මේ දවස්වල හැදෙන කැස්ස, හෙම්බිරිස්සාව එක්ක ඔයාටත් හිතෙනවද "අනේ මට මේ හැදිලා තියෙන්නේ මොකක්ද?" කියලා? ඒක සාමාන්ය හෙම්බිරිස්සාවක්ද, කොරෝනා (COVID-19) ද, නැත්නම් මේ අලුතින් කතා වෙන RSV වෛරසයද කියලා හරියටම හොයාගන්න අමාරුයි නේද? මොකද මේ හැමෝගෙම රෝග ලක්ෂණ හුඟක් දුරට එක වගේ. විශේෂයෙන්ම සරත් සහ ශීත කාලවලදී මේ ශ්වසන රෝග බහුලව පැතිරුණත්, ඇත්තටම අවුරුද්දේ ඕනෑම කාලයකදී අපිට මේවා හැදෙන්න පුළුවන්. ඉතින් අපි අද කතා කරමු මේ Coronavirus සහ RSV කියන වෛරස දෙක ගැන, ඒවායේ සමානකම් සහ වෙනස්කම් ගැන, සහ අපි කොහොමද මේවයින් ආරක්ෂා වෙන්නේ කියලා.
Coronavirus සහ RSV කියන්නේ මොනවද?
සරලවම කිව්වොත්, මේ දෙකම අපේ ශ්වසන පද්ධතියට, ඒ කියන්නේ නහය, උගුර, පෙනහළු වගේ තැන්වලට බලපාන වෛරස වර්ග දෙකක්.
කොරෝනා වෛරසය (Coronavirus) කියන්නේ ඇත්තටම වෛරස් කාණ්ඩයකට කියන පොදු නමක්. මීට කලිනුත් මේ කාණ්ඩයේ වෛරස මිනිසුන්ට ආසාදනය වෙලා තියෙනවා. අපි කවුරුත් දන්න COVID-19 රෝගය ඇති කරන්නේ මේ කොරෝනා වෛරස් පවුලේ අලුත්ම සාමාජිකයා වන `(SARS-CoV-2)` කියන වෛරසයයි. මේක ඕනෑම වයසක කෙනෙක්ට හැදෙන්න පුළුවන් වුණත්, සමහර අයට නම් ටිකක් සැරට හැදෙන්න පුළුවන්. සමහර අයට ආසාදනය වෙලත් කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් නොපෙන්වා ඉන්නත් පුළුවන්. COVID-19 හැදුන සමහර අයට "Long COVID" කියන තත්ත්වය ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ වෛරසය ඇඟෙන් ගියාට පස්සෙත් මාස ගාණක් යනකල් විවිධ රෝග ලක්ෂණ (මහන්සිය, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව වගේ) දිගටම පැවතීමයි.
RSV (Respiratory Syncytial Virus) කියන්නේ තවත් ශ්වසන වෛරසයක්. මේක `(pneumoviruses)` කියන වෛරස් කාණ්ඩයට අයිති එකක්. මේක ඕනෑම වයසක කෙනෙකුට හැදුනත්, විශේෂයෙන්ම අවුරුදු 2ට අඩු පොඩි දරුවන්ට සහ බබාලට තමයි බහුලවම හැදෙන්නේ. ඇත්තටම කියනවා නම්, ලෝකයේ හැම දරුවෙක්ම වගේ වයස අවුරුදු දෙක වෙන්න කලින් එක පාරක් හරි RSV වලින් ආසාදනය වෙනවා. ගොඩක් වෙලාවට මේක සුව අතට හැරුණත්, සමහර දරුවන්ට, විශේෂයෙන්ම මාස 6ට අඩු බබාලට සහ නොමේරූ දරුවන්ට මේක ටිකක් දරුණු වෙන්න පුළුවන්.
රෝග ලක්ෂණ වලින් කොහොමද මේ දෙක වෙන් කරලා අඳුනගන්නේ?
