Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ පිරිමි/ගැහැණු | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 ලේ පරීක්ෂණ

ADH හෝමෝනය (Antidiuretic Hormone / Vasopressin) කියන්නේ මොකක්ද? අධික පිපාසය, නිතර මුත්‍රා යාම සහ ඇඟේ වතුර පාලනය

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)
වෛද්‍ය සමාලෝචනය: වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) ✓ වෛද්‍යවරුන් විසින් තහවුරු කරන ලදී
📅 යාවත්කාලීන කළේ: 2026 වප් 31 • ⏱ 16 විනාඩි කියවීමක් • කතුවැකි ප්‍රතිපත්තිය
ADH හෝමෝනය (Antidiuretic Hormone / Vasopressin) කියන්නේ මොකක්ද? අධික පිපාසය, නිතර මුත්‍රා යාම සහ ඇඟේ වතුර පාලනය
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ADH හෝමෝනය (Antidiuretic Hormone) හෙවත් වැසොප්‍රෙසින් (Arginine Vasopressin - AVP) කියන්නේ අපේ වකුගඩු හරහා මුත්‍රා එක්ක පිටවෙන වතුර ප්‍රමාණය පාලනය කරලා, ශරීරයේ ජල සමතුලිතතාවය, ලේ වල සෝඩියම් ලවණ මට්ටම සහ රුධිර පීඩනය නිසි පරිදි පවත්වා ගන්නා අත්‍යවශ්‍යම හෝමෝනයකටයි. ඔයාටත් කොච්චර වතුර බිව්වත් සංසිඳෙන්නේ නැති අධික වතුර තිබහක් එනවද? නැත්නම් දවල් රෑ නැතුව නිතර නිතර විශාල වශයෙන් මුත්‍රා පිටවෙන නිසා "මට දියවැඩියාව හැදිලාවත්ද?" කියන බයෙන් හෝ ඔයාගේ වෛද්‍ය වාර්තාවක ADH / SIADH කියන වචන දැකලා ඔයා අද මේ තොරතුරු හොයනවා වෙන්න පුළුවන්. ඇත්තම කියන්න, අධිකව වතුර තිබහ එනකොට අපි හැමෝටම මුලින්ම මතක් වෙන්නේ සීනි දියවැඩියාව නේද? හැබැයි ලේ වල සීනි මට්ටම හොඳටම සාමාන්‍ය වෙලත් මේ ලක්ෂණ ඇතිවෙනවා නම්, වෛද්‍යවරු විදිහට අපි අනිවාර්යයෙන්ම හොයලා බලන මේ අපූරු ADH හෝමෝනය ගැන අද අපි හැමදේම සරලව කතා කරමු.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • ADH (Antidiuretic Hormone) යනු කුමක්ද?: මොළයේ හයිපොතැලමසයෙන් (Hypothalamus) නිපදවා පිටියුටරි ග්‍රන්ථියෙන් (Pituitary Gland) රුධිරයට මුදාහරින, වකුගඩුවලට ජලය ඉතිරි කරගන්නා ලෙස අණ දෙන හෝමෝනයයි.
  • ADH අඩු වූ විට (Diabetes Insipidus): වකුගඩු මගින් ජලය රඳවා නොගන්නා නිසා දිනකට ලීටර් 3 සිට 20ක් දක්වා වතුර මෙන් තනුක මුත්‍රා පිටවීම, දැඩි පිපාසය, විජලනය සහ ලේ වල සෝඩියම් වැඩිවීම (Hypernatremia) සිදුවෙනවා. (මෙය සීනි දියවැඩියාව නොවේ!).
  • ADH වැඩි වූ විට (SIADH): ශරීරය තුළ අනවශ්‍ය ලෙස ජලය රැඳීම නිසා රුධිරය තනුක වී ලේ වල සෝඩියම් මට්ටම භයානක ලෙස පහළ බැසීම (Hyponatremia), හිසරදය, ඔක්කාරය සහ සිහිමඳ ගතිය ඇතිවෙනවා.
  • රෝග විනිශ්චය: රුධිරයේ සහ මුත්‍රාවල සාන්ද්‍රණය (Serum & Urine Osmolality), ලවණ පරීක්ෂාව (Serum Electrolytes) සහ රෝහල්ගතව වෛද්‍ය අධීක්ෂණය යටතේ පමණක් කරන 'Water Deprivation Test' මගින් මෙය තහවුරු කරනවා.
  • ප්‍රතිකාර: ADH අඩු අයට කෘත්‍රිම හෝමෝනයක් වන 'ඩෙස්මොප්‍රෙසින්' (Desmopressin) ලබාදෙන අතර, ADH වැඩි (SIADH) අයට දෛනිකව බොන ජල ප්‍රමාණය සීමා කිරීම සහ මූලික හේතුවට ප්‍රතිකාර කිරීම සිදු කෙරෙනවා.
⚡ සායනික සෞඛ්‍ය මෙවලම
🫘

වකුගඩු ක්‍රියාකාරීත්වය (eGFR)

ක්‍රියැටිනින් අගය මත පදනම්ව වකුගඩු ක්‍රියාකාරීත්වය මැනගන්න

මෙවලම පාවිච්චි කරන්න →

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ ADH කියන්නේ?

නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, අපි හොඳටම අව්ව තියෙන දවසක වෙහෙස වෙලා වැඩ කරනකොට අපේ ඇඟෙන් ගොඩක් දහඩිය පිටවෙනවා, ඒ වෙලාවට අපිට වතුර බොන්න බැරි වුණොත් අපේ මුත්‍රා යන ප්‍රමාණය ඉබේම අඩු වෙලා මුත්‍රා තද කහ පාටට යනවා නේද? ඒ වගේම අපි වතුර වීදුරු තුන හතරක් එකපාර බිව්වොත්, පැයකින් විතර වතුර වගේ පැහැදිලිව ගොඩක් මුත්‍රා පිටවෙනවා. ඇත්තටම අපේ ඇඟ ඇතුළේ ඉඳන් මේ වතුර මට්ටම තත්පරයක් ගානේ මැනලා පාලනය කරන "ප්‍රධාන ජල කළමනාකරුවා" තමයි ADH හෙවත් Antidiuretic Hormone කියන්නේ! වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේකට ආජිනීන් වැසොප්‍රෙසින් (Arginine Vasopressin - AVP) කියලත් කියනවා.

මේ අපූරු හෝමෝනය නිපදවෙන්නේ අපේ මොළයේ පාදස්ථ කොටසේ තියෙන හයිපොතැලමසය (Hypothalamus) කියන ඉතාම සංවේදී මධ්‍යස්ථානය මගිනුයි. හයිපොතැලමසයේ හැදෙන මේ හෝමෝනය ගබඩා කරලා තියාගන්නේ ඊට පහළින් තියෙන පිටියුටරි ග්‍රන්ථියේ පසුපස කොටසේයි (Posterior Pituitary Gland). අවශ්‍ය වෙලාවට මේ පිටියුටරි ග්‍රන්ථියෙන් තමයි ADH හෝමෝනය ලේ වලට මුදාහරින්නේ.

මේ හෝමෝනය ඇඟ ඇතුළේ වැඩ කරන්නේ කොහොමද?

අපි බලමු මේ යාන්ත්‍රණය වැඩ කරන ලස්සන විදිහ. ඔයාගේ ඇඟේ වතුර ප්‍රමාණය අඩු වුණාම (උදාහරණයක් විදිහට වතුර නොබී හිටියම හෝ දහඩිය දැම්මම), ඔයාගේ රුධිරය උකු වෙනවා; ඒ කියන්නේ රුධිරයේ දියවෙලා තියෙන සෝඩියම් වැනි ලවණවල සාන්ද්‍රණය හෙවත් රුධිර ඔස්මොලැලිතාවය (Serum Osmolality) ඉහළ යනවා. මොළයේ හයිපොතැලමසයේ තියෙන විශේෂ සංවේදක (Osmoreceptors) තත්පරයෙන් මේ වෙනස අඳුනගන්නවා. ඒ ගමන්ම පිටියුටරි ග්‍රන්ථියට අණ දෙනවා "දැන්ම ADH හෝමෝනය ලේ වලට නිදහස් කරන්න!" කියලා.

ඊටපස්සේ මේ ADH හෝමෝනය රුධිරය දිගේ ගමන් කරලා අපේ වකුගඩුවල (Kidneys) තියෙන සියුම් මුත්‍රා නාලිකාවලට (Collecting Ducts) පණිවිඩයක් දෙනවා: "ඇඟේ වතුර හිඟයක් තියෙනවා, ඒ නිසා මුත්‍රා එක්ක වතුර එළියට යවන්න එපා! ඒ වතුර ටික ආපහු ලේ වලට උරාගන්න" කියලා. එතකොට වකුගඩුවල තියෙන විශේෂ ජල නාලිකා (Aquaporin-2 channels) ඇරිලා, පිරිසිදු ජලය ආපහු රුධිරයට අවශෝෂණය කරගන්නවා. මේ විදිහට ශරීරයට ජලය ඉතිරි කරගත්තම මොකද වෙන්නේ?

  • ඔයාගේ උකු වෙලා තිබුණු රුධිරය නැවත තනුක වෙනවා (Diluted blood) සහ රුධිරයේ සාන්ද්‍රණය (Serum Osmolality) සාමාන්‍ය මට්ටමට අඩු වෙනවා.
  • මුත්‍රා එක්ක පිටවෙන වතුර අඩු වෙන නිසා, මුත්‍රා ප්‍රමාණය අඩු වෙලා මුත්‍රාවල සාන්ද්‍රණය වැඩි වෙනවා (Concentrated urine).
  • රුධිර නාල තුළ ජල පරිමාව වැඩි වෙන නිසාත්, ADH වැඩි ප්‍රමාණවලින් තියෙනකොට රුධිර නාල සංකෝචනය කරන නිසාත් (Vasopressin යන නම ලැබී ඇත්තේ ඒ නිසයි) අඩු වෙලා තිබුණු රුධිර පීඩනය (Blood Pressure) නැවත යථා තත්ත්වයට පත් වෙනවා.

මේ ඔක්කොම කරන ගමන්ම, මොළයේ තියෙන පිපාස මධ්‍යස්ථානය (Thirst Center) උත්තේජනය වෙලා ඔයාට "දැන් වතුර තිබහයි, වතුර වීදුරුවක් බොන්න" කියන සංඥාව දෙනවා. ඔයා වතුර බිව්වට පස්සේ ඇඟේ වතුර මට්ටම සම්පූර්ණ වුණු ගමන්, ADH නිදහස් වෙන එක ඉබේම අඩු වෙනවා. හරිම පුදුම ස්වයංක්‍රීය පද්ධතියක් නේද?

ADH මට්ටම අඩු වැඩි වුණොත් මොකද වෙන්නේ?

දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද ADH කියන්නේ අපේ ඇඟේ වතුර ටැප් එක වහන සහ අරින ස්විච් එක වගේ කියලා? ඉතින් යම් රෝගී තත්ත්වයක් නිසා මේ ADH හෝමෝනය ඕනවට වඩා අඩු වුණොත් (Low ADH) හෝ ඕනවට වඩා වැඩි වුණොත් (High ADH) මුළු ශරීරයේම ජල සහ ලවණ සමතුලිතතාවය (Fluid and Electrolyte Balance) උඩුයටිකුරු වෙනවා.

අපි බලමු මේ අවස්ථා දෙකේදී ඔයාගේ ශරීරයේ ඇතිවෙන වෙනස්කම් සහ රෝග ලක්ෂණ මොනවද කියලා:

  • ADH මට්ටම අඩු වූ විට (හෝ එය නිසි ලෙස ක්‍රියා නොකරන විට): වකුගඩුවලට වතුර ඉතිරි කරගන්න අණ දෙන්න කෙනෙක් නැති නිසා, ඔයා බොන වතුර ඔක්කොම පෙරීගෙන ගිහින් දවසකට ලීටර් ගණනාවක් (සමහරවිට ලීටර් 3 සිට 15-20ක් දක්වා!) වතුර වගේ සුදු පාටට මුත්‍රා පිටවෙනවා (Polyuria). රෑටත් නිදාගන්න බැරි තරම් පැයෙන් පැයට මුත්‍රා කරන්න නැගිටින්න වෙනවා (Nocturia). ඇඟෙන් මෙච්චර වතුර යනකොට දරාගන්න බැරි තරම් අධික වතුර තිබහක් (Polydipsia) ඇතිවෙනවා. විශේෂයෙන්ම හොඳටම සීතල වතුර (Ice water) බොන්න ලොකු ආසාවක් ඇතිවෙනවා! වතුර බොන්න බැරි වුණොත් ඉක්මනින්ම විජලනය (Dehydration) වෙලා, ලේ වල සෝඩියම් ලවණ සාන්ද්‍රණය භයානක ලෙස ඉහළ යනවා (Hypernatremia).
  • ADH මට්ටම අනවශ්‍ය ලෙස වැඩි වූ විට: ඇඟේ වතුර හොඳටම තියෙද්දීත් ADH දිගටම මුදාහැරෙන නිසා, වකුගඩු මගින් මුත්‍රා පිටකරන එක අඩු කරලා ඕනවට වඩා වතුර ඇඟ ඇතුළේ රඳවා ගන්නවා. එතකොට මොකද වෙන්නේ? ඔයාගේ ලේ වල වතුර වැඩි වෙලා ලේ වල තියෙන සෝඩියම් ලවණය දියවෙලා යනවා! වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේකට කියන්නේ රුධිරයේ සෝඩියම් මට්ටම අඩු වීම හෙවත් හයිපොනැට්‍රීමියා (Hyponatremia) කියලා. ලේ වල සෝඩියම් අඩු වෙනකොට මොළයේ සෛල ඇතුළට වතුර ගිහින් මොළයේ සෛල ඉදිමෙන්න (Cerebral Edema) පටන් ගන්නවා. මේ නිසා කෑම අරුචිය, ඔක්කාරය, වමනය, හිසරදය, මස්පිඬු පෙරළීම, අධික නිදිමත ගතිය, සිහිවිකල් වීම හෝ ව්‍යාකූල බව (Confusion / Disorientation) සහ දරුණු අවස්ථාවලදී වලිප්පුව (Seizures) පවා ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

ADH අසමතුලිතතාවය හා සම්බන්ධ ප්‍රධාන රෝගී තත්ත්වයන්

වෛද්‍යවරු විදිහට අපි සායනිකව මේ ADH හෝමෝනයේ අසමතුලිතතාවය නිසා ඇතිවෙන ප්‍රධාන රෝග තත්ත්වයන් දෙකක් හඳුනාගන්නවා. මේ දෙක එකිනෙකට හාත්පසින්ම ප්‍රතිවිරුද්ධ තත්ත්වයන් දෙකක්!

1. ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Diabetes Insipidus - DI)

මෙතනදී මුලින්ම ඔයා හොඳටම මතක තියාගන්න ඕන වැදගත්ම කාරණයක් තියෙනවා! මේ රෝගයේ නමේ 'Diabetes' කියන වචනය තිබුණට, මේක අපි කවුරුත් දන්න "සීනි දියවැඩියාව" (Diabetes Mellitus) නෙවෙයි! ඉස්සර කාලේ වෛද්‍යවරු අධිකව මුත්‍රා යන රෝගවලට 'Diabetes' කියන නම පාවිච්චි කළා. සීනි දියවැඩියාවේදී (Mellitus = මිහිරි/සීනි සහිත) ඉන්සියුලින් හෝමෝනයේ ප්‍රශ්නයක් නිසා ලේ වල සීනි වැඩිවෙලා මුත්‍රා එක්ක සීනි පිටවෙනවා. හැබැයි 'ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස්' (Diabetes Insipidus — Insipidus කියන්නේ රසයක්/ගඳක් නැති තනුක ජලය වැනි යන්නයි) රෝගයේදී ලේ වල සීනි මට්ටම 100%ක්ම සාමාන්‍යයි! මෙතනදී ප්‍රශ්නය තියෙන්නේ ADH හෝමෝනයේයි. (නවතම ජාත්‍යන්තර වෛද්‍ය වර්ගීකරණයන්ට අනුව මේ පැටලිල්ල නැති කරන්න මේ රෝගයට දැන් Arginine Vasopressin Deficiency - AVP-D සහ AVP Resistance - AVP-R කියන නම් පාවිච්චි කරනවා).

