Pandemia coronavirus ombojere opavave ñande rekove ko'ã ára ohasávape. Tahaʼe jahecháva téle, jalee peteĩ diário térã ñañeʼẽ peteĩ doktór ndive, heta vése ñahendu unos kuánto palávra, ¿ajépa? PCR, antígeno, cuarentena, refuerzo, ha hetave mba’e. Sapyʼánte ikatu reñeporandu mbaʼépa añetehápe heʼise koʼã mbaʼe, ha mbaʼépa heʼise káda uno koʼã mbaʼe. Upévare ko árape ropensa romyesakãtaha peẽme mbaʼépa heʼise isensíllova unos kuánto palávra iñimportánteva oñeñeʼẽ jepi hese.
Ñepyrũrã, jaikuaami ko virus ha mba'asy.
Jepémo ja'e jepi "corona", oî mbohapy ñe'ê clave jaikuaava'erã ko mba'ére.
- Coronavirus : Kóva ndaha'éi añetehápe peteĩ virus año, ha katu peteĩ virus rogaygua . Ohupyty héra ojoguágui peteĩ korónape ojehecháramo microscopio rupive. Oĩ coronavirus omoheñóiva resfrío común , ha oĩ avei umi omoheñóiva mba’asy vai.
- SARS-CoV-2 : Péicha héra pe cepa coronavirus pyahu ojapóva sarambi ñanderehe. Kóva ha’e pe virus añetegua omoheñóiva ko mba’asy.
- COVID-19: Kóva ha’e pe téra oñeme’ẽva ko mba’asýpe. Ñahenói COVID-19 mba'asy oúva virus SARS-CoV-2 oikéva ñande retepýpe. SIDA ha’eháicha pe mba’asy ha VIH ha’e pe virus omoheñóiva.
Ñe’ẽ mba’asy ñemyasãi ha mba’asy rehegua
Mba’éichapa oñemyasãi pe virus peteĩ tapichágui ambuépe. ¿Omoheñóipa síntoma térã nahániri? Tuicha mba'e jaikuaa ko'ã ñe'ê ñañe'êvo ko'ã mba'ére.
- Gota: Kóva ha’e pe téra oñembohérava umi mba’e michĩ ha hykúvape oñemosẽva juru ha ñande ryekuegui oĩ jave otosu, oestornuda térã oñe’ẽva. Ko’ã gota oúva peteĩ tapicha orekóvagui ko virus oike ramo ñande resa, ñande ryekue térã ñande jurúpe, ikatu avei ñañeinfecta.
- Aerosol: Ko'ãva ha'e umi partícula tuicha michĩvéva umi gota-gui ha ikatu opyta suspendido aire-pe. Ojejapoháicha rembopupu jave peteĩ perfúme peteĩ kotýpe, pe hyakuã porãva opyta sapyʼami pe áirepe, koʼã partíkula aerosol rehegua ikatu avei opyta sapyʼami oñesuspende umi lugár oñembotývape.
- Ndaipóri mba’asy: Oĩ tapicha oguerekóva coronavirus ha katu ndohechaukái mba’eveichagua mba’asy (ha’eháicha akãnundu, tos térã apytu’ũ mbyky). Ha katu ndoguerekóiramo jepe mba’asy, ikatu gueteri omosarambi pe virus ambue tapichápe. Péva ha'e peteî desafío tuichavéva ocontrola haguã ko pandemia.
- Periodo de Incubación rehegua : 1.1.Péva ha’e pe tiempo ojeipysóva virus oike haguã ñande retepýpe ha ojekuaa haguã umi síntoma tenonderãite. Covid-19 kásope, ko periodo jepivegua 2 ha 14 ára mbytépe. Péva he'ise ko virus oike ramo ñande retepýpe ko'ã árape, ikatu ohasa ambue 5, 10 térã 14 días oñemoheñói haguã mba'asy.
Umi tipo de prueba opavave oñe’ẽva’ekue
Py'ỹi ñahendu umi mba'e ha'eháicha "¿Rejapo piko peteĩ PCR?" ha "Por lo menos ohupyty peteî prueba pya'e". Ñantendente mba épa oiko petettet ko a prueba rehe ko cuadro guive.
| Pe prueba réra | Mba'épa rehecha ko'ã mba'épe? | Umi mbaʼe iñimportánteva |
|---|
| Prueba PCR rehegua | Ko'ágã, oproba hikuái nde rete material genético virus-gui. | Kóva ha’e pe prueba hekopetevéva, ha katu ohasa sapy’ami ojehupyty haĝua resultado. Pe muestra (hisopo) ojeipe’a ñande ryekue térã ñande jyvagui. |
| Antígeno Prueba (Antígeno Prueba / Prueba Pya’e) . | Ojesareko ohecha hagua oîpa nde retepýpe umi proteína (antígeno) virus rehegua. | Péva pya’eterei, ha ikatu ojehupyty resultado 15-30 minuto-pe. Ha katu ndaha’éi hekopete PCR-icha. Sapy’ánte, ikatu ojehupyty resultado negativo japu oĩramo jepe pe mba’asy, térã ikatu ojehupyty resultado positivo japu ndaipóriramo jepe pe mba’asy. |
| Anticuerpo / Prueba de Serología rehegua | Umi anticuerpo oĩva nde ruguype ojehecha ojehecha hag̃ua reguerekópa raʼe raʼe ko virus térã reñevacuna raʼe. | Péva ndaikatúi ojekuaa ko’áĝa reguerekópa ko mba’asy. Ojejapo ojekuaa haguã mba’asy térã vacunación ohasava’ekue. |
Pe iñimportantevéva ha’e, noimportái mba’e prueba-pa rejapo, reguerekóramo síntoma térã reimeva’ekue en contacto estrecho peteĩ tapicha infectado ndive, katuete reñe’ẽva’erã nde médico ndive ha reheka consejo.
