ඔයාට Capecitabine (Xeloda) පෙති නියම වෙලාද? අපි මේ ගැන සරලව කතා කරමු

ඔයාට හරි, ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක්ට හරි පිළිකා තත්ත්වයක් නිසා දොස්තර මහත්තයා Capecitabine කියන බෙහෙත පටන් ගන්න කියලා කිව්වද? එහෙම කිව්වම හිතට පොඩි බයක්, කුතුහලයක්, ප්‍රශ්න ගොඩක් එන එක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්. "කීමෝ බෙහෙතක්" කිව්වම අපි ගොඩක් වෙලාවට කලබල වෙනවනේ. ඒ නිසා, අපි අද මේ Capecitabine (කැපසිටබීන්) කියන බෙහෙත ගැන, ඒකෙන් වෙන්නේ මොකක්ද, කොහොමද හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ, සහ සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු ගැන බොහොම සරලව, ඔයාට තේරෙන විදියට කතා කරමු.

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Capecitabine කියන්නේ?

Capecitabine කියන්නේ පිළිකා සෛල නැති කරන්න දෙන විශේෂ බෙහෙතක්. වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේවට කියන්නේ කීමෝතෙරපි (chemotherapy) ඖෂධ කියලා. මේක පෙති විදියට තමයි බොන්න තියෙන්නේ.

ගොඩක් වෙලාවට මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ:

• පියයුරු පිළිකා (breast cancer)
• මහා බඩවැලේ පිළිකා (colon cancer)
• සහ ගුද මාර්ගයේ ඇතිවන පිළිකා (rectal cancer) වගේ තත්ත්වයන්ට ප්‍රතිකාර කරන්න.

සරලවම කිව්වොත්, මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ පිළිකා සෛල වලට බෙදිලා, වර්ධනය වෙන්න තියෙන හැකියාව නවත්වන එක. මේක ඔයාට Xeloda කියන වෙළඳ නාමයෙන් (brand name) තමයි දොස්තර මහත්තයා ලියලා දෙන්න වැඩි ඉඩක් තියෙන්නේ.

බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

මේ කොටස නම් ගොඩක්ම වැදගත්. ඔයාගේ ප්‍රතිකාර සාර්ථක වෙන්නත්, අනවශ්‍ය අතුරු ආබාධ වලින් ඔයාව ආරක්ෂා කරගන්නත්, ඔයාගේ සම්පූර්ණ සෞඛ්‍ය ඉතිහාසය දොස්තර මහත්තයා දැනගෙන ඉන්න එක අත්‍යවශ්‍යයි.

ඔයාගේ හිතේ තියෙන හැම ප්‍රශ්නයක්ම, හැම පොඩි දෙයක්ම දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න පොඩ්ඩක්වත් බය වෙන්න එපා. ඔයා දෙන තොරතුරු තමයි ඔයාට හොඳම ප්‍රතිකාරය දෙන්න උදව් වෙන්නේ.

පහත සඳහන් දේවල් වලින් එකක් හරි ඔයාට තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම Capecitabine පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට ඒ බව කියන්න:

• ගර්භණී නම් හෝ ගැබ් ගන්න උත්සාහ කරනවා නම්: මේක නම් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න ඕන දෙයක්.
• ළදරුවෙකුට මව්කිරි දෙනවා නම්.
• වකුගඩු රෝග (kidney disease) හෝ අක්මාවේ රෝග (liver disease) තියෙනවා නම්.
• හෘද රෝග (heart disease) තියෙනවා නම්.
• DPD (dihydropyrimidine dehydrogenase) කියන එන්සයිමය ඔයාගේ ඇඟේ අඩුයි කියලා මීට කලින් වෛද්‍යවරයෙක් කියලා තියෙනවා නම්: මේක ටිකක් සංකීර්ණ කතාවක්. සරලවම කිව්වොත්, මේ එන්සයිමය අඩු අයට මේ බෙහෙත දරාගන්න අමාරු වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ ගැන දොස්තර මහත්තයා දැනුවත් කරන එක හරිම වැදගත්.
• ලේ වල සුදු රුධිරාණු (white cells) හෝ පට්ටිකා (platelets) ප්‍රමාණය අඩුයි කියලා කියලා තියෙනවා නම්.
• ලේ කැටි ගැසීම වළක්වන්න හෝ ලේ තුනී වෙන්න බෙහෙත් (උදා: warfarin) ගන්නවා නම්.
• ඇඟේ වතුර හිඳිලා (dehydration) වගේ තත්ත්වයක් තියෙනවා නම්.
• Capecitabine, fluorouracil කියන බෙහෙත් වලට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට අසාත්මිකතා (allergic reaction) ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්.

✨ ශ්‍රවණ සෞඛ්‍යය සායනික නිර්දේශය

වෛද්‍ය ශ්‍රේණියේ නවීන ශ්‍රවණ උපකරණ

පැහැදිලි ශ්‍රවණයක් සහ කනේ ශබ්ද පාලනය සඳහා නිර්මාණය කළ නවීන ශ්‍රවණ උපකරණ.

වැඩි විස්තර බලන්න →

කොහොමද මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

මේ බෙහෙතෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න නම්, ඒක නියමිත විදියටම ගන්න එක හරිම වැදගත්.

• වතුර වීදුරුවක් එක්ක පෙති ටික ගිලින්න.
• කෑම කාලා විනාඩි 30ක් ඇතුළත තමයි මේ පෙති ටික බොන්න ඕන. හිස්බඩ බොන්න එපා.
• පෙති කඩන්න, කුඩු කරන්න hay චුයින්ගම් එකක් වගේ හපන්න යන්න එපා. පෙත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න.
• වෛද්‍යවරයා නවත්වන්න කියනකල් දිගටම බෙහෙත ගන්න.