මේ ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Diabetes Insipidus) රෝගයේ ප්‍රධාන වර්ග දෙකක් තියෙනවා:

  • මධ්‍යම ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Central Diabetes Insipidus / AVP Deficiency): මෙතනදී වෙන්නේ මොළයේ හයිපොතැලමසයට හෝ පිටියුටරි ග්‍රන්ථියට සිදුවන යම් හානියක් නිසා ADH හෝමෝනය නිපදවීම හෝ මුදාහැරීම අඩාල වීමයි. හිසට සිදුවන දරුණු අනතුරක් (Head trauma), මොළයේ හෝ පිටියුටරි ග්‍රන්ථියේ සැත්කමක්, පිටියුටරි ග්‍රන්ථියේ ඇතිවන ගැටිති (Pituitary tumors / Craniopharyngioma), හෝ මොළයේ ආසාදන (Meningitis / Encephalitis) නිසා මේ තත්ත්වය ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
  • වෘක්කීය ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Nephrogenic Diabetes Insipidus / AVP Resistance): බලන්නකෝ මේකේ හැටි, මෙතනදී මොළයෙන් හොඳටම ADH හෝමෝනය නිපදවලා ලේ වලට එවනවා; හැබැයි වකුගඩුවල තියෙන ප්‍රතිග්‍රාහක (Receptors) අක්‍රිය වෙලා තියෙන නිසා වකුගඩුවලට මේ හෝමෝනය අඳුරගන්න බැරි වෙනවා! දිගුකාලීනව මානසික රෝග සඳහා ලබාදෙන 'ලිතියම්' (Lithium) වැනි ඖෂධ භාවිතය, ලේ වල කැල්සියම් මට්ටම අධිකව වැඩි වීම (Hypercalcemia), ලේ වල පොටෑසියම් මට්ටම අධිකව අඩු වීම (Hypokalemia), දිගුකාලීන වකුගඩු රෝග හෝ උපතින්ම එන ජානමය වෙනස්කම් නිසා මේ තත්ත්වය ඇතිවෙනවා.

මීට අමතරව ගර්භණී සමයේදී වැදෑමහ (Placenta) මගින් නිපදවන එන්සයිමයක් මගින් අම්මාගේ ADH හෝමෝනය බිඳ දමන නිසා කලාතුරකින් තාවකාලිකව ගර්භණී සමයේ ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Gestational Diabetes Insipidus) තත්ත්වය ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

2. SIADH (Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion)

මේ තත්ත්වයේදී වෙන්නේ අපි කලින් කතා කරපු එකේ අනිත් පැත්තයි! ශරීරයට ජලය අවශ්‍ය නැති වෙලාවටත්, පාලනයකින් තොරව අධික ප්‍රමාණයකින් ADH හෝමෝනය රුධිරයට එකතු වෙනවා. පෙනහළු ආශ්‍රිත රෝග (දරුණු නිව්මෝනියාව, ක්ෂය රෝගය, හෝ Small-cell lung cancer වැනි පෙනහළු පිළිකා මගින් අසාමාන්‍ය ලෙස ADH නිපදවීම), මොළයේ ආඝාතය (Stroke), මොළයේ ආසාදන සහ විශාදය හෝ වලිප්පුවට ලබාදෙන සමහර ඖෂධ නිසා SIADH තත්ත්වය ඇතිවෙනවා. මෙහි ප්‍රතිඵලය වෙන්නේ ඇඟේ වතුර වැඩි වෙලා ලේ වල සෝඩියම් මට්ටම අඩු වීමයි (Dilutional Hyponatremia).

මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට බලාගන්න පුළුවන් මේ තත්ත්වයන් දෙකේ වෙනස, රෝග ලක්ෂණ සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල්:

සායනික තත්ත්වය (Condition) ශරීරය තුළ සිදුවන වෙනස (What Happens in the Body) ප්‍රධාන රෝග ලක්ෂණ (Key Symptoms) ඔයා ගත යුතු ක්‍රියාමාර්ගය (What You Should Do)
ADH අඩු වීම හෝ ක්‍රියා නොකිරීම (Diabetes Insipidus) වකුගඩුවලින් ජලය රඳවා නොගනී. විශාල ජල ප්‍රමාණයක් මුත්‍රා ලෙස පිටවේ. ලේ වල සෝඩියම් වැඩිවේ (Hypernatremia). • දරාගත නොහැකි අධික වතුර තිබහ (Polydipsia)
• දිනකට ලීටර් 3කට වඩා වතුර මෙන් පැහැදිලි මුත්‍රා පිටවීම (Polyuria)
• රාත්‍රියට කිහිප වරක් මුත්‍රා කිරීමට අවදි වීම
• කට සහ සම වියළීම, කරකැවිල්ල, විජලනය
පිපාසය දැනෙන පරිදි ප්‍රමාණවත් ලෙස වතුර බොන්න (වතුර බීම නතර කරන්න එපා!). ඉක්මනින් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ව හමුවී ලේ/මුත්‍රා පරීක්ෂා කරගන්න.
ADH අනවශ්‍ය ලෙස වැඩි වීම (SIADH) වකුගඩු මගින් ඕනෑවට වඩා ජලය ශරීරයේ රඳවා ගනී. මුත්‍රා සාන්ද්‍ර වේ. ලේ වල සෝඩියම් අඩු වේ (Hyponatremia). • පිටවන මුත්‍රා ප්‍රමාණය අඩු වීම සහ තද පැහැ වීම
• කෑම අරුචිය, ඔක්කාරය, වමනය සහ හිසරදය
• මස්පිඬු පෙරළීම සහ ඇඟට පණ නැති ගතිය
• අධික නිදිමත, මතකය අඩුවීම, ව්‍යාකූල බව (Confusion) හෝ වලිප්පුව
වැඩිපුර වතුර බීමෙන් වළකින්න. සිහිමඳ ගතිය හෝ වමනය ඇත්නම් වහාම රෝහල්ගත වන්න. වෛද්‍ය උපදෙස් මත දෛනික ජල ප්‍රමාණය සීමා කළ යුතුය.

