ඔබටත් Balsalazide (බල්සැලසයිඩ්) නියම කරලද? අපි මේ බෙහෙත ගැන සරලව කතා කරමු

Balsalazide (බල්සැලසයිඩ්) කියන්නේ Ulcerative Colitis වලට දෙන බෙහෙතක්. මේක පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද, අතුරු ආබාධ මොනවද, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් මොනවද කියලා සරලවම …

ඔබටත් Balsalazide (බල්සැලසයිඩ්) නියම කරලද? අපි මේ බෙහෙත ගැන සරලව කතා කරමු

ඔයාට දොස්තර මහත්තයා අලුත් බෙහෙතක් නියම කළාම, ඒ ගැන ටිකක් හිතට බයක්, කුතුහලයක් දැනෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්. විශේෂයෙන්ම ඒක ඔයාගේ බඩවැලේ තියෙන රෝගී තත්ත්වයකට නම්, මේ බෙහෙත මට හරියයිද, මොනවා වෙයිද වගේ ප්‍රශ්න ගොඩක් හිතට එනවා. ඉතින් අපි අද කතා කරමු ඔයාට `Ulcerative Colitis` කියන රෝග තත්ත්වයට දොස්තර මහත්තයා නියම කරන්න පුළුවන් `Balsalazide` (බල්සැලසයිඩ්) කියන බෙහෙත ගැන. මේක කියෙව්වට පස්සේ ඔයාට මේ බෙහෙත ගැන හොඳ අවබෝධයක් ලැබෙයි.

මේ මොකක්ද Balsalazide කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, `Balsalazide` (බල්සැලසයිඩ්) කියන්නේ `Ulcerative Colitis` (අල්සරේටිව් කොලයිටිස්) කියන රෝගී තත්ත්වයට ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන බෙහෙතක්. `Ulcerative Colitis` කියන්නේ අපේ මහ බඩවැලේ ඇතුළත පටලයේ (lining) ප්‍රදාහයක්, ඒ කියන්නේ ඉදිමිලා, තුවාල හැදෙන තත්ත්වයක්. මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ ප්‍රදාහය (inflammation) අඩු කරලා, ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ පාලනය කරන එකයි. මේ බෙහෙත අයිති වෙන්නේ `Salicylates` (සැලිසිලේට්) කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට. ඔයාට සමහරවිට මේක `Colazal` කියන වෙළඳ නාමයෙන් (brand name) ලැබෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

හැබැයි මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින්, ඔයාගේ වෛද්‍යවරයා එක්ක මේ කරුණු ටික අනිවාර්යයෙන්ම කතා කරන්න ඕන. මොකද මේ තොරතුරු මත ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද නැද්ද, නැත්නම් කොයි විදිහටද දෙන්න ඕන කියලා දොස්තර මහත්තයා තීරණය කරනවා.

  • ඔයාට වකුගඩු රෝගයක් (Kidney disease) තියෙනවා නම්.
  • ඔයාට අක්මාවේ රෝගයක් (Liver disease) තියෙනවා නම්.
  • ඔයාට `Balsalazide`, `Aspirin`, `Mesalamine` (මෙසැලමින්) වගේ බෙහෙත් වර්ග වලට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, සායම් වර්ගයකට අසාත්මිකතාවයක් (allergic reaction) ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්.
  • ඔයා ගැබිනියක් නම් හෝ දරුවෙක් හදන්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා නම්.
  • ඔයා දරුවාට කිරි දෙන මවක් නම්.

මේ කරුණු ගැන පැහැදිලිව දොස්තර මහත්තයාට කියන එක ඔයාගේ ආරක්ෂාවට ගොඩක් වැදගත්.

කොහොමද මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

මේ බෙහෙතෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න නම්, ඒක නියමිත විදිහටම පාවිච්චි කරන එක හරිම වැදගත්.

  • මේ බෙහෙත (capsule) එක වතුර වීදුරුවක් එක්ක ගිලින්න.
  • දොස්තර මහත්තයා නියම කරපු විදිහටම, නියමිත වෙලාවට, නියමිත මාත්‍රාව (dose) ගන්න. දොස්තර මහත්තයා කියනවාට වඩා වැඩිපුර බොන්නවත්, වෙලාවල් පහු කරලා බොන්නවත් එපා.
  • ළමයින්ට මේ බෙහෙත දෙනවා නම්, ඒකට විශේෂ සැලකිල්ලක් අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඒ ගැනත් වෛද්‍ය උපදෙස් හරියටම පිළිපදින්න.

වැදගත්ම දෙයක්: මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි දොස්තර මහත්තයා දීලා තියෙන්නේ. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණම තියෙනවා කියලා වෙන කෙනෙක් කිව්වත්, කවදාවත් මේක වෙන කෙනෙක් එක්ක බෙදාගන්න එපා.

බෙහෙත වැඩිපුර බීවුණොත්? (Overdose)

හිතන්නකෝ ඔයාට මේ බෙහෙත වැරදීමකින් හරි වැඩිපුර බීවුණා කියලා. එහෙම වුණොත් වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න, එහෙමත් නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. වෙලාව නාස්ති කරන්න එපා.

බෙහෙත් වේලක් මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?