Umi método roiporúva rocontrola haguã pandemia
Gobierno ha sector salud-gua oipyhy opáichagua medida ocontrola haguã ko pandemia. Ko’ápe oĩ umi téra chupekuéra g̃uarã.
- Cuarentena: Ndereguerekói pe mba’asy, ha katu reime kuri en contacto estrecho peteĩ tapicha orekóva ndive. Upévare ikatu reñeinfecta raʼe, upévare tekotevẽ repyta mbovy ára nde rógape, mombyry ótro héntegui, remaña hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi síntoma.
- Autoaislamiento: Kóva ha’e estricto’imi cuarentena-gui. Oñemoañete nde reguerekoha ko mba'asy. Upéicharõ, anivéma hag̃ua remosarambi pe mbaʼasy ótrope, tekotevẽ reñemomombyry ambue tapichágui nde rógape, peteĩ kotýpe aparte.
- Distanciamiento social : Ojeguereko distancia 1,5 - 2 metro tapichakuéra apytépe. Péva ikatu tuicha omboguejy mba’asy ñemyasãi gota rupive.
- Inmunidad Rebaño rehegua: Hetave tapicha oĩva peteĩ sociedad-pe oñeinmune jave , taha’e peteĩ vacuna rupive térã ojerekupera rupi pe mba’asýgui, umi tapicha michĩva ndaha’éiva inmune oñeñangareko indirectamente ndaipórigui heta tapicha ko virus oñemyasãi pya’e haguã.
Ñe’ẽ ojoajúva tratamiento ha tembiporu pohãnohára rehe
Avei jaikuaavaʼerã umi tratamiénto ha tembiporu ojeporúva ivaieterei jave pe mbaʼasy.
- Vacuna: Vacuna ha'e peteĩ mba'e ‘ombokatupyrýva’ ñande rete inmunológico peteĩ mba'asy rehe oiko mboyve peteĩ mba'asy ha oheja chupe ojapo anticuerpos oñorairõ haguã hese.
- Booster: Pe protección ome’ẽva peteĩ vacunación ojejapo va’ekue ymave ikatu oguejy ohóvo. Peteĩ refuerzo ha’e peteĩ dosis vacuna rehegua oñeme’ẽ jeýva oñembohetave haguã upe protección.
- Ventilador: Máquina ojeporúva ome’ẽ haguã respiración artificial oñembyai vaieterei jave ñande pulmón COVID-19 rupive ha hasy japytu’u haguã ijehegui. Péva ojeporu unidad de terapia intensiva (UCI)-pe.
- Pohã antiviral : Pohã ojokóva virus oñembohetave (oñemosarambi) ñande retepýpe. `Remdesivir` ha ` Paxlovid` ha'e mokõi pohã ko'ãichagua. Ko'ãva oñeme'ê mba'asy ñepyrûme añoite, pohanohára jesarekópe.
- Variante: 1.1.Peteĩ virus oñemyasãi jave, ohasa michĩmi ñemoambue (mutaciones) imaquillaje genético-pe. Umi virus pyahu oñembohapéva ko'ãichagua ñemoambue rupive oñembohéra ‘variantes’. Delta ha Omicron ha'e ko'ãichagua variante.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- COVID-19 ha'e pe téra oñeme'êva ko mba'asýpe. SARS-CoV-2 ha’e pe virus omoheñóiva.
- Pe prueba PCR ha’e pe tape iporãvéva ojehechakuaa haguã hekopete peteĩ infección oĩmava. Pe prueba antígeno (pya’e) pya’eve, ha katu sa’ive hekopete.
- Peteĩ prueba anticuerpo rehegua ohechauka mante reguerekópa ra’e pe mba’asy yma térã reñevacuna hague. Ndaikatúi ojekuaa ko’áĝa reguerekópa ko mba’asy.
- Cuarentena ojejapo reime jave expuesto peteî tapicha hasýva ndive. Pe autoaislamiento ojejapo hasy jave.
- Oimeraẽ provléma de salud-pe g̃uarã, ani rejerovia umi mbaʼe rejuhúvare internet-pe, síno eheka konsého hekopete nde doktór térã nde doktórgui .
Corona, Covid-19, virus, prueba PCR, prueba antígeno, cuarentena, ñe'ẽryru
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario