ඔයා මුහුදේ නාන්න, වෙරළේ සෙල්ලම් කරන්න එහෙම ආස කෙනෙක්ද? එහෙම වෙලාවට සමහර වෙලාවට පොඩි පොඩි කරදරත් වෙන්න පුළුවන් නේද? අන්න ඒ වගේ දෙයක් තමයි ජෙලිෆිෂ්ලාගෙන් වෙන කරදර. මේ ජෙලිෆිෂ් කියන මුහුදු සත්තුන්ගෙන් සමහර වෙලාවට අපිට පොඩි විෂ ශරීරගත වීම් (stings) වෙන්න පුළුවන්. බය වෙන්න දෙයක් නෑ, ඒත් මේ ගැන දැනගෙන ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්. මොකද, හරියට දැනුවත් වෙලා හිටියොත්, ලොකු ප්රශ්නයක් වෙන්න කලින්ම ඒක විසඳගන්න පුළුවන්නේ.
ජෙලිෆිෂ් කියන්නේ මොන වගේ සත්තුද? කොහොමද දෂ්ඨ කරන්නේ?
හරි, අපි මුලින්ම බලමුකෝ මේ ජෙලිෆිෂ් (Jellyfish) කියන්නේ කවුද කියලා. ඔයාලා සමහරවිට දැකලා ඇති, මුහුදේ පාවෙන, පිම්බුණු බැලුමක් වගේ, ටිකක් පාරදෘශ්ය ශරීර තියෙන සත්තු ජාතියක්. එයාලගේ ශරීරය හරිම මෘදුයි, හරියට ජෙලි වගේ. එයාලට තියෙනවා දිග, ඇඟිලි වගේ එල්ලෙන කොටස්, අපි ඒවට කියනවා ‘ටෙන්ටකල්ස්’ (tentacles) කියලා. හරියටම කිව්වොත් අඬු වගේ තමයි. මේ ටෙන්ටකල්ස් ඇතුළේ තමයි එයාලගේ පුංචි, ඒත් හරිම බලගතු රහස් ආයුධය තියෙන්නේ. ඒ තමයි ‘නෙමටොසිස්ට්’ (nematocysts) කියන පුංචි පුංචි විෂ දරන සෛල. හිතන්නකෝ, එකම එක ටෙන්ටකල් එකක මේ නෙමටොසිස්ට් දහස් ගාණක් තියෙන්න පුළුවන්!
ඉතින්, මේ නෙමටොසිස්ට් ඇතුළේ තියෙනවා විෂ ද්රව්යක්, ඒ කියන්නේ ‘විනොම්’ (venom) එකක්. මේකෙන් තමයි ජෙලිෆිෂ්ලා එයාලව ආරක්ෂා කරගන්නෙත්, එයාලට කෑම හොයාගන්න අනිත් පොඩි සත්තුන්ට පහර දෙන්නෙත්. ඇත්තටම, ජෙලිෆිෂ්ලා හිතාමතාම මිනිස්සුන්ට දෂ්ඨ කරන්න එන්නේ නෑ. එයාලා එහෙම කරන්නේ නෑ. හැබැයි ඉතින් අපි මුහුදේ නානකොට, සෙල්ලම් කරනකොට, එහෙම නැත්නම් වෙරළ දිගේ ඇවිදිනකොට, නොදැනුවත්වම එයාලගේ ඇඟේ ගෑවුණොත්, එයාලා තමන්ව ආරක්ෂා කරගන්න තමයි අපිට දෂ්ඨ කරන්නේ.
