¿Rejepy’apýpa nde memby 8-12 meses orekóva oke haguére? Eikuaa ko’ápe (Beby Sleep & SIDS Prevención)

Nde mitã’i, orekóva ocho a doce mese, heta porandu oreko oke rehe, ¿ajépa? Sapyʼánte ikatu hasẽ pyhare pukukue ha ndokéi. Térã ikatu oñehaʼãmbaite oke hag̃ua ára pukukue. Ko’ãva ha’e experiencia común heta túva orekóva mitã ko eda-pe. Upévare ko árape, ñañeʼẽmi umi kámbio ikatúvare oiko umi mitã oke jave ko períodope, mbaʼérepa oiko upéva, ha iñimportantevéva, mbaʼéichapa ikatu oke porã ne memby michĩva .

¿Ikatu piko umi mitã orekóva 8-12 meses oreko koʼã provléma oke jave? (Ansiedad Separación rehegua) .

¿Opuʼã sapyʼápa ne memby pyharepyte ha oñepyrũ hasẽ koʼã més aja, upéva heʼise segunda mitad del áñope? Nde térã nde túva oike vove pe kotýpe, ¿oñembopyʼaguapýpa ha oñembopyʼaguapy jey sapyʼami rire? Péva oiko jepi peteĩ mbaʼasy hérava ansiedad de separación rupive . Epensamína, kóva ha’e peteĩ etapa normal de desarrollo umi mitã ko edad-pe ĝuarã. Haʼekuéra ontende mama ha papa noĩri jave hendivekuéra, oheja hague chupekuéra. Upévare oñeñandu hikuái okyhyje ha ojepy'apy'imi hikuái.

—Oh, moõpa oho che tuvakuéra? oiméne opensa hikuái, ¿ajépa? Upéva ha’e pe ansiedad separación rehegua, ja’e porãsérõ.

Upéicharõ, ne memby opuʼãramo hasẽ pyharekue, ¿ndapejepyʼapýi vaʼerãpa? Primero, emeʼẽ ne membýpe tiémpo oke jey hag̃ua. Pepasiénsia vaʼerã. Sapy’ánte oke jeýta hikuái. Ndaupeichairamo, ikatu reho ne memby rendápe, ha reguenohẽ’ỹre chupekuéra pe pesebre -gui , ehetũ mbeguekatu iñakã ha ere: “Mamá/papá oĩ ko’ápe, mitã’i, ani rekyhyje”. Haʼekuéra oñeñandu porãta oñandu vove reimeha upépe. Ani regueraha kotýpe ni reñembosarái hesekuéra. Péicha haʼekuéra opensáta ikatuha oñembosarái opuʼãvo pyharekue.

Mboy tiémpopa okevaʼerã che memby peteĩ árape.

Ko edad-pe, he’iséva, 8 ha 12 jasy mbytépe, mitã okeva’erã 12 ha 16 aravo’i peteĩ árape. Pévape oike pyhare ha ára oke. En promedio, okevaʼerã hikuái 9 térã 12 órarupi peteĩ jeýpe pyharekue.

Oñeñe’ẽvo ára oke rehe , umi mitã ko eda-pe opytu’u jepi mokõi siesta rupi al día. Oĩ mitã ikatúva oke 30 minúto jepe. Ambue katu ikatu oke 2 aravo peve peteĩ jeýpe. Péva iñambue peteĩ mitãgui ambuépe. Upévare, ani rejepyʼapy ne memby okevéramo térã saʼive, hesãi ha ovyʼa aja. Péro oñandúramo siémpre ofaltaha chupe oke, iporãta oheka konsého doktórpe.

Mbaʼéichapa umi mitã oke vaʼerã hekoitépe? (SIDS Ñeha’ã) .

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ko’áĝagua tembiasakue. Iñimportanteterei mbaʼeichaitépa oke umi mitã, mbaʼéichapa oke ha mbaʼéichapa oke. Pórke upéva oafekta directamente isegurida orekóva hikuái. Koʼýte pe SIDS (Síndrome de Muerte Infantil Repentino) ñahenduvaʼekue .Iñimportanteterei ñañangareko koʼã mbaʼére ikatu hag̃uáicha jasalva pe mitãme ko situasión ipeligrósovagui.

