Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ පිරිමි/ගැහැණු | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 බෝවන රෝග

ගර්භණී කාලෙදි ඔයාටත් මේ අපහසුතාවය ඇතිවෙනවද? අපි යීස්ට් ආසාදන (Yeast Infection) ගැන කතා කරමු

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)
වෛද්‍ය සමාලෝචනය: වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) ✓ වෛද්‍යවරුන් විසින් තහවුරු කරන ලදී
📅 යාවත්කාලීන කළේ: 2026 බක් 8 • ⏱ 6 විනාඩි කියවීමක් • කතුවැකි ප්‍රතිපත්තිය
ගර්භණී කාලෙදි ඔයාටත් මේ අපහසුතාවය ඇතිවෙනවද? අපි යීස්ට් ආසාදන (Yeast Infection) ගැන කතා කරමු
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ඔයා දැන් ඉන්නේ ජීවිතේ හරිම සුවිශේෂී කාලයක. ඒත් මේ ගර්භණී කාලෙදි සමහර වෙලාවට පොඩි පොඩි අපහසුතා ඇතිවෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්. විශේෂයෙන්ම යෝනි මාර්ගය ආශ්‍රිතව දරාගන්න බැරි කැසීමක්, දැවිල්ලක් එක්ක සුදු පාටට උකු ශ්‍රාවයක් පිටවෙනව වගේ දෙයක් ඔයාටත් දැනෙනවද? ගොඩක් අම්මලා මේ ගැන කතා කරන්න ලැජ්ජ වුණාට, මේක ගර්භණී කාලෙදි ගොඩක් සුලබව දකින්න ලැබෙන තත්ත්වයක්. අපි අද කතා කරමු මේ යීස්ට් ආසාදනය (Yeast Infection) කියන්නේ මොකක්ද, ඇයි මේක හැදෙන්නේ, සහ මේකට අපි මොනවද කරන්න ඕන කියලා. බය වෙන්න එපා, මේක ඔයාටවත් බබාටවත් භයානක දෙයක් නෙමෙයි.

⚡ සායනික සෞඛ්‍ය මෙවලම
🤰

බබා ලැබෙන දවස (EDD)

අවසන් ඔසප් දිනය මත පදනම්ව දරු උපත සිදුවෙන දවස ගණනය කරන්න

මෙවලම පාවිච්චි කරන්න →

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ යීස්ට් ආසාදනයක් (Yeast Infection) කියන්නේ?

හිතන්නකෝ අපේ යෝනි මාර්ගය කියන්නේ විවිධ වර්ගයේ ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් සමබරව ජීවත් වෙන පුංචි පරිසර පද්ධතියක් වගේ කියලා. මේකෙදි අපිට හිතකර බැක්ටීරියා වගේම, ‘කැන්ඩිඩා’ (Candida) කියලා කියන යීස්ට් වර්ගයකුත් බොහොම පොඩි ප්‍රමාණයක් ජීවත් වෙනවා. සාමාන්‍යයෙන් මේ දෙගොල්ලෝ සමබරව ඉන්න නිසා කිසිම ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ.

නමුත් ඔයා ගර්භණී වුණාම, ඔයාගේ ශරීරයේ ඊස්ට්‍රජන් (Estrogen) හෝමෝනය මට්ටම ගොඩක් ඉහළ යනවා. මේ හෝමෝන වෙනස නිසා යෝනි මාර්ගයේ තියෙන අර හිතකර බැක්ටීරියා සහ යීස්ට් අතර තිබුණු සමබරතාවය (balance) නැති වෙන්න පුළුවන්. එතකොට අර යීස්ට් සෛල පාලනයක් නැතුව වේගයෙන් වර්ධනය වෙන්න පටන් ගන්නවා. අන්න ඒකට තමයි අපි යීස්ට් ආසාදනයක්, නැත්නම් වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව කැන්ඩිඩියාසිස් (Candidiasis) කියලා කියන්නේ. ගොඩක් වෙලාවට මේකට හේතු වෙන්නේ කැන්ඩිඩා ඇල්බිකන්ස් (Candida albicans) කියන දිලීර වර්ගයයි.

වැදගත්ම දේ තමයි, මේක අපහසුතාවයක් ගෙනාවට, ඔයාටවත් ඔයාගේ කුස තුළ ඉන්න බබාටවත් කිසිම හානියක් කරන්නේ නැහැ. ඒ වගේම මේක හරිම ආරක්ෂාකාරීව, සාමාන්‍යයෙන් ආලේපන වර්ගයක් (topical cream) මඟින් සුව කරන්න පුළුවන්.

