ඔයාගේ බබාගේ පෙකණිවැල පැසවලාද? අපි ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) ගැන කතා කරමු!

අලුත උපන් පුංචි පැටියෙක් ගෙදරට ආවම මුළු ගෙදරම සතුටින් පිරෙනවා නේද? ඒත් එක්කම අම්මලා තාත්තලා විදිහට ඔයාලට පොඩි පොඩි දේවල් ගැනත් ලොකු සැලකිල්ලක් දක්වන්න වෙනවා. විශේෂයෙන්ම බබාගේ පෙකණිවැල ගැන. සමහර වෙලාවට ඔයාලට හිතෙන්න පුළුවන් "අනේ මේක හරියට සනීප වෙයිද? මොනවා හරි වෙලාද?" කියලා. අන්න ඒ වගේ වෙලාවක ඔයාලට උදව්වක් වෙන්න තමයි අද අපි මේ ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` කියන තත්ත්වය ගැන කතා කරන්නේ.

ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) කියන්නේ මොකක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` කියන්නේ ඔයාගේ බබාගේ පෙකණිවැලේ ඉතුරු වෙලා තියෙන පොඩි කොටස (stump) සහ ඒ වටේ තියෙන සියුම් සමේ ඇතිවෙන ආසාදනයක්. ඔයාලා දන්නවනේ, බබා ඉපදුනාට පස්සේ දොස්තර මහත්තයෙක් හරි හෙදියක් හරි පෙකණිවැල කපලා පොඩි කොටසක් ඉතුරු කරනවා. මේකට තමයි අපි පෙකණිවැලේ කෙළවර `(umbilical cord stump)` කියන්නේ.

සාමාන්‍යයෙන් මේ පෙකණිවැලේ ඉතුරු කොටස වේලිලා, කිසිම වේදනාවක් නැතුව බබාට සති තුනක් විතර වෙද්දී ඉබේම වැටෙනවා. හැබැයි, හරිම කලාතුරකින්, මේක වැටෙන්න කලින් බැක්ටීරියා `(bacteria)` වගේ විෂබීජ ඇතුල් වෙලා ආසාදනය වෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒකට තමයි අපි ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` කියන්නේ. මේක නම් ටිකක් බරපතල ආසාදනයක්, ඉක්මනට ප්‍රතිකාර කළේ නැත්නම් සංකූලතා ඇතිවෙන්නත් පුළුවන්.

ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` වල ලක්ෂණ සාමාන්‍යයෙන් පෙකණිවැලේ කෙළවර වටේ තමයි දකින්න ලැබෙන්නේ. සමහරවිට රතු පාට වීම, සම ඝන වීම, කහ පාටට සැරව වගේ දෙයක් එන එක වගේ දේවල් වෙන්න පුළුවන්. මේ ලක්ෂණ බබා ඉපදිලා පළවෙනි සතිය දෙක ඇතුළත තමයි බොහෝවිට පේන්න ගන්නේ.

ඔයාට හිතෙනවා නම් ඔයාගේ බබාගේ පෙකණිවැලේ ආසාදනයක් තියෙනවා කියලා, එහෙමත් නැත්නම් පෙකණිවැල සාමාන්‍ය විදිහට තිබුණත් සති තුනක් ගිහිල්ලත් වැටුනේ නැත්නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ ළමා විශේෂඥ වෛද්‍යවරයාව (Pediatrician) හමුවෙන්න. එතකොට එතුමාට පුළුවන් තත්ත්වය බලලා, අවශ්‍ය නම් ප්‍රතිකාර කරලා බබාගේ බුරිය හරියට සනීප වෙන්න උදව් කරන්න.

මේක බහුලව දකින්න පුළුවන්ද?

ඇත්තටම කියනවා නම්, ඇමරිකාව වගේ දියුණු රටවල නම් ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` හැදෙනවා හරිම අඩුයි. ළදරුවන්ගෙන් 1% කටත් වඩා අඩුවෙන් තමයි මේ තත්ත්වය දකින්න ලැබෙන්නේ. හැබැයි, අපේ වගේ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල මේ ගාණ ටිකක් වැඩියි, සමහරවිට 6% ක් විතර වෙන්නත් පුළුවන්. ඒ නිසා අපි මේ ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

පෙකණිවැලේ ආසාදනයක ලක්ෂණ මොනවද?

ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` තත්ත්වයේදී ඔයාට මේ වගේ ලක්ෂණ බලාගන්න පුළුවන්:

• පෙකණිවැලේ කෙළවර වටේ සම රතු වෙලා හෝ පාට වෙනස් වෙලා පේනවා.
• පෙකණිවැල වටේ සම අල්ලලා බලද්දී ඝනකම් වෙලා, තද ගතියක් දැනෙනවා.
• පෙකණිවැලෙන් දියරයක් (සැරව වගේ) වෑස්සෙනවා. මේක සමහරවිට කහ පාට වෙන්න පුළුවන්, සමහර වෙලාවට නරක සුවඳක් එන්නත් පුළුවන්.
• අල්ලනකොට බබාට රිදෙනවා. ඔයා පෙකණිවැල හරි ඒ වටේ සම හරි අල්ලද්දී බබා අඬන්න පුළුවන්.

මේ ලක්ෂණවලට අමතරව, සමහර බබාලට මේ වගේ දේවල් වෙන්නත් පුළුවන්:

• නිතරම වගේ අඬනවා, කිරි බොන්නෙ නෑ, නොසන්සුන් ගතියක් පේනවා.
• ඕනවට වඩා නිදිමත ගතියක්, ඇඟට පණ නැති ගතියක් තියෙනවා.
• උණ තියෙනවා.

මේ අන්තිමට කියපු ලක්ෂණ තියෙනවා කියන්නේ, සමහරවිට ආසාදනය ඇඟේ වෙනත් තැන්වලටත් පැතිරිලා තියෙන්න පුළුවන් කියන එකයි. ඒ නිසා, ඔයාගේ අලුත උපන් බබාට මේ වගේ මොනම හරි ලක්ෂණයක් තිබුණොත් වහාම ළමා දොස්තර කෙනෙක්ට කතා කරන්න. වෙන කිසිම ලක්ෂණයක් නැතුව උණ විතරක් තිබුණත් ඒකත් දොස්තර කෙනෙක්ට කියන්න ඕන දෙයක්. දොස්තර මහත්තයා ආසාදනයක් තියෙනවද කියලා බලයි. අලුත උපන් බබාලට ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` වගේ ආසාදන හරි ඉක්මනට පැතිරෙන්න පුළුවන් නිසා, සමහරවිට ඔයාව කෙලින්ම රෝහලකට යොමු කරන්නත් පුළුවන්, ඉක්මන් පරීක්ෂණ සහ ප්‍රතිකාර සඳහා.

සාමාන්‍ය පෙකණිවැලයි, ආසාදිත පෙකණිවැලයි අතර වෙනස

සාමාන්‍යයෙන්, ඔයාගේ බබාගේ පෙකණිවැලේ කෙළවර වේලිලා, සති තුනක් විතර යද්දී ඉබේම වැටෙන්න ඕන. මේ කාලය තුළදී, පෙකණිවැලේ කෙළවර ටික ටික පොඩි වෙලා, පාටත් වෙනස් වෙනවා. මුලින් කහ-කොළ පාටට වගේ තිබිලා, පස්සේ දුඹුරු පාටට, අන්තිමට කළු පාට වෙලා තමයි වැටෙන්නේ. ඒක වැටුනට පස්සේ පොඩි බුරියක් විතරක් ඉතුරු වෙනවා. පෙකණිවැල වටේ තියෙන සම, බබාගේ අනිත් තැන්වල සමේ පාටම වෙන්න ඕන (රතු වීමක්වත්, පාට වෙනස් වීමක්වත් තියෙන්න බෑ).

හැබැයි, ආසාදනය වුණු පෙකණිවැලක් ඊට වඩා වෙනස්. පෙකණිවැලේ මුල හරියේ රතු පාටක් හරි වෙනත් පාට වෙනසක් හරි ඔයාට පෙනෙයි. දියරයක් (සමහරවිට නරක සුවඳක් එක්ක) වෑස්සෙන්නත් පුළුවන්. පෙකණිවැල වේලිලා වැටෙන්න ලෑස්ති වෙනකොට මේ වගේ දේවල් සාමාන්‍යයෙන් වෙන්නෙ නෑ.

