किं भवतः लघुजनस्य मूत्रमार्गस्य संक्रमणं पुनरावृत्तिः भवति ? (पुनरावृत्ति-यूटीआई) अस्य विषये चर्चां कुर्मः!

किं भवतः बालकः कदाचित् वदति यत् "मम्मी, मूत्रं कृत्वा दुःखं भवति "? अथवा सामान्यतः अधिकवारं मूत्रं कर्तव्यं भवति वा ? किं तस्य मूत्रस्य वर्णः गन्धः च परिवर्तितः ? एते मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य लक्षणं भवितुम् अर्हन्ति , अथवा UTIs. एषा स्थितिः लघुबालानां विशेषतः बालिकानां बालकानां च अधिका भवति येषां अग्रचर्मं न छिन्नम् अस्ति । अद्य अधिकविस्तारेण तस्य विषये चर्चां कुर्मः।

मूत्रमार्गस्य संक्रमणं (UTIs) किम् ? पुनरावर्तनीयाः यूटीआई किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् मूत्रमार्गस्य संक्रमणं (UTIs) इति संक्रमणं यदा जीवाणुः अस्माकं मूत्रतन्त्रे अर्थात् वृक्कं, मूत्रमार्गं, मूत्राशयं, मूत्रमार्गं वा प्रविशति

केचन बालकाः केवलं एकवारं एतानि मूत्रमार्गसंक्रमणानि न प्राप्नुवन्ति, ते पुनः आगच्छन्ति एव . तदेव वयं पुनरावर्तनीयानि UTIs इति वदामः । यदि एतेषां सम्यक् चिकित्सा न क्रियते तर्हि विशेषतः ६ वर्षाणाम् अधः बालकेषु वृक्कस्य क्षतिः अपि भवितुम् अर्हति । अतः एतेषां संक्रमणानां लक्षणं ज्ञात्वा बालस्य साहाय्यं कर्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य लक्षणं कानि सन्ति ?

मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य लक्षणं भवितुं शक्नोति : १.

• मूत्रकाले वेदना वा दाहसंवेदना वा .
• बालकस्य बहुधा मूत्रस्य आवश्यकता भवति ।
• मूत्रस्य वर्णस्य परिवर्तनं (उदा. श्यामपीतवर्णीयः, रक्तवर्णीयः ) अथवा गन्धः (मत्स्यगन्धः) .
• ज्वरः ।
• शीतं भावः, कम्पः (शीतलता) च ।
• भोजनं अरुचिकरं भवति .
• उदरेण, सम्भवतः वमनम्।
• अधोदरस्य वेदना भवति।
• पृष्ठस्य कनिष्ठभागे वेदना वा असुविधा वा अनुभूयते।

कदाचित् पूर्वं सुशीलस्य बालस्य अपि मूत्रमार्गस्य संक्रमणे शयने आर्द्रीकरणं वा वस्त्रं आर्द्रीकरणं वा भवति अत्यन्तं लघु शिशवः बालकाः च केवलं सामान्यलक्षणं दर्शयितुं शक्नुवन्ति यथा ज्वरः , वमनं, भूखस्य हानिः, अथवा क्रियाकलापस्य न्यूनता अतः वयं लघुबालेषु एतादृशपरिवर्तनानां विषये अतीव सावधानाः भवेयुः ।

✨ Clinical nutrition Verified Partner

Clinical vitamins and nutritional supplements

Clinically proven high quality vitamins, minerals and immune nutritional supplements.

Check Availability →

मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य प्रकाराः सन्ति वा ?

आम्, मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य अनेकाः प्रकाराः सन्ति । अस्य सर्वाधिकसामान्यप्रकाराः सन्ति : १.

• सिस्टिटिसः : एषः मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य सर्वाधिकं सामान्यः प्रकारः अस्ति . सरलतया वक्तुं शक्यते यत् एतत् मूत्राशयस्य संक्रमणम् अस्ति । रोगाणुःमूत्रमार्गं (मूत्राशयात् मूत्रं वहति नलिकां) उपरि गत्वा मूत्राशयं प्रविशति तदा एतत् भवति ।
• मूत्रपिण्डशोथः- एषः मूत्रमार्गस्य संक्रमणः अस्ति ।
• पायलोनेफ्राइटिस : एषः वृक्कस्य संक्रमणम् अस्ति | यदा संक्रमितं मूत्रं मूत्राशयात् वृक्कं प्रति पुनः मूत्रमार्गेण उपरि प्रवहति, रक्ते संक्रमणं वृक्कं प्रति प्रसरति वा तदा भवितुम् अर्हति एषा गम्भीरा स्थितिः अस्ति .