මේ ලක්ෂණ ඔයාටත් තියෙනවද?

යීස්ට් ආසාදනයක් තියෙනවා නම් ඔයාට මේ රෝග ලක්ෂණ එකක් හෝ කිහිපයක් අත්විඳින්න පුළුවන්. සමහර වෙලාවට මේවා හරිම මෘදුව පටන් අරන් ටිකෙන් ටික වැඩි වෙන්නත් පුළුවන්.

රෝග ලක්ෂණය ඒකෙ ස්වභාවය කොහොමද?
යෝනි මාර්ගය සහ ඒ අවට කැසීම මේක තමයි ප්‍රධානම සහ වැඩියෙන්ම අපහසුතාවය ගේන ලක්ෂණය. දවස පුරාම පවතින, සමහර වෙලාවට දරාගන්න බැරි තරම් කැසීමක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
දැවිල්ල සහ වේදනාව විශේෂයෙන්ම මුත්‍රා කරනකොට හෝ ලිංගිකව එකතු වෙනකොට දැවිල්ලක් හෝ වේදනාවක් දැනෙන්න පුළුවන්.
යෝනි ශ්‍රාවය වෙනස් වීම සුදු පාටට, උකු ගතියට, හරියට කිරි කඩිති (cottage cheese) වගේ ශ්‍රාවයක් පිටවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි මේකෙ සාමාන්‍යයෙන් නරක ගඳක් නම් නෑ.
රතු වීම සහ ඉදිමීම යෝනි තොල් (vulva) සහ ඒ අවට ප්‍රදේශය රතු වෙලා, ටිකක් ඉදිමුණු ස්වභාවයක් ගන්න පුළුවන්.

මේ ලක්ෂණ වෙනත් රෝගයක ලක්ෂණ වෙන්න බැරිද?

ඔව්, පුළුවන්. යෝනි මාර්ගයේ කැසීම, දැවිල්ල සහ අසාමාන්‍ය ශ්‍රාවයන් කියන්නේ ලිංගිකව සම්ප්‍රේෂණය වන වෙනත් ආසාදන (STIs) වල ලක්ෂණ වෙන්නත් ඉඩ තියෙනවා. ඒ නිසා තමයි ඔයා තනියම තීරණ නොගෙන, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙලා මේක යීස්ට් ආසාදනයක්මද කියලා හරියටම තීරණය කරගන්න එක වැදගත් වෙන්නේ.

ගර්භණී කාලෙදි යීස්ට් ආසාදන හැදෙන්න බලපාන වෙනත් හේතු

ගර්භණී සමයේදී ඇතිවන හෝමෝන වෙනස්කම් ප්‍රධාන හේතුව වුණත්, මේ තත්ත්වය තවත් දරුණු කරන්න හෝ ඇතිවෙන්න බලපාන වෙනත් කාරණාත් තියෙනවා.

  • ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) භාවිතය: ඔයා වෙනත් ආසාදනයකට ප්‍රතිජීවක ඖෂධ ගන්නවා නම්, ඒවායින් යෝනි මාර්ගයේ ඉන්න හිතකර බැක්ටීරියා විනාශ වෙලා, යීස්ට් වර්ධනයට ඉඩ ලැබෙන්න පුළුවන්.
  • දියවැඩියාව (Diabetes): ඔයාට දියවැඩියාව තියෙනවා නම්, සහ ඒකෙ සීනි මට්ටම හොඳින් පාලනය වෙලා නැත්නම්, යීස්ට් ආසාදන හැදීමේ අවදානම වැඩියි. මොකද යීස්ට් කියන දිලීරය සීනි මත තමයි හොඳින් වර්ධනය වෙන්නේ.
  • දුර්වල ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය: HIV වගේ තත්ත්වයන් නිසා හෝ කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ්ස් (Corticosteroids) වැනි ඖෂධ ගැනීම නිසා ඔයාගේ ශරීරයේ ප්‍රතිශක්තිය දුර්වල වෙලා නම්, ආසාදන වලට ගොදුරු වීමේ ඉඩකඩ වැඩියි.
  • ලිංගික සම්ප්‍රේෂණය: මේක සුලබ නැතත්, ඔයාගේ සහකරුට යීස්ට් ආසාදනයක් තිබුණොත්, ලිංගික සබඳතා හරහා ඔයාටත් එය බෝ වෙන්න පුළුවන්.