'වට' (Cycles) වලින් බෙහෙත් දීම

ඔයාට සමහරවිට දොස්තර මහත්තයා කියයි මේ බෙහෙත එක දිගටම හැමදාම බොන්න ඕන නෑ කියලා. ඒක "වට" (cycles) විදියට තමයි දෙන්නේ. ඒ කියන්නේ, දවස් කීපයක් (උදා: සති 2ක්) බෙහෙත බීලා, ඊටපස්සේ දවස් කීපයක් (උදා: සතියක්) නවත්තලා ආයෙත් පටන් ගන්නවා. මේ කාලසටහන ඔයාගේ රෝගී තත්ත්වය අනුව දොස්තර මහත්තයා තීරණය කරයි. ඒ කාලසටහන අකුරටම පිළිපදින එක අතිශයින්ම වැදගත්. නියමිත ප්‍රමාණයට වඩා වැඩියෙන් බීමෙන් බරපතල අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත අල්ලනකොට පරිස්සම් වෙන්න

මේ බෙහෙත අල්ලනකොට පරිස්සම් වෙන එක හොඳයි. පුළුවන් නම්, බෙහෙත් පෙති අල්ලද්දී පිරිසිදු අත්වැසුම් (gloves) දෙකක් පාවිච්චි කරන්න. මේ ගැන වැඩිදුර විස්තර ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහගන්න.

බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?

ඔයාට බෙහෙත් වේලක් බොන්න අමතක වුණොත්, ඒ වේල සම්පූර්ණයෙන්ම අතෑරලා දාන්න. ඊළඟට බොන්න තියෙන වේල නියමිත වෙලාවට සාමාන්‍ය විදියට බොන්න. කිසිම වෙලාවක අමතක වුණු වේල පියවන්න කියලා බෙහෙත් මාත්‍රා දෙකක් එකපාර බොන්න එපා.

බෙහෙත ගන්න කාලේදී ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

මේ බෙහෙත ගන්න කාලේදී ඔයාගේ ඇඟ ගැන පොඩ්ඩක් වැඩිපුර අවධානයෙන් ඉන්න ඕන.

ආසාදන (Infections) වලින් ආරක්ෂා වෙන්න

මේ බෙහෙත නිසා ඔයාගේ ඇඟේ ප්‍රතිශක්තිය ටිකක් අඩු වෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ ලෙඩ රෝග හැදෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.

• ඔයාට උණ, ඇඟ සීතල කරලා එන උණ (chills), උගුරේ අමාරුව, කැස්ස වගේ රෝග ලක්ෂණ ආවොත්, තනියම බෙහෙත් නොකර වහාම දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න.
• සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව, උණ වගේ ලෙඩ තියෙන අයගෙන් මේ කාලේදී ටිකක් ඈත්වෙලා ඉන්න.

ලේ ගැලීම් සහ තැලීම්

ඔයාගේ ඇඟේ ලේ ගැලීම් හෝ ලේසි‍යෙන් තැලීම් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

• දත් මදිනකොට ගොඩක් හයියෙන් මදින්න එපා. මෘදු දත් බුරුසුවක් පාවිච්චි කරන්න.
• ඇඟේ නිකරුණේ තැලීම්, ලප ඇතිවෙනවා නම්, නැත්නම් නහයෙන්, විදුරුමහෙන් ලේ ගලනවා නම් දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන්න.

ගර්භණීභාවය සහ මව්කිරි දීම

මේක අතිශයින්ම වැදගත් කරුණක්.

• කාන්තාවන්: මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ බෙහෙත නවත්වා මාස 6ක් යනතුරු ගැබ් ගැනීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න.
• පිරිමි: ඔබ මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ බෙහෙත නවත්වා මාස 3ක් යනතුරු දරුවෙකු පිළිසිඳවීමෙන් වළකින්න.
• මේ බෙහෙත ගන්නා අතරතුර සහ නවත්වා සති 2ක් යනතුරු මව්කිරි දීමෙන් වළකින්න.

බරපතල පාචනය, වමනය සහ සමේ ප්‍රතික්‍රියා

• ඔයාට දරුණු ලෙස බඩ යනවා නම්, දිගටම වමනය යනවා නම්, හෝ අධිකව දහඩිය දානවා නම්, ඇඟේ වතුර හිඳිලා (dehydration) අපෟයකාරී තත්ත්වයක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා වහාම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
• සමහර වෙලාවට මේ බෙහෙත නිසා සමේ බරපතල ප්‍රතික්‍රියා ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමේ රතු පාට දදයක් එක්ක උණ හෝ උණ ගතියක්, සමේ බිබිලි දැමීම හෝ සම ගැලවී යාම, කට ඇතුළේ තුවාල, මුහුණ, තොල් ඉදිමීම වගේ ලක්ෂණ ආවොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.

මට ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Capecitabine වලිනුත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි මේ හැමදේම හැමෝටම එන්නේ නෑ. වැදගත්ම දේ තමයි, යම් ගැටලුවක් ආවොත් ඒක ඉක්මනට හඳුනාගෙන දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දෙන එක.

බෙහෙත වැඩියෙන් බීවුණොත්?

ඔයා හිතනවට වඩා බෙහෙත් ප්‍රමාණයක් බීවුණා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම ඔයාට ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. එහෙම නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) දුරකථන ඇමතුමක් දීලා උපදෙස් ගන්න.