මේ දෙකේම රෝග ලක්ෂණ ගොඩක් දුරට සමාන නිසා, ලක්ෂණ දිහා බලලා විතරක් මේක මොකක්ද කියලා කියන්න අමාරුයි. ඒත් පොඩි පොඩි වෙනස්කම් තියෙනවා.
| රෝග ලක්ෂණය | COVID-19 වලදී බහුලයි | RSV වලදී බහුලයි |
|---|---|---|
| දෙකටම පොදු ලක්ෂණ | උණ, කැස්ස, සොටු දියර ගැලීම, උගුරේ අමාරුව, ඇඟපත රිදීම. | |
| සුවඳ සහ රස නොදැනීම | ✔️ ඔව්, බහුලව දක්නට ලැබෙනවා. | ❌ නැහැ, සාමාන්යයෙන් දකින්න ලැබෙන්නේ නෑ. |
| හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව (Wheezing) | වැඩිහිටියන්ට ඇතිවිය හැකියි. | ✔️ ඔව්, විශේෂයෙන්ම පොඩි දරුවන්ට සහ බබාලට බහුලවම දකින්න පුළුවන්. පපුවෙන් සිරි සිරි ගාන සද්දයක් එනවා. |
| කිඹුහුම් යාම | තිබෙන්න පුළුවන්. | ✔️ ඔව්, බහුලව දකින්න පුළුවන්. |
| දරුවන්ගේ කෑම අරුචිය / නුරුස්නා බව | තිබෙන්න පුළුවන්. | ✔️ ඔව්, පොඩි දරුවන් නුරුස්නා ගතියක් පෙන්වීම සහ කෑම බීම ප්රතික්ෂේප කිරීම බහුලයි. |
විශේෂයෙන්ම ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්යවරුන් පෙන්වා දෙන දෙයක් තමයි, RSV හැදුනම, විශේෂයෙන්ම පොඩි බබාලට සහ කුඩා දරුවන්ට, කැස්ස සහ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා `(wheezing)` ගොඩක් වැඩියෙන් දකින්න පුළුවන් කියන එක. සමහර වෙලාවට ඔක්සිජන් මට්ටම අඩුවෙලා ඒකටත් ප්රතිකාර කරන්න වෙන අවස්ථා තියෙනවා.
RSV ආසාදනය දරුණු වුණොත්, `Bronchiolitis` (පෙනහළුවල තියෙන කුඩා ශ්වාසනාලිකා ඉදිමීම) සහ `Pneumonia` (පෙනහළු ආසාදනය/නිව්මෝනියාව) වගේ තත්ත්වයන්ට යන්න පුළුවන්.
වැඩිපුරම අවදානමක් තියෙන්නේ කාටද?
මේ වෛරස දෙකම කාටත් හැදුනත්, සමහර අයට මේකෙන් දරුණු සංකූලතා ඇතිවීමේ අවදානම වැඩියි.
COVID-19 සඳහා වැඩි අවදානමක් ඇති අය:
- වයසින් වැඩිහිටි අය
- ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය දුර්වල අය (උදා: පිළිකා රෝගීන්, අවයව බද්ධ කළ අය)
- දියවැඩියාව `(Diabetes Mellitus)`, හෘද රෝග, පෙනහළු රෝග වැනි වෙනත් නිදන්ගත රෝග තියෙන අය
RSV සඳහා වැඩි අවදානමක් ඇති අය:
- වයස මාස 6ට අඩු බබාලා
- නොමේරූ දරු උපත් (Premature babies)
- උපතින්ම එන හෘද රෝග හෝ පෙනහළු රෝග තියෙන අවුරුදු 2ට අඩු දරුවන්
- ප්රතිශක්තිය දුර්වල දරුවන්
- වයස 65ට වැඩි වැඩිහිටියන්, විශේෂයෙන්ම හෘද හෝ පෙනහළු රෝග තියෙන අය
මේ ලෙඩේ හරියටම මොකක්ද කියලා දැනගන්නේ කොහොමද?
ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන්, "එහෙනම් කොහොමද හරියටම දැනගන්නේ?" කියලා. ඇත්තටම, රෝගය නිවැරදිවම හඳුනාගන්න තියෙන එකම ක්රමය තමයි පරීක්ෂණයක් (test) කරගන්න එක.