ඇයි මේ ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) හැදෙන්නේ?

ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` කියන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදනයක්. ඒ කියන්නේ, මේකට හේතුව බැක්ටීරියා කියන විෂබීජ වර්ගයක්. මේ අතරින් බහුලවම මේකට වගකියන බැක්ටීරියාව තමයි ස්ටැෆිලොකොකස් ඕරියස් `(Staphylococcus aureus)` කියන වර්ගය. මේ බැක්ටීරියාව අපේ සම මතුපිටත් ඉන්න පුළුවන්, හැබැයි සමහර වෙලාවට මේ වගේ ආසාදන ඇතිකරන්න පුළුවන්.

ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) හැදෙන්න බලපාන අවදානම් සාධක මොනවද?

සමහර කාරණා නිසා බබාට ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` හැදීමේ අවදානම වැඩි වෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේ දේවල් තමයි මේ:

• වතුර මල්ල කලින් කැඩීම (Premature rupture of membranes): බබා ලැබෙන්න කලින්ම වතුර මල්ල කැඩිලා, ඒ වතුර ගොඩක් වෙලා ගියොත්.
• ප්‍රසූතිය දිගු කාලයක් පැවතීම (Prolonged labor): බබා ලැබෙන්න වැඩි වෙලාවක් ගියොත්.
• පෙකණිවැලට දාන කැතීටර් (Umbilical catheters) භාවිතය: අලුත උපන් බබෙක් අසාධ්‍ය තත්ත්වයක ඉන්නකොට, පෙකණිවැල හරහා දාන දිග බට (මේවායින් බෙහෙත් දෙනවා, පරීක්ෂණ කරනවා).
• අම්මට ආසාදනයක් තිබීම: ගර්භණී කාලයේදී හෝ දරු ප්‍රසූතියේදී අම්මට යම් ආසාදනයක් තිබුණොත්.
• නිවසේදී දරු ප්‍රසූතිය සිදු කිරීම: නිවසේදී දරු ප්‍රසූතියක් කරනවා නම්, පිරිසිදුකම ගැන ඉතාමත්ම සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන. නැත්නම් ආසාදන අවදානම වැඩියි.
• පෙකණිවැලේ නිසි සනීපාරක්ෂාව නොමැතිකම: මේක තමයි ගොඩක් වෙලාවට බලපාන ප්‍රධානම හේතුවක්. පෙකණිවැල හරියට පිරිසිදුව තියාගත්තෙ නැත්නම් විෂබීජ ඇතුල් වෙන්න ලේසියි.
• අඩු බර දරු උපත් (Low birth weight): බබා අඩු බරකින් ඉපදුනොත්, ප්‍රතිශක්තිය අඩු නිසා ආසාදන වලට ලේසියෙන් ගොදුරු වෙන්න පුළුවන්.
• ලෝටස් උපත (Lotus birth): මේ කියන්නේ බබා ඉපදුනාට පස්සේ පෙකණිවැල වැදෑමහෙන් වෙන් නොකර, වැදෑමහත් එක්කම තියාගන්න එක. මේ ක්‍රමයෙදි ආසාදන අවදානම වැඩියි කියලා තමයි වෛද්‍ය මතය.

මේ තත්ත්වයෙන් සංකූලතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්ද?

ඇමරිකාව වගේ රටවල නම් ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` නිසා සංකූලතා ඇතිවෙනවා හරිම අඩුයි. ඒත්, එහෙම නොවෙනවාමත් නෙවෙයි. ඇතිවිය හැකි සමහර සංකූලතා තමයි මේ:

• රුධිරයට විෂබීජ ඇතුල්වීම (Bacteremia).
• මුළු ඇඟටම විෂබීජ පැතිරී දරුණු ලෙස ඉදිමීම (Sepsis): මේක ඉතාම භයානක තත්ත්වයක්.
• ඉතා ඉක්මනින් පැතිරෙන දරුණු සමේ ආසාදනයක් (Necrotizing fasciitis): මේකෙදි සම සහ යටින් තියෙන පටක විනාශ වෙන්න පුළුවන්.
• බඩ ඇතුළේ තියෙන පටලයක් ආසාදනය වීම (Peritonitis).

