අපේ වැඩිහිටියන්ට සිදුවන අකටයුතුකම් (Elder Abuse): අපි දැනුවත් වෙමු, ආරක්ෂා කරමු!

අපේ ජීවිත වලට ලොකු හෙවනැල්ලක් දෙන, අපිට හැමදාමත් ආදරෙන් සලකපු අපේ අම්මලා, තාත්තලා, ආච්චිලා, සීයලා වගේ වැඩිහිටියෝ ගැන හිතද්දී අපිට දැනෙන්නේ ලොකු ගෞරවයක් නේද? ඒත්, සමහර වෙලාවට, මේ වටිනා මනුස්සයින්ට නොහිතන විදිහේ හිරිහැර, කරදර වලට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. අන්න ඒ ගැන තමයි අද අපි කතා කරන්න යන්නේ. මේක ටිකක් සංවේදී මාතෘකාවක් වුණත්, අපි හැමෝම මේ ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

වැඩිහිටියන්ට වෙන හිරිහැර (Elder Abuse) කියන්නේ මොකක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, වැඩිහිටි අපයෝජනය `(Elder Abuse)` කියන්නේ වයස අවුරුදු 60ට වැඩි කෙනෙක්ට දැනුවත්වම හානියක් කරන එකටයි. මේ හානිය ශාරීරිකව වෙන්න පුළුවන්, මානසිකව වෙන්න පුළුවන්, එහෙමත් නැත්නම් එයාලව නොසලකා හරින එකෙන්, එහෙමත් නැත්නම් එයාලගේ සල්ලි වගේ දේවල් වංචා කරන එකෙන් වෙන්න පුළුවන්. කොහොම වුණත්, මේකෙන් ඒ වැඩිහිටි කෙනාට ලොකු හානියක්, දුකක් ඇතිවෙනවා.

දුකට කාරණේ තමයි, මේ වගේ හිරිහැර වැඩිපුරම වෙන්නේ ඒ වැඩිහිටියන්ට හරිම සමීප අයගෙන්ම වීම. ඒ කියන්නේ පවුලේ අයගෙන්, බලාගන්න ඉන්න අයගෙන් වෙන්න පුළුවන්. ඔයාට හරි, ඔයා දන්න කියන වැඩිහිටි කෙනෙක්ට හරි මේ වගේ දෙයක් වෙනවා නම්, ඒ ගැන අනිවාර්යයෙන්ම බලධාරීන්ට, එහෙමත් නැත්නම් වැඩිහිටි ආරක්ෂණ සේවාවලට දැනුම් දෙන්න ඕන.

මේ හිරිහැර වෙන්න පුළුවන් විදි මොනවද?

වැඩිහිටියන්ට වෙන මේ අකටයුතුකම් එක එක විදිහට එන්න පුළුවන්. අපි බලමු ප්‍රධාන විදි ටිකක්.

1. ශාරීරික හිංසනය (Physical Abuse)

මේ කියන්නේ ඇඟට පතට රිද්දන එක. තල්ලු කරනවා, ගහනවා, කම්මුල් පහර දෙනවා, බලෙන් අතපය හිර කරලා තියනවා වගේ දේවල් තමයි මේකට අයිති වෙන්නේ. මේ නිසා වේදනාව, තුවාල, සමහරවිට අස්ථි බිඳීම් `(Bone fractures)` පවා වෙන්න පුළුවන්. හිතන්නකෝ, වයසට ගියාම ඇඟේ හයිය අඩුයි, පොඩි දෙයකිනුත් ලොකු හානියක් වෙන්න පුළුවන්.

2. ලිංගික අතවර (Sexual Abuse)

මේක නම් හරිම කණගාටුදායක දෙයක්. කෙනෙක්ගේ කැමැත්තක් නැතුව බලහත්කාරයෙන් ලිංගික ක්‍රියාවල යොදවන එක, එහෙමත් නැත්නම් ලිංගික දේවල් බලන්න, සහභාගී වෙන්න බල කරන එක තමයි මේ. මේකෙන් වෙන මානසික කඩාවැටීම හිතාගන්නවත් බැහැ.