මේ තත්ත්වයන් ඩොක්ටර් කෙනෙක් නිර්ණය කරන්නේ කොහොමද? (Diagnosis)

ඔයාට අධික පිපාසය සහ නිතර මුත්‍රා යාම වගේ ලක්ෂණ තියෙනකොට සායනයට ආවම, වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මුලින්ම කරන්නේ ඔයාගේ රෝග ඉතිහාසය, දවසකට කොච්චර වතුර බොනවද සහ කොච්චර මුත්‍රා පිටවෙනවද (24-hour fluid intake and urine output chart) කියන එක පරීක්ෂා කරන එකයි. ඒ වගේම මුලින්ම සරල ලේ පරීක්ෂණයකින් (Fasting Blood Sugar / HbA1c) ඔයාට සීනි දියවැඩියාව (Diabetes Mellitus) නැති බව තහවුරු කරගන්නවා.

ලේ වල ADH හෝමෝන මට්ටම කෙලින්ම මනින පරීක්ෂාවන් තිබුණත් (හෝ නවීන 'Copeptin' පරීක්ෂාව), සායනිකව අපි රෝගය හරියටම හඳුනාගන්නේ මේ පරීක්ෂණ මගිනුයි:

  1. රුධිර සහ මුත්‍රා ඔස්මොලැලිතා පරීක්ෂාව (Simultaneous Serum and Urine Osmolality): එකම වෙලාවේ ලේ සාම්පලයකුත් මුත්‍රා සාම්පලයකුත් අරගෙන ඒ දෙකේ සාන්ද්‍රණය මනිනවා. Diabetes Insipidus වලදී ලේ උකු වෙලා (High Serum Osmolality) තියෙද්දීත් මුත්‍රා වතුර වගේ තනුක වෙලා (Very Low Urine Osmolality & Specific Gravity) තියෙනවා. SIADH වලදී මේකේ අනිත් පැත්ත — ඒ කියන්නේ ලේ තනුක වෙලා (Low Serum Osmolality) තියෙද්දී මුත්‍රා තදට සාන්ද්‍ර වෙලා තියෙනවා!
  2. රුධිරයේ ලවණ පරීක්ෂාව (Serum Electrolytes): ලේ වල සෝඩියම් (Sodium), පොටෑසියම් සහ කැල්සියම් මට්ටම් වගේම වකුගඩුවල ක්‍රියාකාරීත්වය (Serum Creatinine) පරීක්ෂා කරනවා.
  3. ජලය සීමා කිරීමේ පරීක්ෂණය (Water Deprivation Test): ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් රෝගය තහවුරු කරගන්න සහ ඒක මොළයේ ප්‍රශ්නයක්ද (Central) නැත්නම් වකුගඩුවල ප්‍රශ්නයක්ද (Nephrogenic) කියලා වෙන් කරලා අඳුනගන්න අපි රෝගියාව කායික රෝග හෝ අන්තරාසර්ග විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන් (Endocrinologists) වෙත යොමු කරලා රෝහලක් තුළදී මේ විශේෂ පරීක්ෂණය සිදු කරනවා. මෙහිදී රෝහල් වාට්ටුවේ දැඩි වෛද්‍ය අධීක්ෂණය යටතේ පැය කිහිපයක් වතුර නොදී තබා, පැයෙන් පැයට රෝගියාගේ බර, රුධිර පීඩනය සහ මුත්‍රාවල සාන්ද්‍රණය මනිනවා. පරීක්ෂණය අවසානයේදී කෘත්‍රිම ADH එන්නතක් (Desmopressin) ලබා දීලා මුත්‍රා සාන්ද්‍ර වෙනවද කියලා බලනවා.
  4. MRI ස්කෑන් පරීක්ෂාව: පිටියුටරි ග්‍රන්ථියේ හෝ හයිපොතැලමසයේ ගැටලුවක් ඇති බව පෙනී ගියහොත්, මොළයේ MRI පරීක්ෂණයක් සඳහා විකිරණවේදී විශේෂඥ අංශය වෙත යොමු කරනවා.

ඉතාම වැදගත් අවවාදයක්: මේ 'Water Deprivation Test' එක (වතුර නොබී සිටීමේ පරීක්ෂණය) කිසිම හේතුවක් නිසා ගෙදරදී ඔයා තනියම කරලා බලන්න එපා! Diabetes Insipidus තියෙන කෙනෙක් වෛද්‍ය අධීක්ෂණයක් නැතුව පැය කිහිපයක් වතුර නොබී හිටියොත් දරුණු විජලනය සහ කම්පන තත්ත්වයකට (Hypovolemic Shock) පත්වෙන්න පුළුවන්!