अन्येषु केषु परिस्थितिषु पुनरावृत्तिः मूत्रमार्गस्य संक्रमणं भवितुम् अर्हति ?

पुनरावृत्तिमूत्रमार्गसंक्रमणं कदाचित् अन्यैः अन्तर्निहितचिकित्सास्थितिभिः सह सम्बद्धं भवितुम् अर्हति । अत्र कतिचन उदाहरणानि सन्ति- १.

• Vesicoureteral Reflux (VUR): एषा स्थितिः ३०%–५०% बालकेषु दृश्यते येषां मूत्रमार्गस्य संक्रमणं भवति । एषा जन्मजातस्थितिः अस्ति . अस्मिन् सति मूत्राशयात् मूत्रं मूत्रमार्गेभ्यः (वृक्कात् मूत्राशयं यावत् मूत्रं वहन्ति कृशनलिकां) उपरि पश्चात् प्रवहति, कदाचित् वृक्कपर्यन्तं यदि अस्मिन् पश्चात्तापमूत्रे रोगाणुः सन्ति तर्हि तस्य वृक्कसंक्रमणं पायलोनेफ्राइट्स् इति भवति ।
• जलकर्णिका : एतत् यदा एकं वा उभयं वा वृक्कं प्रफुल्लितं भवति । यतो हि मूत्रं सम्यक् निष्कासयितुं न शक्नोति, येन मूत्रस्य पृष्ठभागः भवति, वृक्केषु च सञ्चयः भवति । एतत् तीव्र VUR अथवा मूत्रमार्गे अवरोधेन कारणं भवितुम् अर्हति । जलनेफ्रोसिस्-रोगेण पीडितानां केषाञ्चन बालकानां मूत्रमार्गस्य संक्रमणं निवारयितुं प्रतिदिनं न्यूनमात्रायां प्रतिजीवनानि सेवनस्य आवश्यकता भवितुम् अर्हति यावत् अन्तर्निहितस्य स्थितिः न सुधरति अथवा शल्यक्रियाद्वारा सम्यक् न भवति

परन्तु पुनरावृत्तिः मूत्रमार्गस्य संक्रमणं सर्वदा शरीरे एतेषां संरचनात्मकसमस्यानां कारणेन न भवति ।

यथा - अकार्यकरशून्यीकरणम् - यत्र बालस्य मूत्रं कुर्वन् मूत्राशयस्य रिक्तीकरणाय आवश्यकाः मांसपेशिकाः सम्यक् शिथिलतां न प्राप्नुवन्ति - मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य सामान्यं कारणम् अस्ति विरलमूत्रं , कब्जं च पुनरावृत्तिसंक्रमणस्य जोखिमं वर्धयति ।

दुर्लभतया एव असम्बद्धाः परिस्थितयः, यथा रोगप्रतिरोधकशक्तिः ये शरीरस्य प्राकृतिकरक्षां क्षतिं कुर्वन्ति, ते पुनरावृत्ति-यूटीआई-रोगं जनयितुं शक्नुवन्ति । अपि च, अबाँझमूत्रमार्गस्य उपयोगेन रोगाणुः मूत्रमार्गे प्रविश्य संक्रमणं जनयितुं शक्नोति ।

मूत्रतन्त्रे असामान्यताः कथं ज्ञायन्ते ?

यदि बालस्य पुनरावृत्तिः मूत्रमार्गस्य संक्रमणं भवति तर्हि मूत्रतन्त्रस्य अन्तर्निहितसमस्या अस्ति वा इति अन्वेषणं महत्त्वपूर्णम् अस्ति पुनरावर्तनीयसंक्रमणयुक्तानां बालकानां संक्रमणस्य कारणं निर्धारयितुं बालमूत्ररोगविशेषज्ञस्य समीपं निर्दिष्टुं सर्वोत्तमम् ।

जन्मतः पूर्वं काश्चन समस्याः ज्ञातुं शक्यन्ते | यथा - जन्मपूर्वं विकसिता जलकर्णिकारोगः इति स्थितिः १६ सप्ताहेभ्यः पूर्वमेव अल्ट्रासाउण्ड्-इत्यनेन ज्ञातुं शक्यते । अत्यन्तं दुर्लभतया यदि जलनेफ्रोसिसः वृक्कद्वयं प्रभावितं करोति तथा च भ्रूणस्य कृते जोखिमः भवति तर्हि वैद्याः नवजातस्य शल्यक्रियायाः विषये विचारं कर्तुं शक्नुवन्ति । परन्तु प्रायः वैद्याः शिशुजन्मानन्तरं एतस्य स्थितिं चिकित्सां कुर्वन्ति । एतेषां जन्मपूर्वं ज्ञातानां प्रायः अर्धभागः शिशुजन्मपर्यन्तं गच्छति ।

