Hefur þú einhvern tíma leikið þér söngleiki við vini þína og reynt að koma orði á framfæri án þess að tala? Eða hefurðu kannski notað handahreyfingar til að eiga samskipti við einhvern úr fjarlægð? Við öll eigum stundum samskipti án orða. En vissir þú að það er til heilt tungumál sem fólk notar, með sína eigin málfræði og orðaforða? Það er það sem við köllum táknmál .
Svo, hvað er bandarískt táknmál (ASL)?
Einfaldlega sagt er táknmál heildstætt tungumál sem notar hendur, fingur, svipbrigði og líkamshreyfingar til að tjá hugmyndir í stað þess að segja orð upphátt. Það er aðallega notað af heyrnarlausum eða heyrnarskertum .
Rannsakendur hafa skráð yfir 150 tegundir táknmála um allan heim. Sumir sérfræðingar áætla að raunverulegur fjöldi þeirra gæti verið á bilinu 300 til 450, þó engin endanleg tala sé til.
Meðal þessara er bandarískt táknmál (ASL) mest notaða táknmálið í Bandaríkjunum og Kanada. Mikilvægast er að muna að ASL er ekki bara enska sem er tjáð með táknum. Það er sjálfstætt tungumál með sína eigin málfræði, setningagerð og orðaforða, algjörlega frábrugðið ensku.
Hugsaðu um þetta eins og sambandið milli ensku og frönsku. Þó að bæði tungumálin geti miðlað sömu hugmyndinni, þá eru orðin, málfræðin og setningarbyggingin gjörólík. Það er svipað og sambandið milli ensku og asískrar tungu.
Er ASL alheimstungumál?
Nei. Þetta er algengur misskilningur. Rétt eins og töluð tungumál eru mismunandi eftir löndum, eru táknmál einnig mismunandi. Til dæmis myndi sá sem notar táknmál í Bandaríkjunum ekki skilja breskt táknmál (BSL) , sem er notað í Bretlandi. Táknmál og málfræði þessara tveggja tungumála eru ólík.
Þar að auki, rétt eins og það er svæðisbundinn munur á því hvernig fólk talar innan lands, þá eru einnig til mállýskur í bandarísku táknmáli. Ákveðin tákn og orðatiltæki geta verið mismunandi eftir svæði, aldri og kyni notandans.
Hvernig virkar táknmálsgreining?
Uppbygging táknmáls og ensku er nokkuð frábrugðin töluðu ensku. Til að tjá hugmyndir eru handaform, hreyfingar, svipbrigði og líkamsstaða allt mikilvægir þættir.
Fingurstafsetning
Í bandaríska táknmáli er hægt að tákna alla 26 stafina í enska stafrófinu með annarri hendi. Þetta er þekkt sem bandaríska handbókarstafrófið . Stundum, ef ekkert sérstakt tákn er fyrir orð (eins og nafn einstaklings, borg eða vörumerki), er orðið stafsett bókstafur fyrir staf með fingrunum. Þessi aðferð kallast fingrastafsetning .
Setningarbygging
Málfræði á ensku sem tungumál er heillandi. Rétt eins og við breytum tónhæð okkar þegar við spyrjum spurningar á ensku, þá spyrjum við spurningar með því að lyfta augabrúnunum, víkka augun og halla okkur örlítið fram. Röð orða í setningu er einnig mismunandi.
| Tungumál | Dæmisetning | Setningarbygging |
|---|---|---|
| Enska | Ég fór til Írlands fyrir ári síðan. | Efni (ég) + Sögn (fór) + Hlutur (til Írlands) + Tími (fyrir ári síðan) |
| ASL | Í SÍÐASTA ÁRA KLÁRIÐ ME Á ÍRLANDI. | Tími (SÍÐASTLIÐA ÁR) + Frumlag (ÉG) + Sagnorð (FARA-KLÁRA) + Andlag (ÍRLAND) |
Sérðu muninn? Í asísku tungumáli er tímaramminn venjulega tilgreindur í upphafi setningarinnar. Þar að auki eru engin sérstök tákn fyrir orð eins og „a“, „an“ eða „the“.
Hvers vegna er táknmál á ensku mikilvægt?
ASL er meira en bara samskiptatæki; það er hluti af menningu og sjálfsmynd heyrnarlausra samfélagsins.
1. Fullkomin tjáning: Aðferðir eins og varalestur eru oft einshliða. Þó að heyrnarlaus maður skilji kannski hvað þú ert að segja með því að horfa á varirnar á þér, þá geturðu ekki skilið hvað viðkomandi er að segja bara með því að horfa á þeirra. Með táknmáli geta báðir aðilar tjáð tilfinningar sínar og hugsanir til fulls.
2. Að brjóta niður félagslegar hindranir: Tungumál virkar sem brú sem tengir fólk saman. Tunglmál hjálpar heyrnarlausum eða heyrnarskertum að tengjast öðrum í samfélaginu, þróa með sér heilbrigða félagsfærni og finna sig hluti af því.
3. Þroski barns: Ef þú ert foreldri barns með heyrnarskerðingu mæla sérfræðingar með því að kynna barninu fyrir tungumáli eins snemma og mögulegt er . Því fyrr sem barn byrjar að læra tungumál, því betri er heilaþroski þess og almennur vöxtur. Tölvumál er tungumál sem mjög ung börn geta lært, jafnvel á fyrsta aldursári.
Hverjir aðrir nota táknmál?
Auk heyrnarlausra nota aðrir einnig táknmál.
- Fólk með málörðugleika .
- Sum börn og fullorðnir með sjúkdóma eins og einhverfu .
- Fólk með heyrnarvinnsluröskun .
- Heyrnarforeldrar til að auðvelda samskipti við smábörn sín. Áður en börn geta talað skýrt geta þau notað tákn til að segja hluti eins og „meiri mjólk“, „meira“ eða „nei“. Þetta getur dregið verulega úr gremju bæði hjá barninu og foreldrinu.
Geturðu lært táknmálsgreiningu (ASL)?
Hver sem er getur lært táknmál. Það er alveg eins og að læra hvaða annað erlent tungumál sem er. Það eru fjölmörg námskeið, háskólanámskeið og netúrræði í boði.
Mikilvægast er að nota áreiðanlegar heimildir. Þar sem táknmál er lifandi tungumál og ekki bara safn af handahófskenndum athöfnum, er áhrifaríkast að læra af samfélaginu sjálfu og fylgja notkunarvenjum þess.
Stöðug æfing er lykilatriði. Því meira sem þú sökkvir þér niður í að nota táknmálið, því öruggari verður þú með tungumálið.
Skilaboð til að taka með heim
- Bandarískt táknmál (ASL) er sjálfstætt tungumál með eigin málfræði og orðaforða, frábrugðið ensku.
- Táknmál er ekki alhliða. Það er mismunandi eftir löndum. Til dæmis eru bandarísk táknmál (ASL) og bresk táknmál (BSL) ólík.
- Í bandarísku táknmáli eru svipbrigði og líkamsstaða jafn mikilvæg og handa- og fingurhreyfingar til að tjá merkingu.
- Fyrir þroska barns með heyrnarskerðingu er mikilvægt að það kynnist tungumáli eins og táknmáli eins snemma og mögulegt er.
- Að kenna ungum, heyrandi börnum grunnatriði í táknfræði áður en þau geta talað getur hjálpað til við að draga úr pirringi í samskiptum, bæði hjá foreldrum og barni.
Táknmál, bandarískt táknmál, táknmál, samskipti, samfélag heyrnarlausra, þroski barna, tungumálanám