3. නොසලකා හැරීම (Neglect)

මේ කියන්නේ වැඩිහිටි කෙනෙක්ට අවශ්‍ය මූලික දේවල්, ඒ කියන්නේ කෑම බීම, ඉන්න හිටින්න තැනක්, බෙහෙත් හේත්, ඇඳුම් පැළඳුම් වගේ දේවල් හිතාමතාම නොදී ඉන්න එක. සමහර වෙලාවට, බලාගන්න කෙනා මේවා හරියට දෙන්නේ නැහැ. තව දෙයක් තමයි තමන්වම නොසලකා හැරීම `(Self-neglect)`. ඒ කියන්නේ, සමහර වැඩිහිටියන්ට තමන්වම බලාගන්න බැරි තත්ත්වයක් එනවා, ශාරීරිකව හරි මානසිකව හරි. ඒ වෙලාවට එයාලට උදව් අවශ්‍යයි.

4. මූල්‍යමය අපයෝජනය (Financial Abuse)

මේක නම් දැන් සමාජයේ ටිකක් වැඩිපුර දකින්න ලැබෙන දෙයක්. වැඩිහිටියන්ගේ සල්ලි හොරකම් කරන එක, එයාලගේ දේපළ බලෙන් ලියාගන්න එක, එයාලගේ අත්සන් ව්‍යාජ විදිහට පාවිච්චි කරන එක, බැංකු කාඩ්පත් අවසර නැතුව පාවිච්චි කරන එක, එහෙම නැත්නම් එයාලට ලැබෙන විශ්‍රාම වැටුප, දීමනා වගේ දේවල් තමන්ගේ ප්‍රයෝජනයට ගන්න එක මේකට අයිති. සමහර වෙලාවට, කතා කරලා, බය කරලා, රවට්ටලා දේවල් ලියාගන්නවා.

5. මානසික හිංසනය (Emotional Abuse)

මේක ඇසට නොපෙනුනාට, හිතට ලොකු වේදනාවක් ගේන දෙයක්. කෙනෙක්ට කෑ ගහන එක, බය කරන විදිහට තර්ජනය කරන එක, නිතරම දොස් කියන එක, අවමන් කරන එක, ගණන් නොගෙන ඉන්න එක වගේ දේවල් තමයි මානසික හිංසනය `(Emotional abuse or Psychological abuse)` කියන්නේ. මේ නිසා ඒ කෙනාගේ හිත ගොඩක් රිදෙනවා, මානසිකව වැටෙනවා.

6. අත්හැර දැමීම (Abandonment)

මේ කියන්නේ උදව් අවශ්‍ය, තනිවම ඉන්න බැරි වැඩිහිටි කෙනෙක්ව, බලාගන්න භාරව ඉන්න කෙනා කිසිම උදව්වක් නැතුව තනි කරලා දාලා යන එක. මේක හරිම අමානුෂික දෙයක්.

මතක තියාගන්න, සමහර වෙලාවට මේ කියපු හිරිහැර එකකට වඩා වැඩි ගාණක් එකම වැඩිහිටියෙකුට වෙන්න පුළුවන්.

මේ වගේ හිරිහැර වලට වැඩිපුරම ගොදුරු වෙන්න පුළුවන් කාටද?

ඇත්තටම, මේ වගේ දේවල් ඕනම කෙනෙක්ට වෙන්න පුළුවන්. ජාතිය, ආගම, ලිංග භේදය, සල්ලි තියෙනවද නැද්ද කියන එක අදාළම නැහැ. ඒත්, සමහර අයට මේ අවදානම ටිකක් වැඩියි:

• වයස අවුරුදු 60ට වැඩි අය.
• ඇවිදින්න, හිතන්න, මතක තියාගන්න වගේ දේවලට බලපාන යම්කිසි රෝගී තත්ත්වයක් `(Underlying health condition)` තියෙන අය (උදාහරණයක් විදිහට, ඩිමෙන්ෂියාව `(Dementia)` වගේ රෝග තියෙන අයට මේ අවදානම වැඩියි, මොකද එයාලට සිදුවෙන දේ තේරුම් ගන්න, ඒ ගැන කියන්න අමාරු වෙන්න පුළුවන්).
• තමන්ගේ වැඩ කරගන්න අනුන්ගේ උදව් ඕන අය, එහෙමත් නැත්නම් සාත්තු නිවාසයක වගේ තැනක ජීවත් වෙන අය.
• ලඟ පාතක උදව්වට කවුරුත් නැති, තනිවෙලා ඉන්න අය.

සාමාන්‍යයෙන්, කාන්තාවන් පිරිමින්ට වඩා මේ වගේ හිංසනයන්ට ලක්වීමේ අවදානමක් තියෙනවා කියලත් කියවෙනවා.

මේ වගේ හිරිහැර කොච්චර සුලබද?