नवजातस्य शिशुस्य रक्तचापस्य विषये वैद्याः अतीव चिन्तिताः सन्ति यस्य जलनफ्रोसिस् अथवा अन्यः मूत्रमार्गस्य असामान्यता इति शङ्का भवति यतो हि केचन वृक्कसमस्याः उच्चरक्तचापं जनयितुं शक्नुवन्ति । मूत्राशयस्य, वृक्कस्य च स्पष्टतरं चित्रं प्राप्तुं अल्ट्रासाउण्ड् अपि आदेशयितुं शक्नुवन्ति । यदि एषा स्थितिः वृक्कद्वयं प्रभावितं करोति इति भासते तर्हि वृक्कस्य कार्यं कियत् सुष्ठु कार्यं करोति इति ज्ञातुं वैद्याः रक्तपरीक्षायाः आदेशं अपि दातुं शक्नुवन्ति ।

कानि परीक्षणानि क्रियन्ते ?

यदि मूत्रतन्त्रे असामान्यतायाः शङ्का भवति तर्हि वैद्याः समीचीननिदानं कर्तुं एतादृशपरीक्षाणां आदेशं दातुं शक्नुवन्ति-

• अल्ट्रासाउण्ड् : अस्मिन् उच्चावृत्तियुक्तानां ध्वनितरङ्गानाम् उपयोगेन शरीरस्य अन्तः चित्राणि निर्मीयन्ते । वृक्कस्य, मूत्रमार्गस्य, मूत्राशयस्य च समस्यां ज्ञातुं शक्नोति । वृक्कस्य परिमाणं आकारं च मापयितुं शक्नोति ।
• गुर्दास्कैन् (Nuclear Scan) : अस्मिन् रेडियोधर्मी पदार्थं नाडीयां प्रविष्ट्वा मूत्रतन्त्रेण तस्य गतिं द्रष्टुं भवति । एतेन वृक्कस्य आकारः, तेषां कार्यं कियत् सुष्ठु कार्यं भवति, वृक्कस्य ऊतकस्य किमपि क्षतिः अस्ति वा, मूत्रस्य प्रवाहः कथं भवति वा इति दर्शितं भवति । यद्यपि अस्मिन् परीक्षणे अल्पं विकिरणं अवशोषितं भवति तथापि मूत्रे निर्गच्छति ।
• Voiding Cystourethrogram (VCUG or Cystogram): अस्मिन् मूत्राशयस्य अन्तः एकं कैथेटरं (एकं मृदु, खोखला नली) प्रविश्य तस्मात् अपारदर्शकं रञ्जकं पारयितुं, तदनन्तरं एक्स-रे करणीयम् एतेन VUR निदानं कर्तुं मूत्राशयस्य अथवा मूत्रमार्गस्य समस्यानां पहिचाने सहायकं भवितुम् अर्हति ।
• विपरीत वर्धित शून्यीकरण अल्ट्रासोनोग्राफी (CeVUS): .(VCUG) इत्यस्य सदृशम् । अस्मिन् एकं कैथेटरं प्रविश्य मूत्राशयं क्ष-किरणैः न दृश्यते, अपितु (अल्ट्रासाउण्ड्) इत्यनेन दृश्यमानेन घोलेन पूर्यते। यदि एतत् द्रावणं वृक्कसमीपे दृश्यते तर्हि मूत्रं पृष्ठतः प्रवहति (reflux) इति अर्थः
• सिस्टोस्कोपी : अस्मिन् मूत्रमार्गेण प्रत्यक्षतया मूत्रमार्गं द्रष्टुं सिस्टोस्कोप (लेन्सः प्रकाशस्रोतः च युक्ता नली) इति यन्त्रं प्रविष्टं भवति अन्येषु परीक्षणेषु लक्षणेषु वा मूत्राशयस्य असामान्यता भवितुम् अर्हति इति ज्ञायते चेत् तस्य उपयोगः भवति ।
• चुंबकीय अनुनादमूत्रचित्रणम् (MR-U): अस्मिन् प्रक्रियायां रञ्जकानां रेडियोधर्मीसामग्रीणां वा उपयोगं विना मूत्रतन्त्रस्य एमआरआइ-स्कैनस्य उपयोगः भवति । अन्येषां स्कैन् इव सटीकम् अस्ति । अधुना Intravenous Pyelogram इत्यस्य स्थाने सामान्यतया अस्य उपयोगः भवति ।
• शिराभिः पायलोग्रामः (IVP) - नाडीयां अपारदर्शकं रञ्जकं प्रविष्टं भवति, ततः क्ष-किरणं कृत्वा रञ्जकं मूत्रतन्त्रेण कथं गच्छति इति द्रष्टुं शक्यते अद्यापि कदाचित् एतत् परीक्षणं प्रयुक्तं भवति, परन्तु अनेकेषु प्रकरणेषु तस्य स्थाने Renal MRI, Renal Scan इत्येतयोः प्रयोगः कृतः ।