දැන් COVID-19 සඳහා ගෙදරදීම කරගන්න පුළුවන් පරීක්ෂණ තියෙනවා. ඒ වගේම, සමහර පරීක්ෂණ තියෙනවා එකම පරීක්ෂණයෙන් COVID, RSV සහ Influenza (ෆ්ලූ) කියන තුනම හඳුනාගන්න පුළුවන්.
විශේෂයෙන්ම ඔයාගේ ගෙදර පොඩි බබෙක්, වයසක කෙනෙක්, නැත්නම් ප්රතිශක්තිය අඩු කෙනෙක් ඉන්නවා නම්, ඔයාට රෝග ලක්ෂණ තියෙනකොට පරීක්ෂණයක් කරගන්න එක ගොඩක් වැදගත්. එතකොට අපිට පුළුවන් ඒ අයව ආරක්ෂා කරගන්න.
ඔයා ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා හමුවෙන්න ගියාම, එතුමා ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ ගැන අහලා, පෙනහළුවලට සවන් දීලා බලයි. අවශ්ය නම්, පහත සඳහන් පරීක්ෂණ සඳහා යොමු කරන්න පුළුවන්:
- නාසයෙන් හෝ උගුරෙන් ලබාගන්නා සාම්පල පරීක්ෂාවක් (Nasal or throat swab)
- රුධිර පරීක්ෂණ (Blood tests)
- පපුවේ X-ray පරීක්ෂණයක් (Chest X-ray)
- රුධිරයේ ඔක්සිජන් මට්ටම මනින පරීක්ෂාවක් `(Pulse oximetry)`
ප්රතිකාර කරන්නේ සහ කළමනාකරණය කරන්නේ කොහොමද?
ගොඩක් වෙලාවට COVID සහ RSV කියන දෙකටම ප්රතිකාර කරන්නේ රෝග ලක්ෂණ පාලනය කරලා සහනයක් ලබාදීමෙන්. මේකට අපි කියන්නේ "supportive care" කියලා.
- විවේකය: හොඳට විවේක ගන්න එක ගොඩක් වැදගත්.
- දියර වර්ග: ඇඟ විජලනය නොවී තියාගන්න හොඳට වතුර, කැඳ, පළතුරු යුෂ වගේ දේවල් බොන්න.
- උණ සහ වේදනාවට: දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් මත පැරසිටමෝල් වැනි වේදනා නාශක ගන්න පුළුවන්.
- නාසය හිරවීමට: සේලයින් බිංදු `(Saline drops)` නහයට දාන්න පුළුවන්.
වැදගත්ම දේ:
COVID-19 සඳහා, රෝග ලක්ෂණ පටන් ගත්ත මුල් දවස්වලදී ලබාදෙන ප්රතිවෛරස ඖෂධ `(Antiviral medicine)` තියෙනවා. හැබැයි මේවා ලබාගන්න ඕන වෛද්ය උපදෙස් මත විතරයි.
RSV සඳහා නම් දැනට අනුමත කරපු ප්රතිවෛරස ඖෂධයක් නෑ.
හොඳටම මතක තියාගන්න, මේ වගේ වෛරස් ආසාදන වලට ප්රතිජීවක ඖෂධ (Antibiotics) කිසිසේත්ම වැඩ කරන්නේ නෑ. ප්රතිජීවක ඖෂධ දෙන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදන වලට විතරයි. හැබැයි, සමහර වෙලාවට වෛරස් ආසාදනයක් නිසා පෙනහළුවලට බැක්ටීරියා ආසාදනයක් (secondary bacterial infection) ඇති වුණොත්, දොස්තර මහත්තයා ප්රතිජීවක ඖෂධ නියම කරන්න පුළුවන්.
මේ ලෙඩ වලින් ආරක්ෂා වෙන්නේ කොහොමද?
"ලෙඩේ හැදිලා දුක් විඳිනවට වඩා හැදෙන්න කලින් වළක්වාගන්න එක හොඳයි" කියනවනේ. ඉතින් අපි බලමු කොහොමද මේවයින් ආරක්ෂා වෙන්නේ කියලා.