මේ තත්ත්වයන් ඉතාම බරපතලයි, ඉක්මනටම හදිසි වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය වෙන තත්ත්වයන් බවට පත්වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, ඔයාගේ බබාට මේ වගේ දෙයක් තියෙනවා කියලා පොඩි හරි සැකයක් තිබුණොත් වහාම දොස්තර කෙනෙක් හමුවෙන්න.

ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) හඳුනාගන්නේ කොහොමද?

වෛද්‍යවරු ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` තියෙනවද කියලා හොයාගන්නේ බබාව හොඳටම පරීක්ෂා කරලා බලලා. මේකට මේ දේවල් ඇතුළත් වෙනවා:

• බබාගේ ජීවන ලක්ෂණ (Vital signs) පරීක්ෂා කිරීම: උණ තියෙනවද, හුස්ම ගන්න වේගය, හෘද ස්පන්දනය වගේ දේවල්.
• හුස්ම ගැනීම ගැන තක්සේරු කිරීම.
• පෙකණිවැලේ කෙළවර හොඳට බලනවා, ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) ලක්ෂණ හෝ වෙනත් ප්‍රශ්න තියෙනවද කියලා.

මේ පරීක්ෂාවේදී දකින දේවල් අනුව, ඔයාගේ බබාගේ දොස්තර මහත්තයා සමහරවිට බැක්ටීරියා වගා පරීක්ෂණ `(bacteria culture tests)` කරන්න කියන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ, පෙකණිවැලෙන් එන සැරව වගේ දේකින් සාම්පලයක් අරගෙන ඒකේ මොන වගේ බැක්ටීරියාද ඉන්නේ කියලා බලන එක. ඒ වගේම, ආසාදනය වෙනත් තැන්වලට පැතිරිලාද, එහෙමත් නැත්නම් වෙනත් ලෙඩකට හේතුවක් තියෙනවද කියලා බලන්න ලේ සහ මුත්‍රා පරීක්ෂණත් කරන්න පුළුවන්.

සමහර වෙලාවට බබාට අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් `(Ultrasound)` පරීක්ෂණයක් කරන්නත් වෙන්න පුළුවන්. ඒකෙන් පෙකණිවැලේ කෙළවරයි, මුත්‍රාශයයි අතර තියෙන ප්‍රදේශයේ (urachus) මොනවාහරි ගැටලුවක් තියෙනවද කියලා බලාගන්න පුළුවන්.

පෙකණිවැලේ ආසාදනයකට ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?

ප්‍රතිජීවක ඖෂධ `(Antibiotics)` වලින් ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) තත්ත්වය හොඳටම සුව කරන්න පුළුවන්. මේ බෙහෙත් වලින් බැක්ටීරියා ආසාදන නැති කරලා, සංකූලතා ඇතිවීමේ අවදානම අඩු කරනවා. බොහෝ බබාලට දවස් කීපයක් රෝහලේ ඉන්න සිද්ධ වෙනවා, නහරයකට දෙන ප්‍රතිජීවක `(Intravenous - IV antibiotics)` ලබාගන්න. එතකොට ආසාදනය ඉක්මනට පාලනය කරගන්න පුළුවන්. ඔයාගේ බබාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාට මේ ගැන තවත් විස්තර කියයි, මොන වගේ ප්‍රතිජීවකද දෙන්නේ, කොච්චර කාලයක් දෙන්න ඕනෙද වගේ දේවල්.

හරිම අඩු බබාල ගාණකට තමයි ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` සංකූලතා නිසා ශල්‍යකර්මයක් කරන්න වෙන්නේ. එහෙම වුනොත්, පොඩි කැපුමක් කරලා, හානි වෙච්ච සහ ආසාදනය වෙච්ච පටක අයින් කරලා පිරිසිදු කරනවා.