දැන් බලන්නකෝ මේ දෂ්ඨ කරන විදිහ කොච්චර පුදුමද කියලා. අර මම කිව්වේ නෙමටොසිස්ට් (nematocysts) කියලා, ඒ හැම එකකම තියෙනවා උල්පත් වගේ ඇකිළුණු, කටු සහිත නූල් වගේ දේවල්. මේවා ක්රියාත්මක වුණාම, ජෙලිෆිෂ්ගේ සෛල පටල හරහා ලොකු කැල්සියම් ප්රමාණයක් ගමන් කරනවා. මේ නිසා අර නෙමටොසිස්ට් එක ඇතුළේ පීඩනය එකපාරටම වැඩි වෙනවා. එතකොට අර නූල් ටික පුංචි ඊතල වගේ හරිම වේගෙන් එළියට පැනලා, නොහිතපු විදිහට ගෑවුණු කෙනාගේ ඇඟට විෂ විදිනවා. මේ ඔක්කොම ක්රියාවලිය වෙන්නේ තත්පරයකින් ඉතාම පොඩි කාලයක් ඇතුළත!
තව පුදුම හිතෙන දෙයක් තමයි, මේ නෙමටොසිස්ට් (nematocysts) ජෙලිෆිෂ්ගෙන් වෙන් වෙලා තිබුණත්, එහෙම නැත්නම් ජෙලිෆිෂ් මැරිලා හිටියත්, විෂ විදින්න පුළුවන් වීම. ඒ නිසා තමයි වෙරළට ගොඩගහලා ඉන්න මැරුණු ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් වුණත් අල්ලන්න හොඳ නෑ කියන්නේ. එයාලගේ ටෙන්ටකල්ස් වල ඒ විෂ කෝෂ තවමත් ක්රියාකාරී වෙන්න පුළුවන්.
මේ ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් කොච්චර සුලභද?
ලෝකේ පුරාම බැලුවොත්, අවුරුද්දකට මිලියන 150ක් විතර ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වාර්තා වෙනවා කියලා තමයි කියන්නේ. ඉතින්, ඒකෙන් පේනවා නේද මේක එච්චරම අහඹු දෙයක් නෙවෙයි, මුහුදට යන එන අයට වෙන්න පුළුවන් දෙයක් කියලා. ඒ නිසා තමයි අපි මේ ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න ඕන.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක් ඔයාගේ ඇඟට බලපාන්නේ කොහොමද?
හොඳයි, දැන් අපි බලමු ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් දෂ්ඨ කළාම අපේ ඇඟට මොකද වෙන්නේ, ඒක කොච්චර දරුණු වෙන්න පුළුවන්ද කියන එක මොන වගේ දේවල් මත රඳා පවතිනවාද කියලා. මොකද, සමහර දෂ්ඨ කිරීම් වලින් පොඩි කැසීමක්, රතුවීමක් විතරක් එනකොට, සමහර ඒවා ජීවිතේටත් අනතුරුදායක වෙන්න පුළුවන්.
මෙන්න මේ කාරණා ටික තමයි ප්රධාන වශයෙන් බලපාන්නේ:
- දෂ්ඨ කරපු ජෙලිෆිෂ් වර්ගය: හැම ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ම එක වගේ නෑනේ. සමහරු හරිම භයානකයි, එයාලගේ විෂ (venom) ගොඩක් සැරයි.
- ඔයාගේ වයස, සෞඛ්ය තත්ත්වය සහ ශරීර බර: පොඩි ළමයින්ට, වයසක අයට, එහෙම නැත්නම් වෙනත් ලෙඩ තියෙන අයට (උදාහරණයක් විදිහට හෘද රෝග, අසාත්මිකතා තියෙන අයට) මේක ටිකක් සැරට බලපාන්න පුළුවන්.
- ඔයාගේ ඇඟේ දෂ්ඨ කරපු තැන: මුහුණ, බෙල්ල වගේ සංවේදී තැන්වලට දෂ්ඨ කළොත් බලපෑම වැඩියි.
- විෂ ශරීරගත වුණු සමේ ප්රමාණය: ලොකු තැනක ගෑවුණොත්, ඒ කියන්නේ ටෙන්ටකල්ස් ගොඩක් ඇඟේ එතුණොත්, විෂ වැඩි ප්රමාණයක් ශරීරගත වෙන නිසා බලපෑම වැඩියි.
- විෂ ඔයාගේ ඇඟේ කොච්චර වෙලා තිබුණද කියන එක: ඉක්මනට ප්රථමාධාර කරලා විෂ ඉවත් කළොත්, බලපෑම අඩු කරගන්න පුළුවන්.