ගර්භණී කාලෙදි මේකට ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?

මේක තමයි ඔයා දැනගන්න ඕන වැදගත්ම කොටස.

අවවාදයයි: ගර්භණී සමයේදී, යීස්ට් ආසාදනයක් සඳහා කටින් බොන පෙති වර්ග (oral tablets), විශේෂයෙන්ම ෆ්ලුකොනසෝල් (Fluconazole) කියන ඖෂධය කිසිසේත්ම නිර්දේශ කරන්නේ නැහැ. සමහර අධ්‍යයන වලින් පෙන්වලා දීලා තියෙනවා මේ ඖෂධය නිසා බබාට උපත් ආබාධ (birth defects) ඇතිවෙන්න පුළුවන් කියලා.

ඒ නිසා, ගර්භණී සමයේදී යීස්ට් ආසාදනයකට ප්‍රතිකාර කරන්නේ හරිම ආරක්ෂාකාරී ක්‍රමයකට. ඒ තමයි යෝනි මාර්ගයට ඇතුල් කරන පෙති (suppositories) හෝ යෝනි මාර්ගය සහ ඒ අවට ආලේප කරන ක්‍රීම් වර්ග (creams) භාවිතයෙන්. මයිකොනසෝල් (Miconazole) හෝ ක්ලොට්‍රයිමසෝල් (Clotrimazole) අඩංගු ආලේපන තමයි බහුලවම පාවිච්චි කරන්නේ.

හැබැයි මතක තියාගන්න, ඔයාට මේ වගේ ලක්ෂණ තියෙනවා කියලා හිතෙනවා නම්, ෆාමසියට ගිහින් තමන්ට හිතෙන බෙහෙතක් ගන්න කලින්, අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාව මුණගැහිලා උපදෙස් ගන්න. එතුමා ඔයාව පරීක්ෂා කරලා, මේක යීස්ට් ආසාදනයක්මද කියලා තහවුරු කරගෙන, ඔයාට සහ බබාට 장 ආරක්ෂාකාරීම ප්‍රතිකාරය නියම කරයි.

ආයෙත් හැදෙන එක වළක්වා ගන්න මොනවද කරන්න පුළුවන්?

ප්‍රතිකාර ගන්නවා වගේම, මේ අපහසුතාවය ආයෙත් ඇති නොවෙන්න වගබලා ගන්න එකත් ගොඩක් වැදගත්. මෙන්න ඔයාට අනුගමනය කරන්න පුළුවන් සරල පුරුදු ටිකක්:

  • නිවැරදි යට ඇඳුම් තෝරාගන්න: පුළුවන් තරම් කපු (cotton) වලින් හදපු යට ඇඳුම් අඳින්න. කපු රෙදි වලට වාතය හොඳින් හුවමාරු වෙන්න ඉඩ සලසන නිසා, යෝනි ප්‍රදේශය වියළිව සහ සිසිල්ව තියාගන්න උදව් වෙනවා. සින්තටික් වගේ රෙදි වලින් හදපු තද යට ඇඳුම් වලින් වළකින්න.
  • තෙත ඇඳුම් ඉක්මනට මාරු කරන්න: නාපු ගමන්, පිහිනුම් තටාකයකට බැහැලා ආපු ගමන්, ව්‍යායාම කරලා දාඩිය දාපු ගමන් තෙත ඇඳුම් ඉක්මනටම මාරු කරන්න. තෙත පරිසරය කියන්නේ යීස්ට් වර්ධනයට කියාපු තැනක්.
  • සනීපාරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න: වැසිකිළි ගියාට පස්සේ පිරිසිදු කරනකොට, සෑම විටම ඉදිරිපස සිට පිටුපසට පිසදමන්න. මේකෙන් ගුද මාර්ගයේ තියෙන බැක්ටීරියා යෝනි මාර්ගයට ඇතුල් වෙන එක වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
  • සුවඳ විලවුන් වලින් වළකින්න: සුවඳ ගල්වපු සබන්, බොඩි වොෂ්, බබල් බාත්, සුවඳැති ටොයිලට් පේපර් සහ සුවඳැති සනීපාරක්ෂක තුවා (scented sanitary pads) වැනි දේවල් පාවිච්චි කරන්න එපා. මේවායින් යෝනි මාර්ගයේ ස්වභාවික සමබරතාවය නැති වෙන්න පුළුවන්.
  • ඩූෂ් (Douching) කිරීමෙන් වළකින්න: යෝනි මාර්ගය ඇතුළත වතුර හෝ වෙනත් දියර වලින් සේදීමෙන් වළකින්න. මේකෙන් හිතකර බැක්ටීරියා විනාශ වෙලා ආසාදන වලට තවත් ඉඩකඩ විවෘත වෙනවා.
  • ආහාර රටාව: ඔයාට දියවැඩියාව තියෙනවා නම්, රුධිරයේ සීනි මට්ටම හොඳින් පාලනය කරගන්න. ඒ වගේම, සජීවී බැක්ටීරියා කල්චර් (live cultures) අඩංගු යෝගට්, මුදවපු කිරි වගේ දේවල් ආහාරයට එකතු කරගන්න එකත් සමහර අයට ප්‍රයෝජනවත් වෙන්න පුළුවන් කියලා කියවෙනවා.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ගර්භණී සමයේදී යීස්ට් ආසාදන ඇතිවීම ඉතාම සුලබ දෙයක්. ඒ ගැන ලැජ්ජ වෙන්නවත්, අනවශ්‍ය විදියට බය වෙන්නවත් එපා.
  • මෙම ආසාදනය ඔයාට අපහසුතාවයක් ගෙනාවත්, ඔයාටවත් කුසේ සිටින බබාටවත් කිසිදු හානියක් සිදු කරන්නේ නැහැ.
  • යෝනි මාර්ගයේ කැසීම, දැවිල්ල සහ කිරි කඩිති වැනි සුදු ශ්‍රාවයක් පිටවීම ප්‍රධාන රෝග ලක්ෂණයි.
  • වඩාත්ම වැදගත් දේ: රෝග ලක්ෂණ පහළ වූ වහාම, තනිවම ප්‍රතිකාර කිරීමට පෙර අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ වෛද්‍යවරයා හමුවන්න.
  • ගර්භණී සමයේදී කටින් ගන්නා ෆ්ලුකොනසෝල් (Fluconazole) වැනි පෙති වර්ග ගැනීමෙන් වළකින්න. සෑම විටම වෛද්‍යවරයා නියම කරන ආලේපන (creams) හෝ යෝනි පෙති (suppositories) පමණක් භාවිතා කරන්න.
  • සරල සනීපාරක්ෂක පුරුදු අනුගමනය කිරීමෙන් මෙම ආසාදනය නැවත ඇතිවීම වළක්වා ගත හැකියි.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

මේ ලක්ෂණ වෙනත් රෝගයක ලක්ෂණ වෙන්න බැරිද?

ඔව්, පුළුවන්. යෝනි මාර්ගයේ කැසීම, දැවිල්ල සහ අසාමාන්‍ය ශ්‍රාවයන් කියන්නේ ලිංගිකව සම්ප්‍රේෂණය වන වෙනත් ආසාදන (STIs) වල ලක්ෂණ වෙන්නත් ඉඩ තියෙනවා. ඒ නිසා තමයි ඔයා තනියම තීරණ නොගෙන, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙලා මේක යීස්ට් ආසාදනයක්මද කියලා හරියටම තීරණය කරගන්න එක වැදගත් වෙන්නේ.

🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): yeast infection sinhala • yeast infection sri lanka • yeast infection roga lakshana • yeast infection prathikara sinhala • yeast infection hethu • ගර්භණී කාලෙදි ඔයාටත් මේ අපහසුතාවය ඇතිවෙනවද? අපි යීස්ට් ආසාදන (Yeast Infection) ගැන කතා කරමු • බෝවන රෝග

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි

ගර්භාෂයෙන් පිටත ගැබ් ගැනීමක්ද? (Ectopic Pregnancy) බය නැතුව දැනගමු!

බබා ලැබුණට පස්සේ ඔයාගේ පළවෙනි මාසික ඔසප් වීම ගැන දැනගමුද? (Postpartum Period)

ගර්භාෂයෙන් පිටත දරුවෙක් පිළිසිඳ ගැනීමක්ද? (Ectopic Pregnancy) ගැන අපි කතා කරමු

ගර්භණී කාලෙදී ඇලජි එකට බෙහෙත් ගන්න එක හොඳද? (Allergy Medication in Pregnancy)

ගර්භණී සමයේ ලේ යාම (Bleeding During Pregnancy): ඔබ දැනගත යුතුම දේවල්

කිරි දෙන අම්මලාට එන තන පුඩු වේදනාව සහ තන පුඩු පැලීම (Nipple Soreness & Fissures) සුව කරගන්නේ කොහොමද?

💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.