මගේ බබාට ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) තිබුණොත් මොකද වෙන්නේ?

ඔයාගේ බබාගේ වෛද්‍යවරයා තමයි මේ ගැන ඔයාට හරියටම කියන්න පුළුවන් හොඳම කෙනා. එතුමා ඔයාගේ බබාගේ වෛද්‍ය ඉතිහාසය දන්නවා, දැනට තියෙන තත්ත්වයේ විශේෂ කරුණුත් දන්නවා.

හැබැයි පොදුවේ ගත්තොත්, ලංකාවේ වුණත්, බොහෝ බබාලා ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) වලින් හොඳින් සුවය ලබනවා. මේක සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රතිජීවක වලින් සනීප වෙන, සංකීර්ණ නොවන ආසාදනයක්. පෙකණිවැලේ ආසාදනයක් නිසා දිගුකාලීන සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇතිවෙනවා හරිම අඩුයි, විශේෂයෙන්ම ඉක්මනට ප්‍රතිකාර ගත්තොත්.

ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) වළක්වාගන්න පුළුවන්ද?

වෛද්‍යවරු සහ රෝහල් කාර්ය මණ්ඩලය අලුත උපන් බබාලට ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` වගේ ආසාදන වළක්වාගන්න ගොඩක් පියවර ගන්නවා. උදාහරණයක් විදිහට, දරු ප්‍රසූතියේදී ඉතාම පිරිසිදු ක්‍රම `(aseptic techniques)` අනුගමනය කරනවා, බබාගේ පෙකණිවැල කපන්න විෂබීජහරණය කරපු කතුරක් පාවිච්චි කරනවා. ඒ වගේම, රෝහලේදී පෙකණිවැලේ කෙළවර පිරිසිදුව තියාගෙන, ගෙදර ගියාම ඒක බලාගන්න ඕන හැටි දෙමව්පියන්ට කියලා දෙනවා.

ඒත්, සමහර වෙලාවට ආසාදන ඇතිවෙන්න පුළුවන්, විශේෂයෙන්ම අවදානම් සාධක තියෙන බබාලට. ආසාදනයක ලක්ෂණ කලින්ම අඳුරගෙන වෛද්‍ය උපදෙස් ගන්න එකෙන් බබාට කිසිම දිගුකාලීන බලපෑමක් නැතුව සුවය ලබන්න උදව් වෙනවා. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා බබාගේ පෙකණිවැල බලාගන්න ඕන හැටි ගැන කියන දේවල් හරියටම පිළිපදින්න. ඔයාට මොනවාහරි තේරුනේ නැත්නම් අහන්න පොඩ්ඩක්වත් බය වෙන්න එපා. බරපතල ප්‍රශ්නයක් ඇතිවෙන එක වළක්වාගන්න ඔයා මොනවද කරන්න ඕන කියලා පැහැදිලි කරලා දෙන්න එතුමා සතුටු වෙයි.

වැදගත්ම දේ තමයි පෙකණිවැලේ කෙළවර පිරිසිදුව සහ වියළිව තබාගැනීම. සාමාන්‍යයෙන් නම් විශේෂ දියර වර්ග වලින් පිහදාන්න අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ, වියළිව තියන එක තමයි හොඳම. හැබැයි, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා වෙනත් විදිහකට උපදෙස් දුන්නොත් (උදා: නිවාගත් වතුරෙන් හෝ විශේෂිත විෂබීජ නාශකයකින් පිසදමන්න කියලා), ඒ විදිහට කරන්න. බබාගේ ඩයපර් එක දානකොට පෙකණිවැලට උඩින් නැතුව, යටින් නවලා දාන්න. එතකොට ඒක වාතයට නිරාවරණය වෙලා ඉක්මනට වේලෙනවා, මුත්‍රා වගේ දේවල් ගෑවෙන එකත් අඩුයි. බබාගේ පෙකණිවැල අල්ලන්න කලින් ඔයාගේ අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා සෝදගන්න එකත් හරිම වැදගත්.

මම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබාගන්න ඕනෙ මොන වගේ වෙලාවකද?