භයානක ජෙලිෆිෂ් වර්ග මොනවද?
ලෝකේ පුරාම මුහුදු වල දහස් ගාණක් ජෙලිෆිෂ් වර්ග ඉන්නවා. සමහරු හානිකර නැති වුණාට, අපි පරෙස්සම් වෙන්න ඕන, මඟහරින්න ඕන භයානක ජාතිත් ඉන්නවා. මෙන්න ඒ වගේ කිහිප දෙනෙක්:
- බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Box Jellyfish): මෙයාලා තමයි ලෝකයේ ඉන්න භයානකම ජෙලිෆිෂ් වර්ගය. සමහර වෙලාවට මුහුදු බඹරු (Sea Wasps) කියලත් කියනවා. පෙට්ටියක් වගේ ශරීරයක් තමයි තියෙන්නේ, ඒකේ කොන් හතරෙන් ටෙන්ටකල්ස් එල්ලෙනවා. මෙයාලා ඉන්නේ නිවර්තන කලාපීය මුහුදු වල. ඕස්ට්රේලියාවේ උතුරු වෙරළ තීරයේ සහ ඉන්දු-ශාන්තිකර සාගරයේ සුලභව දකින්න පුළුවන්. බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් වර්ග 40කට වඩා ඉන්නවා. ඕස්ට්රේලියානු බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Australian Box Jellyfish) තමයි ලෝකයේ වැඩිම විෂ සහිත ජෙලිෆිෂ්.
- ලයින්ස් මේන් ජෙලිෆිෂ් (Lion’s Mane Jellyfish): සිංහ කේශර ජෙලිෆිෂ් කියලත් කියන්න පුළුවන්. මෙයාලා තමයි ලෝකයේ ඉන්න ලොකුම ජෙලිෆිෂ්. පළල අඩි 3කට වඩා වැඩිවෙන්න පුළුවන්, එයාලගේ සිංහ කේශර වගේ තියෙන ටෙන්ටකල්ස් අඩි 120ක් විතර දිග වෙන්නත් පුළුවන්! මෙයාලා ඉන්නේ ආක්ටික් සාගරයේ සහ උතුරු ශාන්තිකර සාගරයේ සිසිල් දේශගුණික කලාපවල. නම හැදිලා තියෙන්නේ දෂ්ඨ කරන ටෙන්ටකල්ස් සිය ගාණකින් හැදුණු කේශර කලාපය නිසා.
- සී නෙට්ල් (Sea Nettle): මෙයාලා අත්ලාන්තික්, ශාන්තිකර සහ ගල්ෆ් වෙරළ තීරවල සුලභව දකින්න ලැබෙන ජෙලිෆිෂ් වර්ගයක්. මෙයාලත් අඩි 1කට වඩා පළලට හැදෙන ලොකු ජෙලිෆිෂ් වර්ගයක්. එක සී නෙට්ල් කෙනෙක්ට අඩි 6ක් විතර දිග ටෙන්ටකල්ස් 24ක් තියෙනවා.
- පෘතුගීසි මෑන්-ඕෆ්-වෝර් (Portuguese Man-of-War): ඇත්තටම කිව්වොත් මෙයාලා ජෙලිෆිෂ්ම නෙවෙයි, ඒත් පේන්නේ ජෙලිෆිෂ් වගේ. මේ සත්තු ඉන්නේ අත්ලාන්තික්, ශාන්තිකර සහ ඉන්දියන් සාගරවල සහ කැරිබියන් මුහුදේ නිවර්තන කලාපීය ජලයේ. මෙයාලට තියෙනවා වතුර මතුපිට පාවෙන්න උදව් වෙන බැලුමක් වගේ කොටසක්. වතුර යටින්, අඩි 30ක් විතර දිග ටෙන්ටකල්ස් සහ පොලිප්ස් (polyps) තියෙනවා. මෙයාලගේ දෂ්ඨනයත් හරිම වේදනාකාරීයි.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක රෝග ලක්ෂණ මොනවද?
