අම්මා කෙනෙක්, තාත්තා කෙනෙක් විදියට ඔයාටත් මේ අත්දැකීම ඇති. රෑ මැදියමේ එකපාරටම පොඩිත්තා ඇහැරිලා වේදනාවෙන් අඬනවා, නැත්නම් ඇඟ ගිනි ගොඩක් වගේ උණෙන් දාඩිය දාලා. දරුවාට මොන බෙහෙතද දෙන්නේ, කොච්චරක් දෙන්න ඕනෙද කියලා හිතාගන්න බැරුව ඒ වෙලාවට පොඩි බයක් දැනෙන එක සාමාන්යයි. මේ වගේ වෙලාවක Ibuprofen කියන බෙහෙත ගැන හොඳට දැනුවත් වෙලා, ඒකේ මාත්රා සටහනක් ළඟ තියාගන්න එකෙන් ඔයාගේ දරුවාට ඉක්මනින් සහනයක් දෙන්න පුළුවන්. ඉතින් අපි මේ බෙහෙත ගැන හරියටම කතා කරමු.
සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Ibuprofen කියන්නේ?
Ibuprofen කියන්නේ වේදනාව, ඉදිමුම සහ උණ කියන තත්ත්වයන් තුනටම පාවිච්චි කරන ඖෂධයක්. මේක ඔයාට දොස්තර මහත්තයෙක්ගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් (prescription) නැතුව ෆාමසියකින් ගන්න පුළුවන්. ඔයා ෆාමසියකට ගියොත් දකින්න ලැබෙන ප්රධානම වේදනා නාශක කාණ්ඩයක් වෙන nonsteroidal anti-inflammatory drugs, එහෙමත් නැත්නම් (NSAIDs) කියන කාණ්ඩයට තමයි මේ බෙහෙතත් අයිති වෙන්නේ. ඔයාම වුණත් ඔළුවේ කැක්කුමකට, කකුල උලුක් වුණාම එන ඉදිමුමට, එහෙමත් නැත්නම් හෙම්බිරිස්සා උණට මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරලා ඇති.
හැබැයි, වැඩිහිටියන්ට වගේ නෙවෙයි, පොඩි දරුවන්ට Ibuprofen දෙන එක ටිකක් සංකීර්ණයි. මොකද එයාලට ගොඩක් වෙලාවට දෙන්න වෙන්නේ දියර (liquid) බෙහෙතක් විදියට. ඒ නිසා දරුවාගේ වයස, බර සහ රෝගී තත්ත්වය අනුව නිවැරදි මාත්රාව දෙන එක හරිම වැදගත්.
හරිම වැදගත් දෙයක්: Ibuprofen දෙන්න පුළුවන් මාස 6ට වැඩි බබාලට විතරයි. ඊට අඩු බබාලට මේක දෙන්න නරකයි.
මේ බෙහෙත ඔයාගේ දරුවාට සුදුසුද කියලා ඔයාට විශ්වාස නැත්නම්, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න. ඒ වගේම, හැම වෙලේම බෙහෙත් බෝතලයත් එක්ක එන මිනුම් උපකරණය (බෙහෙත් දෙන dropper එක හෝ කෝප්පය) විතරක් පාවිච්චි කරන්නත් අමතක කරන්න එපා.
Ibuprofen වලින් සුව කරන්න පුළුවන් තත්ත්වයන් මොනවද?
Ibuprofen වලින් දරුවාට තියෙන උණ වගේම විවිධ වේදනාවන් ඉක්මනින් අඩු කරන්න පුළුවන්. ඔයාගේ පොඩිත්තා පහත තත්ත්වයක් නිසා අපහසුවෙන් ඉන්නවනම්, නිවැරදි මාත්රාව දීලා එයාට සහනයක් දෙන්න පුළුවන්.
- උණ (Fever): Ibuprofen වලට ඉදිමුම වගේම උණත් අඩු කරන්න පුළුවන්. දරුවාට තද උණක් නිසා හරියට නිදාගන්න බැරුව, කෑම අරුචියෙන්, අපහසුවෙන් ඉන්නවා නම් Ibuprofen වලින් උණ අඩු කරලා සහනයක් දෙන්න පුළුවන්.
- ඇඟපත වේදනාව (Aches and Pains): හෙම්බිරිස්සාව වගේ ලෙඩක් හැදුනම එන ඇඟපත වේදනාවට, එහෙමත් නැත්නම් සෙල්ලම් කරලා මස්පිඬු රිදෙනකොට Ibuprofen දුන්නම දරුවාට සුවයක් දැනේවි.
- දත් කැක්කුම (Toothaches): දතේ වේදනාවකට Ibuprofen වලින් සහනයක් ගන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, මාස 6ට වැඩි බබාලගේ දත් එන කාලෙට ඇතිවෙන වේදනාවටත් දොස්තරවරු Ibuprofen නිර්දේශ කරනවා.