ADH මට්ටමට බලපෑම් කළ හැකි ඖෂධ සහ ද්‍රව්‍ය

ඔයා වෙනත් ලෙඩ රෝගවලට ගන්න සමහර බෙහෙත් වර්ග සහ අපේ එදිනෙදා පුරුදු නිසාත් මේ ADH හෝමෝනය වැඩ කරන විදිහ වෙනස් වෙන්න පුළුවන්:

  • ADH මට්ටම හෝ ක්‍රියාකාරීත්වය අඩු කරන දේවල් (මුත්‍රා වැඩිපුර පිටවන දේවල්): මත්පැන් (Alcohol / Ethanol) — මත්පැන් පානය කළාම මොළයෙන් ADH නිදහස් වෙන එක තාවකාලිකව නතර වෙනවා; අන්න ඒ නිසයි මත්පැන් බිව්වම නිතරම මුත්‍රා යන්නේ සහ පහුවදා උදේට දැඩි විජලනය හා හිසරදය (Hangover) ඇතිවෙන්නේ! ඊට අමතරව මානසික රෝගවලට දෙන ලිතියම් (Lithium) සහ වලිප්පුවට දෙන ෆෙනිටොයින් (Phenytoin) වැනි ඖෂධ නිසාත් ADH ක්‍රියාකාරීත්වය අඩු වෙනවා.
  • ADH මට්ටම වැඩි කරන ඖෂධ (SIADH ඇති කළ හැකි බෙහෙත්): ස්නායු වේදනාවට සහ වලිප්පුවට දෙන Carbamazepine, විශාදයට දෙන SSRIs සහ Amitriptyline වැනි ඖෂධ, දුම්පානය (Nicotine), තද වේදනා නාශක වන Morphine, සහ සැර වේදනා නාශක කාණ්ඩය වන NSAIDs (Ibuprofen, Diclofenac වැනි ඖෂධ වකුගඩු තුළ ADH බලපෑම වැඩි කරනවා).

ප්‍රතිකාර සහ වළක්වා ගැනීම (Treatment & Management)

සතුටුදායකම ආරංචිය තමයි, ඔයාගේ ADH හෝමෝනයේ මොන වගේ ගැටලුවක් තිබුණත් අද කාලේ ඒක ඉතාම සාර්ථකව පාලනය කරලා සාමාන්‍ය නිරෝගී ජීවිතයක් ගත කරන්න පුළුවන් වීම!

  • මධ්‍යම ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Central Diabetes Insipidus) සඳහා: ඇඟේ අඩු වෙලා තියෙන ස්වභාවික ADH හෝමෝනය වෙනුවට, කෘත්‍රිමව නිපදවපු ඩෙස්මොප්‍රෙසින් (Desmopressin / DDAVP) කියන ඖෂධය අපි ලබා දෙනවා. මේක නාසයට ගහන ස්ප්‍රේ එකක් (Nasal Spray) විදිහට හෝ කටින් බොන පෙති (Oral Tablets) විදිහට ලබාගන්න පුළුවන්. මේ බෙහෙත ගත්ත ගමන් නිතර මුත්‍රා යන එක සහ අධික වතුර තිබහ පුදුම විදිහට පාලනය වෙනවා!
  • වෘක්කීය ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස් (Nephrogenic DI) සඳහා: මෙතනදී වකුගඩු ADH වලට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැති නිසා, ආහාරවල ලුණු (Sodium) සහ අධික ප්‍රෝටීන් සීමා කිරීමත්, විශේෂ ඖෂධ ක්‍රමවේදයක් ලෙස 'Thiazide diuretics' හෝ වෙනත් නිශ්චිත ඖෂධ විශේෂඥ වෛද්‍ය අධීක්ෂණය යටතේ ලබා දීමත් සිදු කරනවා.
  • SIADH තත්ත්වය සඳහා: මෙහිදී මූලිකම සහ වැදගත්ම ප්‍රතිකාරය වන්නේ දවසකට පානය කරන මුළු දියර ප්‍රමාණය වෛද්‍ය උපදෙස් මත සීමා කිරීමයි (Fluid Restriction — උදාහරණයක් ලෙස දිනකට මිලිලීටර් 800–1000කට සීමා කිරීම). ඒ සමඟම SIADH ඇතිවීමට බලපෑ මූලික රෝගයට (උදා: පෙනහළු ආසාදනයට) ප්‍රතිකාර කිරීම හෝ බලපෑ ඖෂධය වෙනස් කිරීම සිදු කෙරෙනවා. සෝඩියම් මට්ටම ඉතාම අඩු නම් රෝහල්ගත කර විශේෂ සේලයින් ප්‍රතිකාර ලබා දෙනවා.