කණගාටුවට වුණත්, මේක හිතනවාට වඩා සුලබ දෙයක්. ලෝකයේ ගොඩක් රටවල මේ තත්ත්වය දකින්න තියෙනවා. අපේ රටෙත් එහෙමයි. නීති තිබුණත්, ගොඩක් වෙලාවට මේවා වාර්තා වෙන්නේ නැහැ. මිනිස්සු ලැජ්ජාවට, බයට මේවා හංගගෙන ඉන්නවා.

වැඩිහිටි අපයෝජනය සිදුවෙන්න පුළුවන් තැන් මොනවද?

මේක ඕනෑම තැනක වෙන්න පුළුවන්. බහුලවම දකින්න ලැබෙන තැන් තමයි:

• වැඩිහිටියා ජීවත් වෙන තමන්ගේම ගෙදර.
• සාමූහික නිවාසයක (Group home).
• වැඩිහිටි සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයක හෝ සාත්තු සේවා සපයන තැනක (Assisted living or care facility).

වැඩිහිටියෙක්ට හිරිහැරයක් වෙනවා කියලා අඳුනගන්නේ කොහොමද? (ලක්ෂණ)

මේක තමයි ගොඩක්ම වැදගත් කොටස. අපි කොහොමද දැනගන්නේ අපේ කෙනෙක්ට කරදරයක් කියලා? මෙන්න මේ ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න:

• හේතුවක් නැතුව ඇඟේ තුවාල, සීරීම්, පිළිස්සුම් ලකුණු, තැලීම්, කැළැල් හෝ අස්ථි බිඳීම් `(Bone fractures)` දකින්න ලැබෙනවා නම්. සමහරවිට යට තුවාල `(Bed sores)` පවා ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
• එකපාරටම තනිවෙන්න හදනවා නම්, හැමදාම කරන දේවල් වලින් ඈත් වෙනවා නම්.
• නින්ද යන්නේ නැතුව දුක් විඳිනවා නම්.
• හැසිරීමේ වෙනස්කම්, නිතර තරහ යනවා, කලබල වෙනවා, එහෙමත් නැත්නම් මානසිකව වැටීමක් `(Depression)` පේන්න තියෙනවා නම්.
• හේතුවක් නැතුව ඇඟ කෙට්ටු වෙනවා නම්.
• නිතරම මහන්සියි, ඇඟට පණ නෑ වගේ කියනවා නම්.
• කණ්ණාඩි, ඇවිදින ආධාරක `(Walker)`, කනේ අහෙන උපකරණ `(Hearing aids)` වගේ එදිනෙදා පාවිච්චි කරන දේවල් පාවිච්චි කරන්න දෙන්නේ නැතුව ඉන්නවා නම්.
• ඉන්න තැන අපිරිසිදුව, අනාරක්ෂිතව තියෙනවා නම්.
• මුදල් සම්බන්ධයෙන් එකපාරටම පැහැදිලි කරන්න බැරි වෙනස්කම් වෙනවා නම් (උදා: සල්ලි එකපාරටම අඩුවෙනවා, අලුත් ණයතුරුස් ඇතිවෙනවා).
• නිතර නිතර හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට `(Emergency room)` යන්න වෙන තරමට, එහෙමත් නැත්නම් ඉස්පිරිතාලේ නතර වෙන්න වෙන තරමට ලෙඩ රෝග වැඩි වෙනවා නම්.

මේ වගේ දෙයක් දැක්කොත්, කරුණාකරලා ඒ ගැන හොයලා බලන්න.

මේ හිරිහැර නිසා ඇතිවෙන ප්‍රතිවිපාක මොනවද?

වැඩිහිටියෙක්ට වෙන හිරිහැර නිසා එයාලගේ ශාරීරික සෞඛ්‍යයට වගේම මානසික සෞඛ්‍යයටත් කෙටි කාලීන සහ දිගු කාලීන බලපෑම් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒවා තමයි:

• විශාදය `(Depression)` සහ කාංසාව `(Anxiety)` වැනි මානසික රෝග.
• අනිත් අය ගැන බයක්, අවිශ්වාසයක් ඇතිවීම.
• දැඩි මානසික ආතතිය `(Stress)`.
• සමහරවිට ආබාධිත තත්ත්වයට පත්වෙන්න පුළුවන් ශාරීරික තුවාල.
• පවතින රෝග තත්ත්වයන්ට හරියට ප්‍රතිකාර නොලැබීම නිසා ඒවා උත්සන්න වෙලා, ජීවිතයට පවා හානි වෙන්න පුළුවන් වීම.