ඔයාට ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් දෂ්ඨ කළාම ඇතිවෙන රෝග ලක්ෂණ රඳා පවතින්නේ ඔයාට ගෑවුණු ජෙලිෆිෂ් වර්ගය අනුව. පොඩි, සුළු දෂ්ඨනයක් නම්, ඔයාට සැරින් සැරේ එන වේදනාවක්, කැසීමක්, දැවිල්ලක් හෝ පිච්චෙනවා වගේ හැඟීමක් දැනෙන්න පුළුවන්. දෂ්ඨ කරපු තැන රතු, දම් හෝ දුඹුරු පාට පැල්ලම් එක්ක සමේ දදයක් වැනි තත්ත්වයක් (rash එකක් වගේ) පේන්නත් පුළුවන්.
හැබැයි, සමහර දරුණු ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වලින් ඊට වඩා ලොකු හානියක් වෙන්න පුළුවන්. ඔයාට මේ වගේ දරුණු රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වහාම වෛද්ය උපදෙස් ගන්න ඕන.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාව
- පපුවේ වේදනාව
- මාංශ පේශි පෙරළීම (Muscle cramps)
- සමේ බිබිලි ඒම (Skin blisters)
- හිරිවැටීම හෝ කිතිකැවීම වගේ දැනීම (Numbness or tingling)
- ඔක්කාරය හෝ වමනය (Nausea or vomiting)
- ගිලීමේ අපහසුව (Dysphagia)
- බඩේ කැක්කුම (Abdominal pain)
- අධික ලෙස දහඩිය දැමීම (Hyperhidrosis)
මේ වගේ ලක්ෂණ එකක් හරි කිහිපයක් හරි තියෙනවා නම්, ඒක සුළුවෙන් තකන්න එපා. ඉක්මනටම රෝහලකට යන එක තමයි නුවණට හුරු.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට ප්රතිකාර කරන්නේ කොහොමද? ප්රථමාධාර මොනවද?
බොහෝ දෙනෙක්ට ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට වෛද්යවරයෙක් හමුවෙන්නම අවශ්ය වෙන්නේ නෑ. ජෙලිෆිෂ් වර්ගය අනුව, බොහෝ දෂ්ඨ කිරීම් වලට ඔයාටම ප්රථමාධාර කරගන්න පුළුවන්. සුළු ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වලට මෙන්න මේ විදිහට ප්රතිකාර කරන්න පුළුවන්:
- පළවෙනියටම, මුහුදු වතුරෙන් (ලුණු වතුරෙන්) දෂ්ඨ කරපු තැන හොඳට සෝදලා අයින් කරන්න. මේකෙන් සමට ඇලිලා තියෙන ටෙන්ටකල්ස් කොටස් සහ විෂ (venom) ඉවත් වෙන්න උදව් වෙනවා. කිසිම වෙලාවක මිරිදිය (freshwater), ඒ කියන්නේ ටැප් වතුර වගේ, පාවිච්චි කරන්න එපා. මිරිදිය පාවිච්චි කළොත්, තවමත් ක්රියාත්මක නොවී තියෙන නෙමටොසිස්ට් (nematocysts) ක්රියාත්මක වෙලා, තවත් විෂ ශරීරගත වෙන්න පුළුවන්.
- අඬුවක් (tweezers) හරි, අත් වැසුම් (gloves) දාපු අතකින් හරි, ඔයාගේ සමේ පේන්න තියෙන ටෙන්ටකල්ස් කොටස් පරිස්සමෙන් අයින් කරන්න. හිස් අතින් අල්ලන්න යන්න එපා, එතකොට ඔයාගේ අතටත් විෂ යන්න පුළුවන්.
- දෂ්ඨ කරපු තැන විනාකිරි (vinegar) හෝ රබින් ඇල්කොහොල් (rubbing alcohol) ගාන්න. මේකෙන් තවත් නෙමටොසිස්ට් ක්රියාත්මක වීම නවත්වනවා. (හැබැයි, පෘතුගීසි මෑන්-ඕෆ්-වෝර් (Portuguese Man-of-War) දෂ්ඨනයකට විනාකිරි පාවිච්චි කරන්න හොඳ නෑ. ඒකෙන් තවත් විෂ පිටවෙන්න පුළුවන් කියලා තමයි කියන්නේ.)
