oral antibiotics): ආසාදනය දරුණු නම්, දවස් 5-10ක් විතර බොන්න ප්‍රතිජීවක ඖෂධ දෙන්න පුළුවන්.
  • සැරව ඉවත් කිරීම: සැරව ගොඩක් පිරිලා තියෙන ලොකු බිබිලි තියෙනවා නම්, දොස්තර මහත්තයා පොඩි කැපුමක් දාලා ඒ සැරව ඉවත් කරන්න පුළුවන් (Incision and Drainage - I&D).

වැදගත්: ආසාදනය හොඳ වුණාට පස්සේ, බිබිලි තිබුණු තැන්වල දුඹුරු-රතු පාටට හුරු ලප (hyperpigmentation) කීපයක් ඉතුරු වෙන්න පුළුවන්. මේ ලප සම්පූර්ණයෙන්ම මැකිලා යන්න මාස කීපයක් ගතවෙන්න පුළුවන්. ඒ ගැන බය වෙන්න එපා.

මේ වගේ පේන වෙනත් Folliculitis වර්ග තියෙනවද?

ඔව්, Hot Tub Folliculitis වලට අමතරව තවත් Folliculitis වර්ග කීපයක්ම තියෙනවා. සමහර වෙලාවට වෛද්‍යවරයෙක්ට මේවායින් මොකක්ද කියලා වෙන් කරලා අඳුනගන්න වෙනවා.

Folliculitis වර්ගය කෙටි හැඳින්වීමක්
Bacterial Folliculitis බහුලවම දකින වර්ගය. සැරව පිරුණු, සුදු පාට, කසන බිබිලි එනවා. Staphylococcus aureus (staph) කියන බැක්ටීරියාව නිසා හැදෙන්නේ.
Pityrosporum Folliculitis මේක යීස්ට් (yeast) ආසාදනයක් නිසා හැදෙන්නේ. පිටේ සහ පපුවේ රතු, කසන බිබිලි එනවා.
Gram-negative Folliculitis කුරුලෑ වලට දිගු කාලයක් ප්‍රතිජීවක ගන්න අය අතරේ දකින්න පුළුවන්.
Boils and Carbuncles (ගඩු සහ ගඩු ගෙඩි) Staph බැක්ටීරියාව නිසා රෝම කූපයේ ගැඹුරටම ආසාදනය වුණාම හැදෙන වේදනාකාරී රෝස පාට ගැටිති. ගඩු ගොඩක් එකට එකතු වුණාම ඒකට carbuncle කියනවා.
Pseudofolliculitis Barbae මේක කෙස් ගස් ඇතුළට හැරිලා වැවෙන (ingrown hairs) නිසා ඇතිවෙන තත්ත්වයක්. රැලි සහිත කෙස් තියෙන, සමට කිට්ටුවෙන් shave කරන අයට බහුලයි.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Hot Tub Folliculitis කියන්නේ හරියට නඩත්තු නොකරන පිහිනුම් තටාක, hot tubs වගේ තැන්වල ඉන්න බැක්ටීරියාවක් නිසා හැදෙන චර්ම ආසාදනයක්.
  • ලක්ෂණ තමයි පිහිනලා දවස් කීපයකින් මතුවෙන, කසන, රතු බිබිලි. මේවා පිහිනුම් ඇඳුමෙන් වැහුණු තැන්වල වැඩියෙන් දකින්න පුළුවන්.
  • ගොඩක් වෙලාවට මේක බරපතල නැහැ, සතියකින් දෙකකින් ඉබේම හොඳ වෙනවා.
  • හැබැයි බිබිලි පැතිරෙනවා නම්, දරුවාට උණ හෝ වෙනත් අපහසුතා තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක්ට පෙන්වන්න.
  • වළක්වාගැනීම තමයි හොඳම දේ. පිරිසිදු තැන්වලින් පිහිනන්න. පිහිනලා ඉවර වුණ ගමන් සබන් ගාලා ඇඟ සෝදලා, පිහිනුම් ඇඳුමත් හොඳට හෝදලා වේලන්න.

Hot Tub Folliculitis, සමේ රෝග, චර්ම ආසාදන, දරුවන්ගේ ලෙඩ, පිහිනුම් තටාකය, Pseudomonas, folliculitis

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 6 + 3 =