1. එන්නත්කරණය (Vaccination): මේක තමයි වැදගත්ම දේ. COVID-19 සඳහා අනුමත එන්නත් ලබාගැනීමෙන් රෝගය දරුණු වීම වළක්වා ගන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, දැන් RSV සඳහාත් එන්නතක් තියෙනවා. මේක විශේෂයෙන්ම අවුරුදු 60ට වැඩි අයට සහ ගර්භණී මව්වරුන්ට නිර්දේශ කරනවා. ගර්භණී කාලයේදී මව මෙම එන්නත ලබාගත්තම, ඉපදෙන බබාටත් මුල් මාස කිහිපය සඳහා ආරක්ෂාවක් ලැබෙනවා.
2. ප්රතිදේහ ප්රතිකාරය (Antibody Treatment): අලුත උපන් බබාලට සහ අවදානම් සහිත කුඩා දරුවන්ට RSV වලින් ආරක්ෂා වෙන්න ලබාදෙන විශේෂ ප්රතිදේහ එන්නතක් තියෙනවා. මේ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරලා වැඩි විස්තර දැනගන්න.
3. පිරිසිදුකම:
- නිතරම, විශේෂයෙන්ම කෑමට පෙර සහ වැසිකිළි ගිහින් ආවට පස්සේ අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා තත්පර 20ක්වත් සෝදන්න.
- සබන් සහ වතුර නැති වෙලාවට ඇල්කොහොල් අඩංගු අත් පිරිසිදුකාරකයක් `(hand sanitizer)` පාවිච්චි කරන්න.
- අත් වලින් නිතරම කට, නහය, ඇස් අල්ලන එක නවත්වන්න.
- කහිනකොට, කිඹුහුම් යනකොට ලේන්සුවක් නැත්නම් වැලමිට පාවිච්චි කරන්න කියලා ගෙදර හැමෝටම කියන්න.
- නිතර අල්ලන තැන් (දොර අගුල්, කවුන්ටර්, සෙල්ලම් බඩු) විෂබීජනාශක යොදලා පිරිසිදු කරන්න.
වහාම වෛද්ය උපදෙස් ලබාගත යුතු අවස්ථා මොනවද?
ගොඩක් වෙලාවට මේ රෝග තනිවම සුව වුණත්, සමහර අවස්ථාවලදී තත්ත්වය දරුණු වෙන්න පුළුවන්. පහත රෝග ලක්ෂණ එකක් හරි තියෙනවා නම්, වහාම ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.
| අනතුරු ඇඟවීමේ ලක්ෂණ - වහාම රෝහල්ගත වන්න! | |
|---|---|
|
ඕනෑම වයසක කෙනෙකුට:
|
විශේෂයෙන්ම පොඩි දරුවන්ට සහ බබාලට:
|
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- COVID-19 සහ RSV කියන්නේ ශ්වසන පද්ධතියට බලපාන වෛරස් දෙකක්. රෝග ලක්ෂණ සමාන නිසා, නිවැරදිවම දැනගන්න නම් පරීක්ෂණයක් කළ යුතුයි.
- RSV වෛරසය විශේෂයෙන්ම මාස 6ට අඩු බබාලට, කුඩා දරුවන්ට සහ වයස්ගත අයට දරුණු වෙන්න පුළුවන්.
- මේ රෝග වලින් ආරක්ෂා වෙන්න තියෙන හොඳම ක්රමය තමයි එන්නත්කරණය. COVID සහ RSV දෙකටම දැන් එන්නත් තියෙනවා. මේ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.
- වෛරස් රෝග සඳහා ප්රතිජීවක (Antibiotics) ඖෂධ වැඩ කරන්නේ නෑ. වෛද්ය උපදෙස් නැතුව කිසිම බෙහෙතක් ගන්න එපා.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව, තොල් නිල් වීම වැනි අනතුරු ඇඟවීමේ ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. එවැනි ලක්ෂණයක් දුටුවොත් වහාම රෝහලක හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.


💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න