- වේදනාව අඩු කරගන්න, ඔයාට කැලමයින් ලෝෂන් (Calamine lotion) හෝ හයිඩ්රොකෝටිසෝන් ක්රීම් (Hydrocortisone cream) එකක් ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කරපු තැන ගාන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, වේදනාව සහ ඉදිමුම අඩු කරගන්න අයිස් පැක් එකක් (ice pack) හෝ උණු වතුර (සමට දරාගන්න පුළුවන් රස්නෙන්) පාවිච්චි කරන්නත් පුළුවන්.
ඔයා වෛද්ය උපකාර පැතුවොත්, දරුණු ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වලට වෛද්යවරයා බෙහෙත් වලින් ප්රතිකාර කරයි. වෛද්යවරයා පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් බෙහෙත් වර්ග තමයි:
- වේදනා නාශක (Pain relievers): මේවා ඔයාගේ වේදනාව අඩු කරන්න උදව් වෙනවා.
- ප්රතිවිෂ (Antivenin): සමහර දරුණු ජෙලිෆිෂ් වර්ගවල විෂට විරුද්ධව දෙන ප්රතිවිෂ තියෙනවා. මේකෙන් විෂවල බලපෑම ආපස්සට හරවන්න උදව් වෙනවා.
- ඇන්ටිහිස්ටමින් (Antihistamines): මේවා කැසීම සහ සමේ ඇතිවන දදයක් වැනි තත්ත්වයන් (rashes) අඩු කරන්න උදව් වෙනවා.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට මුත්රා කිරීමෙන් උදව්වක් වෙනවද?
මේක නම් ගොඩක් අය අතරේ තියෙන ප්රසිද්ධ කතාවක්. ඒත් ඇත්තටම මොකක්ද වෙන්නේ?
නැහැ. කිසිසේත්ම නෑ. ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට මුත්රා කරන්න හොඳ නෑ. මේක ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක් සුව කරන්න තියෙනවා කියන පරණ, වැරදි මතයක්. මිථ්යාව තමයි, ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට මුත්රා කළොත්, ඒකෙන් විෂ උදාසීන වෙනවා කියන එක. ඒත්, මේ කතාව තහවුරු කරන්න කිසිම විද්යාත්මක අධ්යයනයක් නෑ. ඇත්තටම, ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකට මුත්රා කිරීමෙන් වේදනාව තවත් වැඩි වෙන්න පුළුවන්. මොකද මුත්රා වල තියෙන සංඝටක නිසා අර නෙමටොසිස්ට් (nematocysts) තවත් ක්රියාත්මක වෙන්න ඉඩ තියෙනවා.
“ඒ නිසා මතක තියාගන්න, ජෙලිෆිෂ් ගැහුවම මුත්රා කරන එකෙන් කිසිම හොඳක් වෙන්නේ නෑ, සමහරවිට තත්ත්වේ තවත් නරක අතට හැරෙන්න පුළුවන්! ඒ නිසා ඒ වගේ මිථ්යා විශ්වාස පස්සේ යන්නේ නැතුව, හරියට ප්රථමාධාර කරන එක තමයි වැදගත්.”
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකින් වැළකෙන්නේ කොහොමද?
“පරෙස්සම් වීම තමයි හොඳම දේ” කියනවනේ. ඉතින්, ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයකින් වැළකෙන්නත් අපිට කරන්න පුළුවන් දේවල් තියෙනවා:
- ඔයා යන වෙරළේ ජෙලිෆිෂ් ඉන්නවද කියලා මුහුදු ජීවිතාරක්ෂක නිලධාරීන්ගෙන් (lifeguards) හෝ වනෝද්යාන භාරකරුවන්ගෙන් (park rangers) අහලා දැනගන්න. (සමහර වෙරළවල් වල ජෙලිෆිෂ් වාර්තා වුණාම අනතුරු ඇඟවීමේ කොඩියක් ගහනවා.)