සමහර වෙලාවට මේ වැඩිහිටි අපයෝජනය ජීවිතයට තර්ජනයක් වෙන්නත් පුළුවන්. ඔයාට හරි, ඔයා දන්න කෙනෙක්ට හරි හදිසි අනතුරක් වෙලා නම්, කරුණාකරලා ඉක්මනින්ම පොලීසියට (119) හෝ ඔබේ ප්‍රදේශයේ හදිසි සේවා අංකයට කතා කරන්න, එහෙමත් නැත්නම් ලඟම රෝහලට යන්න.

මේ වගේ දේවල් වෙන්න කලින් වළක්වගන්නේ කොහොමද?

වැළැක්වීම තමයි හොඳම දේ. අපි බලමු මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා:

• ඔයාගේ අන්තිම කැමැත්ත `(Will)`, සෞඛ්‍යමය බලය පැවරීමේ ලියවිල්ල `(Healthcare power of attorney)` වගේ නීතිමය ලියකියවිලි, ඔයා විශ්වාස කරන කෙනෙක් එක්ක එකතු වෙලා හදාගන්න.
• අවදානමට ලක්වෙන්න පුළුවන් පවුලේ අය, යාළුවෝ ගැන නිතරම හොයලා බලන්න, එයාලව බලන්න යන්න.
• බැංකු ගනුදෙනු චෙක්පත් වෙනුවට සෘජු තැන්පතු `(Direct deposit)` හරහා කරන්න.
• මුදල් ගනුදෙනු ගැන වාර්තාවක් තියාගන්න, සැක කටයුතු දෙයක් දැක්කොත් ඒ ගැන වාර්තා කරන්න.
• දුරකථනයෙන් කවුරුහරි පෞද්ගලික තොරතුරු ඇහුවොත් කවදාවත් දෙන්න එපා.

මේ හැමදේටම වඩා වැදගත් දැනුවත් වීම. මේ වගේ හිරිහැර මොනවද, ඒවායේ ලක්ෂණ මොනවද, කාටද අවදානම වැඩියෙන් තියෙන්නේ, ඒවයින් වෙන බලපෑම මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා නම්, ඒ වගේ දෙයක් වෙද්දී ඔයාට ක්‍රියාත්මක වෙන්න පුළුවන්.

ඔයා වැඩිහිටියෙක්ව බලාගන්න කෙනෙක් නම්, ඔයාට ඒකෙන් පීඩනයක්, අභියෝග එනවා නම්, උදව් ඉල්ලන්න කිසිම වෙලාවක මැලිවෙන්න එපා. ඔයාගේ පවුලේ අයගෙන්, හිතවතුන්ගෙන්, උපකාරක කණ්ඩායම් වලින්, ප්‍රජා සංවිධාන වලින් ඔයාට උදව් ගන්න පුළුවන්.

වැඩිහිටියෙක්ට හිරිහැරයක් වෙනවා කියලා සැක නම්, ඒක වාර්තා කරන්නේ කොහොමද?

නීති තිබුණත්, මේ වගේ දේවල් තවමත් වෙනවා. ඔයාට කවුරුහරි වැඩිහිටියෙක්ට හිරිහැරයක් වෙනවා කියලා සැකයක් හිතෙනවා නම්, කරුණාකරලා ඒ ගැන ඔබේ ප්‍රදේශයේ වැඩිහිටි ආරක්ෂණ සේවාවලට, සමාජ සේවා නිලධාරීන්ට හෝ පොලීසියට දැනුම් දෙන්න. කවුරුහරි හදිසි අනතුරක ඉන්නවා කියලා (ඔයා ඇතුළුව) සැක නම්, වහාම පොලීසියට කතා කරන්න.

ඔයා ආදරය කරන කෙනෙක්ට මේ වගේ හිරිහැරයක ලක්ෂණ පේනවා නම්, ඒ ගැන ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්න. කණගාටුවට කරුණ තමයි, මේ ප්‍රශ්න ඉබේම විසඳෙන්නේ නැහැ. ඒ නිසා ඔයා තමයි ඒ කෙනා වෙනුවෙන් කතා කරන්න ඕන.

මුලින්ම, ඒ කෙනත් එක්ක කතා කරලා බලන්න. ඔයාට හිමින් සැරේ අහන්න පුළුවන්, "කාගෙන් හරි කරදරයක් වෙනවද?" "ඔයාට කොහේ හරි රිදෙනවද?" කියලා. හැබැයි, මේ වගේ හිරිහැරයකට ලක්වෙන කෙනෙක්ට ඒ ගැන විවෘතව කතා කරන එක ලේසි නැහැ. එයාලට ලැජ්ජාවක්, බයක්, වරදකාරී හැඟීමක් වගේ දේවල් නිසා ඇත්ත කියන්න අමාරු වෙන්න පුළුවන්.