Koty-compartido térã tupa-compartido - mávapa oĩ porã?

Academia Americana de Pediatría (AAP) he’i oñemboja’o haĝua koty’ípe pe mitã ikumpleáño peteĩha peve, térã por lo menos 6 meses. Péro haʼekuéra omombaʼeguasu avei noñemoñeʼẽiha peteĩ tupa oñondive .

Koty ñembohasa he’ise reke nde kotýpe voi, nde tupa ykére, peteĩ cuna-pe, cuna portátil-pe, korapy de juego-pe térã cuna-pe. Péicha ndahasýi remongaru, rembopyʼaguapy ha rejesareko hag̃ua ne membýpe pyharekue. Péva tuicha mba’e umi 6-12 jasy iñepyrũme, oĩ jave pe riesgo SIDS rehegua tuichavéva.

Ha katu, rejapo ne membýpe oke nde tupape nendive (tupa compartido) ndaha’éi mba’eveichavérõ iseguro . Rejapóramo upéicha, tuicha tuichave pe riesgo ` SIDS ` ha ambue accidente ojoajúva oke rehe. Eñeimahinamína, reke jave, peteĩ nde po térã nde py ikatu hoʼa ne memby rete ári, térã pe mitã ikatu oñeasfixia pe manta térã almohada reiporúvare. Upévare eñatende porã vaʼerã ko mbaʼére.

¡Enemanduʼákena koʼã mbaʼére ikatu hag̃uáicha ne memby oke porã!

Upéicharõ, ko’ápe oĩ umi mba’e reseguiva’erã ikatu hağuáicha ne memby michĩ oke porã. Ojejapo porãramo, ikatu reho mombyry reñangarekóvo ne membýgui umi peligro-gui, por ehémplo SIDS.

• Akóinte emoĩ ne membýpe oke haĝua ijyva ári. Araka’eve ani remoĩ ne membýpe oke haĝua ijyva térã ijykére. Tuicha oguejy umi omanóva SIDS-gui AAP ojapo guive ko recomendación ary 1992. Ikatu rire ne memby ojeroky (ty rye guive jyva peve, jey tyekue peve), oĩ porã reke oimeraẽ posición ndegustávape. Péro remboke jave ne membýpe , easegura vaʼerã remoĩha chupe ijyva ári .

• Eipuru peteĩ superficie oke ha ijyvyku’íva ha ijyvyku’íva. Pe colchón ne memby okehápe ijyvytu porã vaʼerã, ndahaʼéi ipiroʼyetereíva. Avei ijyvyku’i va’erã. Jaipyso hatã ha jaipyso pe tupa pe colchón ári. Ndojearrugaiva’erã.

• Ani remoĩ ambue mba’e pe pesebre térã rekehápe. Ani remoĩ umi juguete suave, almohada, manta (ojedesplegáva), edredón, consolador, ovecha pire térã almohadilla de parachoques pe cuna térã okehápe. Koʼãva ikatu ojapo asfixia térã oñeñapytĩ.

• Ani reheja pe mitã hakueterei.Emonde ne membýpe temperatura ambiente-pe he’iháicha. Ani reñemondeiterei ni rembojere porã chupe. Ani rejaho'i iñakã oke aja. Ehechápa oisu'u térãpa oñeñandu haku. Ko'ãva ha'e señales de sobrecalentamiento. Avei oñembohapéramo, ombohetave pe riesgo oguerekóva SIDS.

• Emomombyrýke ne membýpe umi opitávagui. ` Tatatĩ segunda mano` tuicha ombohetave pe riesgo `SIDS` rehegua. Iporãvéta ani repita mamove ne memby oĩháme, koʼýte kotýpe.

• Eme’ẽ ne membýpe peteĩ chuchu oke mboyve. Péro ani remboliga upéva. Pe chuchu ho’áramo ne memby jurúgui oke rire, natekotevẽi remoĩ jey ipype, Oiméramo remokambúvo, eha’arõ oñemopyenda porã meve pe imemby kambúpe remoĩ mboyve peteĩ chuchu. Ojejuhu avei ojeporúvo chuchu oipytyvõha oñemboguejy haguã riesgo SIDS.