- ඉදිමුම (Swelling): පොඩි දරුවෝ ඇවිදින්න පටන් ගන්නකොට වැටෙනවා, දඟ සෙල්ලම් කරනකොට තුවාල කරගන්නවා. මේ වගේ වෙලාවට හැදෙන තැලීම්, ඉදිමුම් සුව වෙනකල් ඒ ඉදිමුම අඩු කරන්න Ibuprofen උදව් වෙනවා.
ළදරු (Infant) Ibuprofen සහ ළමා (Children’s) Ibuprofen කියන්නේ දෙකක්ද?
ඔව්, ඒ දෙක වෙනස්. සාමාන්යයෙන් ළදරුවන්ට දෙන Ibuprofen (Infant Ibuprofen) එක උකු ගතියෙන් වැඩියි. ඒ කියන්නේ ඒකේ දියර මිලිලීටරයක (ml) අඩංගු බෙහෙත් ප්රමාණය වැඩියි. සරලවම කිව්වොත් ඒක වැඩි සාන්ද්රණයකින් (more concentrated) යුක්තයි.
ගොඩක් වෙලාවට මේ බෝතල් දෙකේම පෙනුම එක වගේ නිසා දෙක පටලවා ගන්න ලේසියි. ඒ නිසා හරිම පරිස්සම් වෙන්න ඕන.
දෙමව්පියෝ නිතරම අහන දෙයක් තමයි, බබාලට ළමයින්ගේ බෙහෙත දෙන්න පුළුවන්ද, එහෙම නැත්නම් අනෙක් පැත්තට කරන්න පුළුවන්ද කියන එක. ඇත්තටම, මාත්රාව හරියටම මැනලා දෙනවනම් ඒ දියර වර්ග දෙක මාරු කරන්න පුළුවන්. හැබැයි, ළමයින්ගේ බෙහෙතේ සාන්ද්රණය අඩු නිසා, ඒකෙන් දෙන මාත්රාව ළදරු බෙහෙතට වඩා ප්රමාණයෙන් වැඩියි.
හිතන්නකෝ මෙහෙම. බබෙක්ට ළදරු Ibuprofen (Infant Ibuprofen) මිලිලීටර් 1.25 ක් දෙනවා නම්, ඒ වෙනුවට ළමා Ibuprofen (Children's Ibuprofen) දෙනවා නම් මිලිලීටර් 2.5 ක් දෙන්න වෙනවා.
ඔයාට දරුවාගේ වයසට සහ බරට හරියන මාත්රාව ගැන පොඩි හරි සැකයක් තියෙනවා නම්, හෝ මාත්රාව මාරු කරලා ගණනය කරන හැටි ගැන විශ්වාස නැත්නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා උපදෙස් ගන්න.
මාත්රාව වැරදුණොත් භයානකද?
ඔව්. දරුවාට ඕනෑවට වඩා වැඩිපුර Ibuprofen දෙන එක භයානක වෙන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන්ම බබාලට Ibuprofen දෙනකොට දොස්තර මහත්තයෙක්ගේ අධීක්ෂණය යටතේ දෙන එක තමයි වඩාත්ම සුදුසු. ඔයාගේ දරුවාට බෙහෙත් වැඩිපුර දීලා කියලා ඔයාට සැකයක් හිතෙනවා නම්, පහත ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න.
| අවදානම | විස්තරය සහ රෝග ලක්ෂණ |
|---|---|
| අධිමාත්රාව (Overdose) | දරුවාට නියමිත ප්රමාණයට වඩා වැඩිපුර සහ නිතර නිතර බෙහෙත් දුන්නොත් මේ අවදානම ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඔක්කාරය, වමනය, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, එහෙමත් නැත්නම් කන් ඇතුළෙන් 'ගිං' ගාන සද්දයක් ඇහෙනවා කියලා දරුවා කියනවාද කියලා බලන්න. |
| ආමාශයේ බිත්ති වලට හානි වීම (Damage to Stomach Lining) | මේක වෙන්නේ එක දිගට ගොඩක් කල් ඕනෑවට වඩා Ibuprofen දුන්නොත්. හැබැයි අවශ්ය වෙලාවට, නිවැරදි මාත්රාවෙන් දෙනකොට Ibuprofen ආරක්ෂිතයි කියලා තමයි සැලකෙන්නේ. |
මාත්රාව ගණනය කරන්නේ කොහොමද? වයසින්ද, බරින්ද?
ඔයාගේ දරුවාට ඉක්මන් සුවයක් ලැබෙන්න නම්, නිවැරදි මාත්රාව දෙන එක අත්යවශ්යයි. බෙහෙත් පැකේජයේ හෝ බෝතලයේ තියෙන උපදෙස් හොඳින් කියවලා, පහත කරුණුත් සලකා බලන්න.