බෙහෙත් වේලක් බොන්න අමතක වෙන එක කාටත් වෙන්න පුළුවන් දෙයක්. එහෙම වුණොත්, මතක් වුණු ගමන්ම අමතක වුණු මාත්‍රාව බීලා දාන්න. හැබැයි, ඊළඟට බොන්න තියෙන වේලාවට ගොඩක් ළඟයි නම්, අමතක වුණු එක අතෑරලා, ඊළඟ වේලාවට නියමිත මාත්‍රාව විතරක් බොන්න. කිසිම වෙලාවක අමතක වුණු එකටත් එක්ක මාත්‍රා දෙකක් එකපාර බොන්න එපා (Do not take double doses).

බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන කාලය තුළ ඔයාගේ අවධානය යොමු වෙන්න ඕන කරුණු කීපයක් තියෙනවා.

  • රෝග ලක්ෂණ අඩුවීම: ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ දවස් කීපයකින් අඩු වෙන්න පටන් ගත්තේ නැත්නම්, ඒ ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. සාමාන්‍යයෙන් දවස් 3ත් 21ත් අතර කාලයකදී රෝග ලක්ෂණ වල යම් දියුණුවක් දකින්න පුළුවන්. හැබැයි හොඳම ප්‍රතිඵල ගන්න නම් සති 6ක් විතර ප්‍රතිකාර ගන්න අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්. වෛද්‍යවරයාගේ උපදෙස් නැතුව බෙහෙත නවත්වන්න එපා.
  • ඉර එළියෙන් ආරක්ෂා වීම: මේ බෙහෙත ගන්නකොට ඔයාගේ සම ඉර එළියට ටිකක් සංවේදී වෙන්න පුළුවන් (sensitive). ඒ නිසා පුළුවන් තරම් සැර අව්වෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. එළියට යනවා නම්, සම ආවරණය වෙන විදිහට ඇඳුම් අඳින්න, sunscreen එකක් පාවිච්චි කරන්න. sun lamps හරි tanning beds හරි පාවිච්චි කරන්න එපා.
  • වතුර හොඳට බොන්න: මේ කාලේදී ඇඟේ වතුර හිඳෙන්න දෙන්න හොඳ නෑ (dehydration). දවසකට බොන්න ඕන වතුර ප්‍රමාණය ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා දැනගන්න.

ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, `Balsalazide` වලිනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම මේවා ඇතිවෙන්නේ නෑ. මේවායින් සමහරක් බරපතලයි, සමහරක් සාමාන්‍යයි. මේ ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

අතුරු ආබාධය විස්තරය සහ රෝග ලක්ෂණ
වහාම වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු බරපතල අතුරු ආබාධ
අසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මූණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම.
ශ්වසන අපහසුතා හේතුවක් නැති වියළි කැස්ස, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
හෘද පේශියේ ප්‍රදාහය (Heart muscle inflammation) අසාමාන්‍ය විදිහට මහන්සියක් දැනීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව, හදවත වේගයෙන් හෝ අක්‍රමවත්ව ගැහීම, කරකැවිල්ල, වළලුකර, අත් පා ඉදිමීම.
වකුගඩු වලට හානි වීම (Kidney injury) පිටවෙන මුත්‍රා ප්‍රමාණය අඩුවීම, වළලුකර, අත් හෝ පාද ඉදිමීම.
අක්මාවට හානි වීම (Liver injury) බඩේ දකුණු පැත්තේ උඩ කොටසේ වේදනාව, කෑම අරුචිය, ඔක්කාරය, ලා පැහැති මළපහ, තද කහ හෝ දුඹුරු මුත්‍රා, සම හෝ ඇස් කහ පැහැ වීම, අසාමාන්‍ය මහන්සිය.
Mesalamine intolerance syndrome දැඩි බඩේ වේදනාව හෝ කොරවීම, ලේ සහිත පාචනය, ඔක්කාරය, වමනය, ඔළුවේ කැක්කුම, මස්පිඬු වේදනාව, උණ, සමේ පලු දැමීම.
සමේ බරපතල ප්‍රතික්‍රියා සම රතු වීම, බිබිලි දැමීම, සම ගැලවී යාම (කට ඇතුළත පවා).
සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් වෛද්‍යවරයාට කියන්න ඕන අතුරු ආබාධ
පාචනය (Diarrhea) බඩ එළිය යාම.
ඔළුවේ කැක්කුම (Headache) හිසරදය.
ඔක්කාරය (Nausea) වමනයට එනවා වගේ දැනීම.
බඩේ වේදනාව (Stomach pain) සුළු බඩේ කැක්කුමක්.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා නියම කරපු විදිහටම, නියමිත වෙලාවට, නියමිත මාත්‍රාවෙන් Balsalazide බෙහෙත ගන්න.
  • බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ වෙනත් ලෙඩ රෝග ගැන, අසාත්මිකතා ගැන, ඔයා ගැබිනියක්ද කියන එක ගැන වෛද්‍යවරයාව දැනුවත් කරන්න.
  • සමේ දරුණු පලු, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව වගේ බරපතල අතුරු ආබාධයක් ඇති වුණොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.
  • මේ බෙහෙත ගන්න කාලේදී සැර අව්වෙන් ආරක්ෂා වෙන්න සහ ඇඟේ වතුර හිඳෙන්න නොදී හොඳින් වතුර බොන්න.
  • මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. කවදාවත් වෙන කෙනෙක්ට මේක දෙන්න එපා. ඔයාට තියෙන ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න බය වෙන්න එපා.

Balsalazide sinhala, Ulcerative Colitis sinhala, බල්සැලසයිඩ්, කෝලසාල්, බඩවැලේ තුවාල බෙහෙත්, salicylate, mesalamine

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 5 + 6 =