- ඔයා මුහුදේ සර්ෆින් කරනවා නම්, කිමිදෙනවා නම්, ආරක්ෂිත ඇඳුමක් (protective bodysuit) අඳින්න. මේවායින් ඇඟ ආවරණය වෙන නිසා දෂ්ඨ කිරීම් වලින් ආරක්ෂා වෙන්න පුළුවන්.
- වෙරළට ගොඩගහලා ඉන්න ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්වත් කවදාවත් අල්ලන්න එපා. මම කලිනුත් කිව්වා වගේ, මැරුණු ජෙලිෆිෂ්ලගේ වුණත් ටෙන්ටකල්ස් වල විෂ තියෙනවා, ඒවා ඇල්ලුවොත් දෂ්ඨ කරන්න පුළුවන්.
- වතුරේ පාවෙන ජෙලිෆිෂ් දැක්කොත්, එයාලගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක් කොච්චර කල් පවතිනවද? සහ ඉදිරි දැක්ම?
බොහෝ ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් පැය කිහිපයකින් සුව අතට හැරෙනවා. ඒත් සමහර දෂ්ඨ කිරීම් නිසා සති ගාණක් පවතින සමේ දදයක් වැනි තත්ත්වයන් (rashes) ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, සමහර වෙලාවට දෂ්ඨ කරපු තැන ස්ථිර කැළලක් ඉතුරු වෙන්නත් පුළුවන්. සති කිහිපයකට පස්සෙත් දෂ්ඨ කරපු තැන දිගටම කසනවා නම්, එහෙම නැත්නම් වෙන මොනවාහරි ප්රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඔයාගේ වෛද්යවරයාව හමුවෙන්න.
ඉදිරි තත්ත්වය (prognosis) ඇත්තටම රඳා පවතින්නේ දෂ්ඨ කරපු ජෙලිෆිෂ් වර්ගය අනුව. සමහර ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වලින් සුළු කැසීමක් සහ වේදනාවක් විතරයි ඇතිවෙන්නේ. ඒත් සමහර බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Box jellyfish) දෂ්ඨ කිරීම් විනාඩි කිහිපයකින් මරණයට පත් කරන්නත් පුළුවන්. වෙනත් බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් වලින්, දෂ්ඨ කිරීමෙන් පැය 4 ත් 48 ත් අතර කාලයකදී ඉරුකන්ජි සින්ඩ්රෝම් (Irukandji syndrome) කියන තත්ත්වය නිසා මාරාන්තික ප්රතික්රියාවක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඉරුකන්ජි සින්ඩ්රෝම් කියන්නේ දෂ්ඨනයකට පස්සේ ප්රමාද වෙලා ඇතිවෙන, අධික වේදනාව, ඔක්කාරය, මාංශ පේශි වේදනා වැනි ලක්ෂණ සහිත දරුණු තත්ත්වයක්.
ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක් ගැන වෛද්යවරයෙක් හමුවිය යුත්තේ කවදාද?
මේක හරිම වැදගත් ප්රශ්නයක්. හැම පොඩි දේටම දොස්තර ගාවට දුවන්න ඕන නෑ තමයි, ඒත් මේ වගේ වෙලාවක නම් පරෙස්සම් වෙන එක හොඳයි.
- ඔයාට බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Box jellyfish) කෙනෙක් දෂ්ඨ කළා කියලා හිතෙනවා නම්, හෝ සැකයක් තියෙනවා නම්, කිසිම පමාවකින් තොරව වෛද්ය උපකාර පතන්න.
- කලින් සඳහන් කරපු දරුණු රෝග ලක්ෂණ (හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාව, පපුවේ වේදනාව, අධික දහඩිය දැමීම, මාංශ පේශි පෙරළීම, ගිලීමේ අපහසුව, බඩේ කැක්කුම, සිහි නැතිවීම වැනි) එකක් හරි තියෙනවා නම්, වහාම ළඟම රෝහලට යන්න.
- දෂ්ඨ කරපු තැන ලොකු ප්රදේශයක් පුරා පැතිරිලා නම්, එහෙමත් නැත්නම් ඉක්මනින් ඉදිමෙනවා නම්.
- කුඩා දරුවෙක්ට හෝ වයසක කෙනෙක්ට දෂ්ඨ කළොත්, එයාලා අවදානමට ලක්වෙන්න පුළුවන් නිසා වෛද්ය උපදෙස් ගන්න එක නුවණට හුරුයි.
- ඔයාට දරුණු අසාත්මිකතා (severe allergies) තියෙන කෙනෙක් නම්, දෂ්ඨනයකින් පස්සේ ඉක්මනින් ප්රතිකාර ගන්න.
හැම ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ම දෂ්ඨ කරනවද?
නැහැ, හැම ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ම එක වගේ දරුණුවට දෂ්ඨ කරන්නේ නෑ. හැම ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ටම ටෙන්ටකල්ස් තියෙනවා, ඒත් හැමෝගෙම දරුණු විෂ සහිත නෙමටොසිස්ට් (nematocysts) නෑ. උදාහරණයක් විදිහට, මූන් ජෙලිෆිෂ් (Moon jellyfish) ලෝකේ හැම මුහුදකම වගේ ඉන්නවා. මූන් ජෙලිෆිෂ්ලට දිග, විෂ සහිත ටෙන්ටකල්ස් නෑ. එයාලට තියෙන්නේ සිය ගාණක් κοντές, සිහින් ටෙන්ටකල්ස්. මූන් ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් ඇඟේ ගෑවුණොත් දෂ්ඨ කරයි, ඒත් ඒ දෂ්ඨනය සාමාන්යයෙන් මෘදුයි, ඔයාට බොහෝවිට පොඩි කැසීමක්, රතුවීමක් වගේ සුළු ප්රතික්රියාවක් විතරයි දැනේවි.
එහෙනම්, මේ කතාවෙන් අපි මතක තියාගන්න ඕන දේවල් මොනවද? (Take-Home Message)
හරි, එහෙමනම් ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨ කිරීම් ගැන අපි ගොඩක් දේවල් කතා කළා නේද? සාරාංශයක් විදිහට, මේ කරුණු ටික ඔලුවේ තියාගන්න එක ගොඩක් වැදගත්, මොකද මේ දැනුම ඔයාට විතරක් නෙවෙයි, ඔයාගේ පවුලේ අයට, යාළුවන්ටත් උදව්වක් වෙන්න පුළුවන්:
- ජෙලිෆිෂ්ලා දෂ්ඨ කරන්නේ අහම්බෙන් වගේ, එයාලව ආරක්ෂා කරගන්න. ඒ නිසා මුහුදේදී, වෙරළේදී එයාලා ගැන අවධානෙන් ඉන්න, පරෙස්සම් වෙන එක හොඳයි.
- හැම ජෙලිෆිෂ් දෂ්ඨනයක්ම භයානක නෑ. ඒත් සමහර වර්ග, විශේෂයෙන්ම බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Box jellyfish) වගේ ඒවා නම් හරිම භයානකයි, ජීවිතයටත් තර්ජනයක් වෙන්න පුළුවන්.
- දෂ්ඨනයක් වුණොත්, මුලින්ම කරන්න ඕන මුහුදු වතුරෙන් (ලුණු වතුරෙන්) හෝදලා, පේන ටෙන්ටකල්ස් පරිස්සමෙන් අයින් කරන එක. මිරිදිය (freshwater) පාවිච්චි කරන්න එපා!
- විනාකිරි (vinegar) හෝ රබින් ඇල්කොහොල් (rubbing alcohol) පාවිච්චි කරන එක හොඳයි, ඒත් පෘතුගීසි මෑන්-ඕෆ්-වෝර් (Portuguese Man-of-War) දෂ්ඨනයකට නම් විනාකිරි දාන්න එපා කියලා මතක තියාගන්න.