• Eñatendékena ambue mbaʼe ipeligrósovare. Eñongatu mombyry umi cordón, correa térã cinta ikatúva ojejokua ne memby ajúrare, avei oimeraẽ mbaʼe orekóva ijyke térã eskína haimbe asýva. Emaña nde jerére rehecha haĝua mba’épa ikatu ohupyty ne memby reguapy térã reñembo’y aja pe pesebre-pe. Umi juguete ojekolokáva (móvil), umi colgante de pared, ta’anga, tratamiento ventána rehegua ha umi cordón persiana ventána rehegua, opavave ikatu omoĩ peteĩ peligro oĩramo nde memby alcance-pe.

• Ani reheja ne memby oke umi mbaʼe ndojejapóivape oke hag̃ua. Techapyrã, umi aparato ojejapóva ojeporu haguã oguapy haguã (ha'eháicha apyka auto-pe), almohada ojeporúva oipytyvõ haguã imemby kambúpe (ha'eháicha almohada de alimentación), ha tumbona (ha'eháicha Dock-a-Tot, Podster, Bummzie) ndaha'éi tenda iporãva oke haguã ne memby. Rekéramo koʼãvape ikatu ne memby akã oñemboʼy tenonde gotyo, upévare hasy orrespira hag̃ua .

• Ani reiporu mba’eveichagua producto térã aparato he’íva omboguejyha pe riesgo SIDS rehegua. Umi posicionador oke rehegua (taha’e cuña térã inclinador) ha monitor omediva ne memby korasõ ritmo ha respiración añetehápe nomboguejýi pe riesgo SIDS rehegua. Ndaipóri mba'eve ojegasta haguã pirapire ko'ã mba'épe.

• Ani reiporu manta ponderada, okeha térã swaddle nde memby ári térã ijerére. Ko'ãva ndaha'éi seguro umi mitã ko eda-pe guarã.

• Ejeasegura oimeraẽ superficie oke haĝua ha producto reiporúva reipytyvõ haĝua ne membýpe oke haĝua okumpliha umi norma de seguridad relevante. Techapyrã, Estados Unidos-pe, omoañetéva'erã umi norma federal de seguridad omonéîva Comisión de Seguridad de Productos de Consumidor (CPSC) Estados Unidos-gua. Sri Lanka-pe, tuicha mba'e avei jaikuaa haguã calidad orekóva umi producto mitãnguérape guarã.

Nemanduʼákena opa koʼã mbaʼe ojejapoha ne memby segúrope g̃uarã. Peteĩ mbaʼe michĩva jepe ikatu oipytyvõ ani hag̃ua oiko peteĩ aksidénte tuicháva.

Ñembohysýipe, ñanemandu’áke ko mba’ére (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare heta mbaʼére ñañeʼẽma ko árape, ¿ajépa? Nde memby 8-12 jasy orekóva oke rehegua , umi apañuãi oúva, ha ko’ýte mba’éichapa ikatu oke porã. Koʼápe oĩ umi mbaʼe isensíllova ñañongatuvaʼerã ñane akãme:

• Ikatu normal peteî mitã opu'ã pyhare ha hasẽ (ansiedad de separación) ko edad-pe. Ani pejepy'apy, pembopy'aguapy chupekuéra mborayhúpe.
• Mitã mimi oikotevẽ 12-16 aravo oke peteĩ árape. 9-12 aravo’i pyhare pukukue ha mokõi siesta rupi ára pukukue.
• Akóinte emoĩ ne membýpe oke haĝua ijyva ári.
• Ani remoĩ mba’eve natekotevẽiva mitã okehápe (cuna). (Ndaipóri almohada, juguete, manta tuicháva).
• Iporã pe koty oñembojaʼo, péro pe tupa naiporãi mbaʼeveichavérõ.
• Ani reheja pe mitã hakueterei, ha emomombyry tatatĩgui.
• Eipuru umi tembiporu oke hag̃ua isegúro ha iporãva añoite.

Reñangarekóramo ko’ã mba’ére, nde ha ne memby ikatúta peke hesãiva ha segúro. Akóinte nemandu’ava’erã, oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda, ani retĩ reheka haĝua consejo peteĩ pediatra- pe . Haʼekuéra hína umi ikatúva nepytyvõ porãve.

Oke, mitã, mitã oke, SIDS, oke seguro, ansiedad separación, 8-12 meses