මේ වගේ අවස්ථාවකදී ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර කෙනෙක් හමුවෙන්න:

• ඔම්ෆලයිටිස් (Omphalitis) වල මොනම හරි ලක්ෂණයක් තිබුණොත්.
• වෙන කිසිම ලක්ෂණයක් නැතුව වුණත්, බබාට ෆැරන්හයිට් අංශක 100.4 (සෙල්සියස් අංශක 38) ට වඩා උණ තිබුණොත්.
• බබා ඉපදිලා සති තුනක් ගිහිල්ලත් පෙකණිවැලේ කෙළවර වැටුනේ නැත්නම්.
• පෙකණිවැලේ කෙළවරින් දිගටම ලේ හරි වෙනත් දියරයක් හරි වෑස්සෙනවා නම්.

අලුත උපන් බබෙක්ව බලාගන්න එක සමහර වෙලාවට හරිම පීඩනයක් ගේන දෙයක් වෙන්න පුළුවන්, එයාලා උපදෙස් පොතක් එක්ක එන්නෙත් නෑනේ. ඒ නිසා, ඔයාට මොනවාහරි දෙයක් ගැන හිතට සැකයක් ආවොත්, දොස්තර මහත්තයට කතා කරන්න පොඩ්ඩක්වත් බය වෙන්න එපා. සමහරවිට ඔයාට බබාගේ පෙකණිවැලේ පෙනුම ටිකක් අමුතුයි වගේ පේනවා ඇති. එහෙමත් නැත්නම් බබා නිකම්ම නිතර අඬනවා, කිරි බොන්නෙත් නෑ වගේ වෙන්න පුළුවන්. මොන දේ වුණත්, ඔයාගේ බබා හොඳින් ඉන්නවද කියලා තහවුරු කරගන්න එකේදී "මේක පොඩි දෙයක්නේ" කියලා හිතන්න එපා.

තව දෙයක් මතක තියාගන්න: දොස්තරලා මේ වගේ හැම දෙයක්ම අහලා තියෙනවා. ඔයා අහන එක ගැන එතුමා සතුටු වෙයි, විශේෂයෙන්ම ඔයාට පොඩි දෙයක් වගේ පෙනුනත්, ඒකට වෛද්‍ය අවධානය අවශ්‍ය වෙන වෙලාවකදී. එතුමා ඔයාගේ ප්‍රශ්න ගැන කතා කරලා, බබාව බලන්න ගේන්න ඕනෙද, ප්‍රතිකාර අවශ්‍යද කියලා ඔයාට කියයි.

අවසාන වශයෙන්, මේ ටික මතක තියාගන්න

අලුත උපන් බබාගේ පෙකණිවැල ගැන සැලකිලිමත් වෙන එක හරිම වැදගත්. ඔම්ෆලයිටිස් `(Omphalitis)` කියන්නේ බරපතල වෙන්න පුළුවන් ආසාදනයක් වුණත්, කලින්ම අඳුරගෙන, ඉක්මනට ප්‍රතිකාර කළොත් සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරන්න පුළුවන්.

• පෙකණිවැලේ කෙළවර පිරිසිදුව සහ වියළිව තියාගන්න.
• ආසාදනයක ලක්ෂණ (රතු වීම, ඉදිමීම, සැරව ඒම, නරක සුවඳ, උණ) ගැන අවධානයෙන් ඉන්න.
• මොනම හරි සැකයක් තිබුණොත්, වෙලාව නොගෙන ඔයාගේ ළමා වෛද්‍යවරයාව හමුවෙන්න.

ඔයාගේ පුංචි පැටියා නිරෝගීව, සතුටින් ඉන්නවා දකින්න තමයි හැම අම්මෙක් තාත්තෙක්ම කැමති. ඒකට අවශ්‍ය දැනුම සහ සැලකිල්ල ඔයාට තියෙනවා නම්, බය වෙන්න කිසිම හේතුවක් නෑ!

---

` පෙකණිවැල ආසාදනය, ඔම්ෆලයිටිස්, බුරිය පැසවීම, අලුත උපන් බිළිඳුන්, ළදරු සෞඛ්‍යය, පෙකණිවැල රැකවරණය, බබාගේ උණ