पुनरावृत्तिमूत्रमार्गसंक्रमणस्य चिकित्सा कथं भवति ?

पुनरावृत्तिमूत्रमार्गसंक्रमणस्य चिकित्सा कारणानुसारं भवति | कदाचित्, इदं यथा सरलं भवितुम् अर्हति यथा भवतः बालकं मूत्राशयं रिक्तं कर्तुं शिक्षयति यथा एव ते मूत्रस्य आवश्यकतां अनुभवन्ति .

परन्तु यदि संक्रमणं VUR इत्यादिना अवस्थायाः कारणेन भवति तर्हि समाधानं किञ्चित् अधिकं जटिलं भवति । VUR-रोगयुक्तानां बालकानां अत्यन्तं निकटतया निरीक्षणस्य आवश्यकता वर्तते , यतः एतेन वृक्कसंक्रमणं (pyelonephritis) वृक्कक्षतिः च भवितुम् अर्हति । परन्तु अधिकांशः बालकाः वृद्धावस्थायां एतां स्थितिं अतिक्रान्ताः भवन्ति | केषाञ्चन जनानां प्रतिगमनस्य सम्पादनार्थं शल्यक्रियायाः आवश्यकता भवितुम् अर्हति ।

VUR-रोगयुक्ताः केचन बालकाः प्रतिजीवनानां अल्पमात्रायां सेवनेन लाभं प्राप्नुवन्ति । अनेन शल्यक्रियायाः आवश्यकता निवारयितुं शक्यते । VUR-रोगयुक्ताः बालकाः बालरोगचिकित्सकस्य समीपं निर्दिष्टव्याः यः निर्णयं कर्तुं शक्नोति यत् एंटीबायोटिक-उपचारः सर्वोत्तमः विकल्पः अस्ति वा इति ।

केषुचित् सन्दर्भेषु VUR सम्यक् कर्तुं शल्यक्रिया आवश्यकी भवति । सर्वाधिकं प्रचलितं शल्यक्रिया मूत्रमार्गस्य पुनः प्रत्यारोपणम् इति उच्यते | अस्मिन् एकस्य वा द्वयोः वा मूत्रमार्गस्य पुनः स्थापनं भवति यत् मूत्राशयात् मूत्रस्य पश्चात् प्रवाहं निवारयति । अस्मिन् शल्यक्रियायां केवलं लघुच्छेदस्य आवश्यकता भवति । केषाञ्चन बालकानां कृते रोबोट्-सहायक-लेप्रोस्कोपी-इत्यस्य उपयोगेन अपि कर्तुं शक्यते । यदि शल्यक्रियायाः आवश्यकता भवति तर्हि सफलतायाः दरः अधिकः भवति । तथापि सर्वेषां कृते न उपयुक्तम् ।

मूत्रमार्गस्य पुनः प्रत्यारोपणस्य शल्यक्रिया तेषां बालकानां कृते उपयुक्ता भवितुम् अर्हति ये:

• यदि भवतः प्रतिजीवकदवानां असहिष्णुता अस्ति।
• यदि प्रतिजीवकदवाः सेवन्ते अपि भवन्तः पुनरावृत्तिसंक्रमणानि प्राप्नुवन्ति।
• यदि भवतः तीव्रः, अथवा "उच्चस्तरीयः" मूत्रप्रतिसरणं भवति।
• वृद्धबालानां अर्थात् लघुबालानां किशोराणां च मूत्रसंयमः भवति ।