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඔයාට අධික පිපාසයක් සහ දවසට ලීටර් 3කට වඩා මුත්‍රා යනවා නම්, දවස් දෙක තුනක් තිස්සේ ඔයා බොන වතුර ප්‍රමාණය සහ පිටවන මුත්‍රා ප්‍රමාණය මැනලා පොතක සටහන් කරගෙන (Input/Output Chart) සායනයේදී අපිට පෙන්වන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඔයාට 'Diabetes Insipidus' තියෙනවා නම්, ඔයාගේ ඇඟෙන් පිටවෙන වතුර ප්‍රමාණයට සරිලන විදිහට පිපාසය දැනෙන හැම වෙලාවකම වතුර බොන්න; කොහේ ගියත් වතුර බෝතලයක් ළඟ තියාගන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඔයාට 'SIADH' (සෝඩියම් අඩුවීම) තියෙනවා නම්, ඩොක්ටර් නියම කරලා තියෙන දෛනික දියර සීමාව (වතුර, තේ, සුප්, කැඳ ඇතුළුව) හරියටම පිළිපදින්න.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: නිතර මුත්‍රා යනවා කියලා හිතලා ෆාමසියෙන් හිතුමතේට මුත්‍රා ආසාදනවලට බොන ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) ගන්න එපා! ඒ වගේම හිසරදයට හෝ ඇඟපත වේදනාවට වෛද්‍ය උපදෙස් නැතුව සැර වේදනා නාශක (NSAIDs / Painkillers) බොන්න එපා; ඒවායින් වකුගඩුවලට සහ ADH ක්‍රියාකාරීත්වයට දැඩි බලපෑම් ඇතිවෙනවා.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: ඩෙස්මොප්‍රෙසින් (Desmopressin) ස්ප්‍රේ එක හෝ පෙති පාවිච්චි කරන රෝගියෙක් නම්, ඩොක්ටර් නියම කළ මාත්‍රාවට වඩා වැඩියෙන් ගන්න හෝ පිපාසයක් නැතුව බලෙන් වතුර ගොඩක් බොන්න එපා (එහෙම කළොත් ඇඟේ වතුර වැඩිවෙලා සෝඩියම් අඩු වෙන්න පුළුවන්).
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: කිසිම වෙලාවක ගෙදරදී පරීක්ෂා කරලා බලන්න කියලා හිතාගෙන පැය ගණන් වතුර නොබී (Self Water Deprivation) ඉන්න එපා.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

ADH අසමතුලිතතාවය නිසා ලේ වල සෝඩියම් මට්ටම අධික ලෙස වෙනස් වීම ජීවිතයට අවදානමක් විය හැකියි. මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • මොළයට බලපෑම් ඇතිවීමේ ලක්ෂණ (Severe Hyponatremia / Hypernatremia): හදිසියේ ඇතිවන සිහිවිකල් බව, තමන් ඉන්න තැන හෝ අවට අයව අඳුරගන්න බැරි වීම (Confusion / Disorientation), කතාව පැටලීම හෝ අසාමාන්‍ය ලෙස අධික නිදිමත ගතිය (Lethargy).
  • වලිප්පුව හෝ සිහිසුන් වීම: අතපය ගැස්සී එන වලිප්පුව (Seizures / Fits) හෝ සිහිසුන් වී ඇද වැටීම.
  • දරුණු විජලන ලක්ෂණ (Severe Dehydration): අධිකව මුත්‍රා යන රෝගියෙකුට වමනය නිසා වතුර බොන්න බැරි වීම, හිටගන්නකොට ඇස් නිලංකාර වී ක්ලාන්ත වීම, හදවත වේගයෙන් ගැහීම, කට සහ දිව හොඳටම වියළී යාම.
  • දැඩි හිසරදය සහ නොනවතින වමනය: හිස පුපුරන්න වගේ එන තද හිසරදය සමඟ එක දිගට වමනය යාම හෝ පෙනීම බොඳ වීම / දෙකක් වී පෙනීම.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ADH (Antidiuretic Hormone / Vasopressin) කියන්නේ වකුගඩු හරහා ජලය නැවත උරාගෙන අපේ ඇඟේ ජලය සහ සෝඩියම් ලවණ සමබරතාවය ආරක්ෂා කරන ප්‍රධාන හෝමෝනයයි.
  • ADH අඩු වීම නිසා ඇතිවන 'Diabetes Insipidus' රෝගයත්, ඉන්සියුලින් නිසා ඇතිවන 'සීනි දියවැඩියාවත්' (Diabetes Mellitus) කියන්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් රෝග දෙකක් බව මතක තියාගන්න.
  • ADH ඕනවට වඩා වැඩි වන 'SIADH' තත්ත්වයේදී ඇඟේ වතුර වැඩිවෙලා ලේ වල සෝඩියම් මට්ටම අඩු වෙනවා (Hyponatremia).
  • අධික පිපාසය, නිතර මුත්‍රා යාම හෝ සෝඩියම් අඩුවීමේ ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, නිවැරදි රෝග විනිශ්චයක් සහ ප්‍රතිකාර සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබාගන්න.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

සීනි දියවැඩියාවයි (Diabetes Mellitus), ADH අඩුවීමෙන් හැදෙන 'ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස්' (Diabetes Insipidus) රෝගයයි වෙන් කරලා අඳුනගන්නේ කොහොමද?

මේ රෝග දෙකේදීම අධිකව වතුර තිබහ සහ නිතර මුත්‍රා යාම කියන ලක්ෂණ දෙක එක වගේම තියෙනවා. හැබැයි සීනි දියවැඩියාවේදී (Diabetes Mellitus) ලේ වල සීනි මට්ටම (Blood Glucose) සහ HbA1c අගය ඉහළ යන අතර මුත්‍රා සමඟ සීනි පිටවෙනවා. 'ඩයබටීස් ඉන්සිපිඩස්' (Diabetes Insipidus) රෝගයේදී ලේ වල සීනි මට්ටම සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍යයි; එහිදී වෙන්නේ ADH හෝමෝනයේ ගැටලුවක් නිසා මුත්‍රා ඉතාම තනුක වතුර වගේ (අඩු Urine Osmolality සහිතව) විශාල වශයෙන් පිටවීමයි.

දවසකට කොච්චර මුත්‍රා ප්‍රමාණයක් ගියොත්ද අපි ඒක අසාමාන්‍ය තත්ත්වයක් (Polyuria) විදිහට සලකන්නේ?