මාස 6ට අඩු බබාලා
දොස්තර මහත්තයා ඔයාට කියයි මාස 6ට අඩු බබාලට Ibuprofen දෙන්න එපා කියලා. කරුණාකරලා ඒ ආරක්ෂිත උපදෙස් නොසලකා හරින්න එපා.
මාස 6ට වැඩි බබාලා සහ පොඩි දරුවෝ
බබා මාස 6ට වැඩිනම්, ඔයා දෙන මාත්රාව වයස සහ බර කියන දෙක මතම රඳා පවතිනවා. හැබැයි, මෙතනදි බරට අනුව මාත්රාව තීරණය කරන එක තමයි වඩාත්ම නිවැරදි ක්රමය.
හිතන්නකෝ, ඔයාගේ දරුවා එයාගේ වයසේ අනිත් දරුවන්ට වඩා බරින් වැඩියි, එහෙම නැත්නම් බරින් අඩුයි කියලා. එහෙමනම් වයසට අදාළ මාත්රාව වෙනුවට, බරට අදාළ මාත්රාව ගැන දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා දැනගන්න. උදාහරණයක් විදියට, සාමාන්ය ප්රමාණයට වඩා බරින් වැඩි මාස 8ක බබෙක්ට, සාමාන්ය ප්රමාණයට වඩා බරින් අඩු මාස 12ක බබෙක්ට වඩා වැඩි මාත්රාවක් අවශ්ය වෙන්න පුළුවන්.
ලොකු දරුවන්ට Ibuprofen දෙනකොට විවිධ ක්රම තියෙනවා.
- පොඩි දරුවෙක්ට බෙහෙත් කටින් එළියට දානවා නම්, දිගටම dropper එක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. හැබැයි මාත්රාව හරියටම මනිනවද කියලා ඉරප්පෟ චෙසුකොංඩි.
- ටිකක් ලොකු දරුවන්ට බෙහෙත් පෙට්ටියේ එන පොඩි මිනුම් කෝප්පයෙන් (dosing cup) බෙහෙත් දෙන්න පුළුවන්.
- සමහර වෙලාවට හපලා කන ටැබ්ලට් වර්ගත් (chewable tablets) තියෙනවා.
කිසිම වෙලාවක වැඩිහිටියන්ට දෙන Ibuprofen පෙති පොඩි අයට දෙන්න එපා! වැඩිහිටියන්ගේ පෙතිවල තියෙන Ibuprofen ප්රමාණය දරුවෙක්ට දරාගන්න බැරි තරම් වැඩියි.
බෙහෙත් මනින්න කුස්සියේ තේ හැඳි පාවිච්චි කරන්න හොඳද?
මේකට සරලම උත්තරය තමයි, "කොහෙත්ම හොඳ නෑ" කියන එක. ඔයාගේ කුස්සියේ තියෙන තේ හැඳි, මේස හැඳි එක එක ප්රමාණයේ, එක එක හැඩයේ ඒවා. ඒවා නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ බෙහෙත් මනින්න නෙවෙයි. ඒ නිසා, හැම වෙලාවකම දරුවාට නිවැරදි මාත්රාව ලැබෙනවා කියලා සහතික කරගන්න, බෙහෙත් බෝතලයත් එක්ක ආපු මිනුම් උපකරණය (dropper එක හෝ dosing cup එක) විතරක්ම පාවිච්චි කරන්න.
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- Ibuprofen දෙන්න පුළුවන් මාස 6ට වැඩි බබාලට විතරයි. ඊට අඩු බබාලට දීමෙන් වළකින්න.
- දරුවාට දෙන මාත්රාව තීරණය කළ යුත්තේ වයසට වඩා දරුවාගේ බර අනුවයි. සැකයක් ඇත්නම් හැමවිටම ඔබේ වෛද්යවරයාගෙන් විමසන්න.
- ළදරු (Infant) Ibuprofen සහ ළමා (Children's) Ibuprofen වල සාන්ද්රණය වෙනස්. ඒ කියන්නේ බෙහෙත් ප්රමාණය වෙනස්. මේ දෙක පටලවා ගන්න එපා.
- බෙහෙත් මැනීම සඳහා කිසිවිටෙකත් කුස්සියේ භාවිතා කරන හැඳි පාවිච්චි කරන්න එපා. සෑම විටම ඖෂධය සමඟ එන මිනුම් උපකරණය (dropper/cup) පමණක් භාවිතා කරන්න.
- වැඩිහිටියන් සඳහා ඇති Ibuprofen පෙති කිසිවිටෙකත් දරුවන්ට ලබා නොදෙන්න.
- ඔබට මාත්රාව, භාවිතය හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ගැන අවිනිශ්චිත නම්, වහාම ඔබේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් (වෛද්යවරයාගෙන්) උපදෙස් ලබාගන්න.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න