मूत्रमार्गस्य पुनः प्रत्यारोपणस्य विकल्पः अन्तःदर्शनरूपेण इन्जेक्शन् अस्ति | अस्मिन् VUR निवारयितुं मूत्रमार्गः यत्र मूत्रमार्गं प्रविशति तस्मिन् क्षेत्रे विशेषसामग्रीप्रवेशः भवति । अस्मिन् प्रक्रियायां मूत्रमार्गेण मूत्रमार्गे अन्तःदर्शननामकं कृशं नलिकां प्रविशति । अन्तःदर्शनस्य अन्ते लघुः कॅमेरा भवति, अतः शल्यचिकित्सकः तस्य सटीकस्थानं प्रति मार्गदर्शनं कृत्वा सामग्रीं प्रविष्टुं शक्नोति । एतेन मूत्रस्य पुनः वृक्केषु प्रवाहः न भवति । यद्यपि अन्तःदर्शन-इञ्जेक्शन् शल्यक्रियायाः अपेक्षया न्यूनतया आक्रामकं भवति तथापि परिणामाः शल्यक्रिया इव उत्तमाः न भवन्ति । बालरोगविज्ञानी मूत्ररोगविशेषज्ञः परिवारेभ्यः VUR-रोगेण पीडितस्य बालस्य कृते किं सर्वोत्तमम् उपचारः इति निर्णये साहाय्यं कर्तुं शक्नोति ।

केषाञ्चन बालकानां पुनरावृत्तिः संक्रमणः भवति यत् कस्यापि शरीररचनादोषस्य वा अन्यस्य चिकित्सायोग्यसमस्यायाः कारणेन न भवति । एतादृशानां बालकानां पुनः संक्रमणं निवारयितुं मासान्, वर्षाणि अपि प्रतिजीवकदवाः सेवनस्य आवश्यकता भवेत् । अस्य चिकित्सायाः नाम निरन्तरप्रतिजीवकरोगनिवारणम् इति उच्यते |

मातापितृत्वेन भवन्तः कथं साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति ?

गृहे एतानि कार्याणि कृत्वा बालकानां मूत्रमार्गस्य पुनरावृत्तिसंक्रमणं निवारयितुं साहाय्यं कर्तुं शक्यते:

• द्रवपदार्थाः पिबन्तु : भवतः बालकं प्रतिदिनं ८-१० गिलासजलम् अन्यद्रवद्रव्याणि च पिबितुं प्रोत्साहयन्तु । क्रैन्बेरी-रसस्य, क्रैन्बेरी-अर्कस्य च उल्लेखः अपि बहुधा भवति यतोहि एते मूत्राशयस्य भित्तिषु ई.कोलाई-जीवाणुनाम् आलम्बनं निवारयितुं साहाय्यं कुर्वन्ति इति चिन्तितम् परन्तु सर्वदा स्वचिकित्सकं पृच्छन्तु यत् भवतः बालकस्य कृते क्रैन्बेरीरसं वा अर्कं वा पिबितुं कुशलं वा, यतः ते केनचित् औषधेन सह नकारात्मकरूपेण अन्तरक्रियां कर्तुं शक्नुवन्ति ।
• शौचालयस्य उत्तमाः आदतयः : बहुधा मूत्रं करणं कब्जं च परिहरन् पुनः संक्रमणं निवारयितुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति ।
• न बबलस्नानम् : बालकानां उपरि बबलस्नानस्य, सुगन्धितसाबुनस्य च उपयोगं परिहरन्तु, यतः ते मूत्रमार्गं अधिकं संवेदनशीलं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
• लंगोटं बहुधा परिवर्तयतु : लंगोटं बहुधा परिवर्तयितव्यम्। यदि मलः जननेन्द्रियक्षेत्रे अतिदीर्घकालं यावत् तिष्ठति तर्हि मूत्रमार्गस्य उपरि मूत्रमार्गे च रोगान् धक्कायितुं शक्नोति ।
• सम्यक् सफाई : बालिकाः शौचालयस्य उपयोगानन्तरं अग्रे पृष्ठतः मार्जयेयुः। एतेन मूत्रमार्गस्य मलस्य रोगाणुभ्यः रक्षणं भविष्यति ये मूत्रमार्गस्य संक्रमणं जनयितुं शक्नुवन्ति ।
• कपासस्य अन्तःवस्त्रम् : १.श्वसनीयं कपासस्य अन्तःवस्त्रं धारयितुं नायलॉन् वा अन्यं कृत्रिमवस्त्रं धारयितुं अपेक्षया मूत्रमार्गस्य समीपे रोगाणुनां वृद्धिः न्यूना भवति
• नियमितरूपेण शौचालयः : केचन बालकाः विद्यालयस्य शौचालयस्य उपयोगं कर्तुं संकोचम् अनुभवन्ति। अथवा ते कार्ये वा क्रीडने वा अतिव्यस्ताः भवन्ति यत् ते मूत्रं कर्तुं न शक्नुवन्ति | मूत्रमार्गसंक्रमणं येषां बालकानां कृते न्यूनातिन्यूनं ३ तः ४ घण्टेषु मूत्रं कर्तव्यम् | एतेन मूत्रमार्गेण रोगाणुः बहिः निष्कासयितुं साहाय्यं भवति ।