සාමාන්‍ය නිරෝගී වැඩිහිටියෙක් දවසකට පිටකරන මුත්‍රා ප්‍රමාණය ලීටර් 1 ත් 2 ත් (1000 ml – 2000 ml) අතර වෙනවා. හැබැයි වැඩිහිටියෙක් පැය 24ක් ඇතුළත ලීටර් 3කට වඩා (3000 ml ට වැඩි) මුත්‍රා පිටකරනවා නම්, වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව අපි ඒක 'පොලියූරියා' (Polyuria) හෙවත් අසාමාන්‍ය ලෙස අධික මුත්‍රා පිටවීමක් ලෙස හඳුන්වනවා. එවැනි අවස්ථාවකදී අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍ය පරීක්ෂාවක් කරගත යුතුයි.

සමහර අයට පුරුද්දක් විදිහට නිතරම වතුර ගොඩක් බොන නිසාත් නිතර මුත්‍රා යනවා නේද? ඒකත් ADH රෝගයක්ද?

හරිම වැදගත් ප්‍රශ්නයක්! සමහර අයට ඇඟේ ADH හෝමෝනයේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව, මානසික පීඩනය හෝ පුරුද්දක් නිසා දවස පුරාම අධික ලෙස වතුර බීමේ තත්ත්වයක් තියෙනවා; අපි මේකට 'Primary Polydipsia' කියලා කියනවා. එයාලා වතුර ගොඩක් බොන නිසා ADH හෝමෝනය ස්වභාවිකවම යටපත් වෙලා වැඩිපුර මුත්‍රා යනවා. රෝහලේදී කරන 'Water Deprivation Test' එකෙන් මේ තත්ත්වයත් සැබෑ Diabetes Insipidus රෝගයත් හරියටම වෙන් කරලා අඳුනගන්න පුළුවන්.

SIADH නිසා ලේ වල සෝඩියම් අඩු වුණාම (Hyponatremia), කෑමට ලුණු ගොඩක් දාලා කෑවම ඒක හරියනවද?

හිතුමතේට ලුණු ගොඩක් කෑමෙන් විතරක් මේක නිවැරදි කරන්න බෑ! SIADH වලදී ලේ වල සෝඩියම් අඩු වෙලා තියෙන්නේ ඇඟේ ලුණු නැති නිසා නෙවෙයි, ඇඟ ඇතුළේ වතුර ප්‍රමාණය ඕනවට වඩා වැඩි වෙලා ලේ තනුක වීම නිසයි. ඒ නිසා මේකට ප්‍රධානම විසඳුම වෙන්නේ වෛද්‍ය උපදෙස් මත දවසකට බොන වතුර සහ දියර ප්‍රමාණය සීමා කිරීමයි. අවශ්‍ය නම් පමණක් ඩොක්ටර් විසින් ලුණු පෙති හෝ විශේෂ ඖෂධ නියම කරනු ලබනවා.

කුඩා දරුවන්ට රෑට නින්දෙන් ඇඳේ මුත්‍රා පිටවීමಕ್ಕೂ (Bedwetting / Nocturnal Enuresis) ADH හෝමෝනයේ සම්බන්ධයක් තියෙනවද?

ඔව්, සම්බන්ධයක් තියෙනවා! සාමාන්‍යයෙන් අපි රෑට නිදාගත්තම මොළයෙන් ADH හෝමෝනය වැඩිපුර නිදහස් වෙලා රෑට හැදෙන මුත්‍රා ප්‍රමාණය අඩු කරනවා. සමහර කුඩා දරුවන්ගේ මේ රාත්‍රී කාලයේ ADH වැඩිවීමේ රිද්මය මේරීමට ටිකක් කල් ගතවෙන නිසා රෑට මුත්‍රා ගොඩක් හැදිලා නින්දෙන් මුත්‍රා පිටවෙන්න පුළුවන්. වයස අවුරුදු 7–8 පසුවීත් දිගටම මේ ගැටලුව ඇති දරුවන්ට ළමා රෝග හෝ වෛද්‍ය සායන හරහා ජීවන රටා උපදෙස් සහ අවශ්‍ය විටෙක Desmopressin ප්‍රතිකාර ලබා දෙනවා.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): adh hormone sinhala • antidiuretic hormone meaning in sinhala • vasopressin sinhala • adh هෝමෝනය කියන්නේ මොකක්ද • diabetes insipidus sinhala • siadh sinhala • nithara muthra yama hethu • adhika wathura thibaha • අධික පිපාසය සහ නිතර මුත්‍රා යාම • ඇඟේ සෝඩියම් අඩු වීම

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි

ඔයාගේ ඇඟේ සාමාන්‍ය සීනි මට්ටම (Normal Blood Sugar Levels) කීයද? දියවැඩියාව ගැන හරියටම දැනගමු!

දියවැඩියාවේ භයානකම හදිසි තත්ත්වය! DKA (Diabetic Ketoacidosis) ගැන දැනුවත් වෙමු

දියවැඩියාව නිසා වකුගඩු වලට හානි වෙන්න පුළුවන්ද? (Diabetic Kidney Disease) අපි මේ ගැන දැනුවත් වෙමු

දියවැඩියාව නිසා වකුගඩු රෝගී වෙන එක (Diabetic Nephropathy) ගැන ඔබ දැනුවත්ද?

දියවැඩියාව (Diabetes) තියෙන ඔයාගේ මුත්‍රා පරීක්ෂණ වාර්තාව කියන්නේ මොන වගේ කතාවක්ද?

දියවැඩියාව නිසා වකුගඩු වලට බලපෑම්? (Diabetic Kidney Disease) අපි මේ ගැන හරියටම දැනගමු

💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.