- ජෙලිෆිෂ් ගැහුවම මුත්රා කරන එක මිථ්යාවක්! ඒකෙන් වේදනාව වැඩිවෙන්න පුළුවන්, ඒ නිසා ඒ වගේ දේවල් කරන්න යන්න එපා.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාව, පපුවේ වේදනාව, අධික දහඩිය දැමීම, සිහි නැතිවීම වගේ දරුණු ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වහාම වෛද්ය උපදෙස් ගන්න. වෙලාව නාස්ති කරන්න එපා, මොකද ඉක්මන් ප්රතිකාර වලින් ජීවිතයක් බේරගන්නත් පුළුවන්.
- මුහුදු යන්න කලින්, ජෙලිෆිෂ් අනතුරු ගැන විමසිලිමත් වෙන්න. ආරක්ෂිත ඇඳුම් අඳින එකත්, වෙරළේ අනතුරු ඇඟවීම් ගැන සැලකිලිමත් වෙන එකත් වැදගත්.
“මුහුද කියන්නේ හරිම ලස්සන, විනෝද වෙන්න පුළුවන් තැනක්. ඒත් ඒ වගේම පොඩි පොඩි අනතුරුත් තියෙන්න පුළුවන්. මේ වගේ දේවල් ගැන දැනුවත් වෙලා, පරෙස්සම් වුණොත්, ඔයාට මුහුදු වෙරළේ ගත කරන කාලය බය නැතුව, සතුටින් විඳින්න පුළුවන්. ඉතින්, ඊළඟ සැරේ මුහුදු යනකොට මේ කරුණුත් මතක තියාගන්න හොඳද!”
👩🏽⚕️ අමතර ප්රශ්න (FAQs)
💬 ජෙලිෆිෂ් (Jellyfish) කෙනෙක් ගෑවුණාම ඇඟේ විස යනවද?
ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් අපේ ඇඟේ ගෑවුණ ගමන් උගේ අඬු වල තියෙන දහස් ගණන් පුංචි විෂ කූරු (Nematocysts) හරියට ඉඳිකටු වගේ ඇනෙනවා. මේ විෂ නිසා ඇනෙන තැන වහාම පිච්චෙනවා වගේ වේදනාවක් කරන්ට් එකක් වැදුණා වගේ දැනෙන්න අරන්, රතු පාට වෙලා ලොකු කැලලක් විදිහට ඉදිමෙනවා.
💬 වහාම මුහුදු වතුරෙන් හෝදන්න කියන්නේ ඇයි? පිරිසිදු වතුරෙන් හෝදන්න හොඳ නැද්ද?
කවදාවත්ම පිරිසිදු වතුරෙන් හෝදන්න එපා! පිරිසිදු වතුර දැම්ම ගමන් හම උඩ තියෙන නොපිපුරුණු විෂ කූරුත් සේරම එකපාරටම පිපිරිලා අර විෂ ඔක්කොම ඇඟට යනවා. ඒ නිසා මුහුදු වතුරෙන්ම හෝදලා දාන්න. මුත්රා කරන්න කියන එක නම් සම්පූර්ණ මිත්යාවක්, ඒකෙන් තත්ත්වය දරුණු වෙන්න පුළුවන්!
💬 ජෙලිෆිෂ් ගෑවිලා මනුස්සයෙක් මැරෙන්න පුළුවන්ද?
ලංකාවේ ඉන්න ජෙලිෆිෂ් විශේෂ ගෑවුණාම දැවිල්ලක් ආවට මැරෙන්නේ නැහැ. හැබැයි ඕස්ට්රේලියාව වගේ රටවල ඉන්න Box Jellyfish කියන භයානකම සතා ගැහුවොත්, ඒකේ විෂ කෙළින්ම හදවතට ගිහින් විනාඩි කීපයකින් මනුස්සයෙක් මැරෙන්න පුළුවන්. ලංකාවේදි වුණත් ඇලජික් (Anaphylaxis) තියෙන කෙනෙක්ට ගැහුවොත් ඒක මාරාන්තිකයි.
` ජෙලිෆිෂ්, දෂ්ඨනය, මුහුදු වෙරළ, ප්රථමාධාර, විෂ, jellyfish, first aid for jellyfish sting