कदा वैद्यं द्रष्टव्यम् ?

यदि भवान् मन्यते यत् भवतः बालकस्य मूत्रमार्गस्य संक्रमणं भवति तर्हि शीघ्रमेव वैद्यं पश्यन्तु . संक्रमणं पूर्णतया गतं इति सुनिश्चित्य चिकित्सायाः अनन्तरं भवतः वैद्यः अन्यं मूत्रपरीक्षां अनुशंसितुं शक्नोति ।

यदि भवतः बालकस्य मूत्रमार्गस्य संक्रमणं पुनरावृत्तिः भवति तर्हि बालरोगचिकित्सकं अवश्यं पश्यन्तु । सः सम्पूर्णं मूल्याङ्कनं कृत्वा मूत्रतन्त्रे किमपि असामान्यता अस्ति वा इति परीक्षितुं आदेशं दातुं शक्नोति । तावत्पर्यन्तं मूत्रमार्गस्य संक्रमणस्य चिकित्सायाः कृते स्वचिकित्सकस्य निर्देशान् सम्यक् अनुसरणं कुर्वन्तु ।

किञ्चित् भविष्यस्य विषये किञ्चित्

अद्यतन-अध्ययनेन ज्ञातं यत् येषां महिलानां बालकानां च मूत्रमार्गस्य संक्रमणं पुनरावृत्तिः भवति, तेषु कतिपयेषु प्रकारेषु इम्युनोग्लोबुलिन् (संक्रमणविरुद्धं युद्धं कुर्वन्तः प्रोटीनसमूहः) न्यूनः भवितुम् अर्हति केचन शोधकर्तारः मन्यन्ते यत् मूत्रमार्गस्य संक्रमणं प्रति युद्धं कुर्वतां प्रतिपिण्डानां उत्पादनं वर्धयितुं शक्नोति इति टीका विकसितुं शक्यते । मूत्रमार्गस्य संक्रमणं अधिकतया जनयति इति जीवाणुः ई. कोलाय इत्यस्य रक्षणार्थं पूर्वमेव आशाजनकस्य टीकस्य परीक्षणं क्रियते ।

अन्ते एतत् स्मर्यताम् (Take-Home Message)

ठीकम्, अतः अद्य वयं यत् कथितवन्तः तस्मात् भवन्तः अवगन्तुं शक्नुवन्ति यत् लघुबालेषु मूत्रमार्गस्य संक्रमणं किं भवति, पुनः यदा भवति तदा किं भवति, किं कर्तव्यम् इति। तत्र किमपि भयं नास्ति, परन्तु भवन्तः सावधानाः भवेयुः .

• लक्षणं ज्ञातव्यम् : मूत्रकाले वेदना , बहुधा मूत्रं , ज्वरः च इत्यादीनां लक्षणानाम् अवलोकनं कुर्वन्तु।
• तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु : यदि भवतः किमपि संशयः अस्ति तर्हि विलम्बं विना वैद्यं पश्यन्तु।
• अन्तर्निहितकारणानि पश्यन्तु : यदि भवतः पुनरावृत्तिः संक्रमणः भवति तर्हि विशेषज्ञस्य सल्लाहं गृह्यताम् । भवतः (VUR) इत्यादि समस्या भवितुम् अर्हति ।
• सद्वृत्तयः प्रवर्तयन्तु: भवतः बालकं प्रचुरं जलं पिबन्तु, नित्यं मूत्रं कर्तुं प्रोत्साहयन्तु , स्वच्छतां च स्थापयन्तु।
• वैद्यस्य निर्देशान् अनुसरणं कुर्वन्तु : चिकित्सायाः सम्यक् अनुसरणं कुर्वन्तु।

सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् भवतः बालस्य स्वास्थ्यस्य पालनं करणीयम्। आशासे एषा सूचना भवद्भ्यः उपयोगी भविष्यति!