කතා කළාට පස්සෙත් ඔයාට සැකයක් තියෙනවා නම්, ඔයා ඒක වාර්තා කරන්නම ඕන. ප්‍රදේශයේ වැඩිහිටි ආරක්ෂණ සේවා, සාත්තු සේවා මධ්‍යස්ථානයක නියෝජිතයෙක්, එහෙමත් නැත්නම් පොලීසියට දැනුම් දෙන්න. ඔයාට 100%ක්ම විශ්වාස වෙන්න ඕන නෑ, එහෙමත් නැත්නම් ඔප්පු කරන්න සාක්ෂි තියෙන්න ඕන නෑ වාර්තා කරන්න. අදාළ අංශ ඒ ගැන පරීක්ෂණයක් පවත්වයි. ඔයාගේ තොරතුරු රහසිගතව තියාගනීවි.

වෛද්‍යවරයෙකුටත් පුළුවන් කෙනෙක්ව පරීක්ෂා කරලා, එහෙම සැකයක් තියෙනවා නම් මගපෙන්වීමක් කරන්න.

සාත්තු සේවා මධ්‍යස්ථානයකදී නම්, ඔයාට පැමිණිලි කරන්න, ඔයා වෙනුවෙන් කතා කරන්න පුළුවන් විශේෂ නියෝජිතයෙක් `(Ombudsperson)` හෝ කළමනාකාරීත්වය ඉන්නවා. ඒ අයටත් මේ ගැන දැනුම් දෙන්න පුළුවන්.

මේකට "වැඩිහිටි අපයෝජනය" කියන එක හරිද?

ඔව්, "වැඩිහිටි අපයෝජනය" `(Elder abuse)`, "වැඩිහිටියන්ට සිදුවන අකටයුතුකම්" `(Abuse of older adults)`, "අසරණ වැඩිහිටියන්ට සිදුවන අපයෝජනය" `(Abuse of a vulnerable adult)` වගේ වචන තමයි මේ සඳහා සුදුසු වෙන්නේ. "නැහැදිච්ච කෙනාට කරන හිරිහැර" වගේ වචන සමහරවිට ඒ අයගේ හිත රිද්දන්න පුළුවන්. මොකද, වයස 60 පැන්නත්, හැමෝම "වයසකයි" කියලා හිතන්න කැමති නැහැ. ඒ නිසා අපි වචන පාවිච්චි කරද්දී පරිස්සම් වෙන්න ඕන. කොහොම කිව්වත්, වැදගත්ම දේ තමයි, අපයෝජනයක් වෙනවා නම් ඒක වාර්තා කරන එක.

අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න... (Take-Home Message)

වැඩිහිටියන්ට සිදුවන මේ වගේ අකටයුතුකම් එයාලගේ ශාරීරික සෞඛ්‍යයට විතරක් නෙවෙයි, මානසික සෞඛ්‍යයටත්, ජීවිතේ සතුටටත් ලොකු බලපෑමක් කරනවා. තමන් වෙනුවෙන් කතා කරගන්න, උදව් ඉල්ලගන්න අමාරු, අසරණ වෙච්ච වැඩිහිටියන් අතරේ මේක සුලබව දකින්න පුළුවන්.

ඔයා වැඩිහිටියෙක්ට හිරිහැරයක් වෙනවා දකිනවා නම්, එහෙම ලක්ෂණ පේනවා නම්, කරුණාකරලා නිහඬව ඉන්න එපා. ඒ ගැන අදාළ බලධාරීන්ට දැනුම් දෙන්න, නැත්නම් පොලීසියට (119) කතා කරන්න.

අපේ වැඩිහිටියෝ කියන්නේ අපි රැකබලාගන්න ඕන වස්තුවක්. එයාලට සෙනෙහසින්, ගෞරවයෙන් සලකමු. එයාලව ආරක්ෂා කරගන්න අපි හැමෝටම වගකීමක් තියෙනවා.

---

` වැඩිහිටි අපයෝජනය, ශාරීරික හිංසනය, මානසික හිංසනය, මූල්‍ය අපයෝජනය, නොසලකා හැරීම, වැඩිහිටි ආරක්ෂාව, වැඩිහිටි සත්කාරය