ඔයාට අධික රුධිර පීඩනය, පපුවේ වේදනාවක්, එහෙමත් නැත්නම් හෘදයාබාධයක් වගේ තත්ත්වයක් නිසා රෝහල් ගත වෙන්න සිද්ධ වුණාද? එහෙම වෙලාවකදී, ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය පාලනය කරන්න ඩොක්ටර් නහරයකට දෙන එන්නතක් ගැන කතා කරන්න ඇති. ඒ එන්නත ඇටෙනොලොල් (Atenolol) වෙන්න හොඳටම ඉඩ තියෙනවා. ගොඩක් දෙනෙක් මේ නම ඇහුවම පොඩ්ඩක් කලබල වෙනවා. "මේ මොන බෙහෙතක්ද? මට මොනවා හරි වෙයිද?" වගේ ප්රශ්න හිතට එන එක සාමාන්යයි. ඒ නිසා, අපි අද මේ ඇටෙනොලොල් එන්නත ගැන, ඒකෙන් මොකද වෙන්නේ, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් මොනවද කියලා හරිම සරලව, සුහදව කතා කරමු.
ඇටෙනොලොල් (Atenolol) කියන්නේ ඇත්තටම මොකක්ද?
සරලවම කිව්වොත්, ඇටෙනොලොල් (Atenolol) කියන්නේ බීටා-බ්ලොකර් (Beta-blocker) කියන බෙහෙත් වර්ගයට අයිති ඖෂධයක්. දැන් ඔයා හිතනවා ඇති "මොකක්ද මේ බීටා-බ්ලොකර් එකක් කියන්නේ?" කියලා.
හිතන්නකෝ ඔයාගේ හදවත කියන්නේ නොනවත්වා වැඩ කරන එන්ජිමක් වගේ කියලා. අධික රුධිර පීඩනය, පපුවේ වේදනාව (Angina) වගේ තත්ත්වයන් වලදී, මේ එන්ජිම ඕනවට වඩා වේගෙන්, ලොකු බරක් දරාගෙන වැඩ කරනවා. ඒක හදවතට එච්චර හොඳ නෑ. ඇටෙනොලොල් බෙහෙතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ වේගෙන් වැඩ කරන හදවතේ වේගය ටිකක් පාලනය කරලා, ඒකට දැනෙන බර (workload) අඩු කරන එක. හරියටම කිව්වොත්, හදවතට ටිකක් විවේකීව, විධිමත් රිද්මයකට වැඩ කරන්න මේ බෙහෙත උදව් කරනවා.
මේක ප්රධාන වශයෙන් පාවිච්චි කරන්නේ:
- අධික රුධිර පීඩනය (High blood pressure) පාලනය කරන්න.
- පපුවේ වේදනාව (Chest pain) ඇතිවෙන එක වළක්වන්න.
- හෘදයාබාධයක් (Heart attack) ඇතිවෙන වෙලාවකදී හදවතට වෙන හානිය අඩු කරන්න සහ තවත් හෘදයාබාධයක් ඇතිවීම වළක්වන්න.
මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඩොක්ටර්ට කියන්නම ඕන දේවල්
මේක තමයි වැදගත්ම කොටස. මේ බෙහෙත ඔයාට දෙන්න කලින්, ඩොක්ටර් ඔයාගෙන් ප්රශ්න වගයක් අහයි. ඒ වෙලාවට ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැතුව ඇත්තම කියන එක ගොඩක් වැදගත්. මොකද ඒ තොරතුරු මත තමයි ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, නැද්ද කියලා වෛද්ය කණ්ඩායම තීරණය කරන්නේ.
පහත සඳහන් තත්ත්වයන්ගෙන් එකක් හරි ඔයාට තියෙනවා නම්, ඒ ගැන අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
| සෞඛ්ය තත්ත්වය / හේතුව | ඩොක්ටර්ට කිව යුතු දේ |
|---|---|
| දියවැඩියාව (Diabetes) | ඔබට දියවැඩියාව තිබෙන බව සහ ඒ සඳහා ගන්නා බෙහෙත් ගැන කියන්න. |
| හදවතේ හෝ රුධිර නාලවල රෝග | හෘද ස්පන්දන වේගය අඩු වීම, හෘදයාබාධ තත්ත්වය දරුණු වීම, Heart block, Sick sinus syndrome හෝ Raynaud's disease වැනි තත්ත්වයන් ගැන කියන්න. |
| වකුගඩු රෝග (Kidney disease) | ඔබට වකුගඩු ආශ්රිත යම් රෝගී තත්ත්වයක් ඇත්නම් ඒ බව දැනුම් දෙන්න. |
| පෙනහළු හෝ ශ්වසන රෝග | ඇදුම (Asthma) හෝ එම්ෆිසීමා (Emphysema) වැනි රෝග තත්ත්වයන් ගැන කියන්න. |
| වෙනත් රෝග තත්ත්ව | තයිරොයිඩ් ග්රන්ථියේ රෝග (Thyroid disease) හෝ ෆියෝක්රෝමොසයිටෝමා (Pheochromocytoma) වැනි තත්ත්වයන් ගැන කියන්න. |
| අසාත්මිකතා (Allergies) | ඇටෙනොලොල්, වෙනත් බීටා-බ්ලොකර් වර්ග, වෙනත් බෙහෙත්, ආහාර, වර්ණක හෝ කල් තබා ගැනීමේ ද්රව්ය වලට අසාත්මිකතා (Allergy) ඇත්නම් ඒ බව කියන්න. |
| ගර්භණීභාවය සහ මව්කිරි දීම | ඔබ ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් හෝ මව්කිරි දෙන මවක් නම් ඒ බව අනිවාර්යයෙන්ම දැනුම් දෙන්න. |
මේ බෙහෙත ශරීරයට ඇතුල් කරන්නේ කොහොමද?
ඇටෙනොලොල් (Atenolol) කියන්නේ පෙත්තක් විදියට ගිලින බෙහෙතක් නෙවෙයි. මේක නහරයකට විදින එන්නතක් (injection into a vein). ඒ නිසා මේක ගෙදරදී පාවිච්චි කරන්න බෑ. මෙය ලබා දෙන්නේ රෝහලක හෝ සායනයකදී වෛද්යවරයෙක් හෝ පුහුණු හෙද කාර්ය මණ්ඩලයක් විසින් විතරයි.
වැදගත්: මේක වෛද්ය අධීක්ෂණය යටතේ දෙන බෙහෙතක්. ඒ නිසා "මිස් වුණු මාත්රාව" (missed dose) ගැන ඔයා කරදර වෙන්න ඕන නෑ. ඒ වගේම මේක ඔයාට විතරක් දෙන බෙහෙතක්. කවදාවත් අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න එපා.
බෙහෙත වැඩිපුර ශරීරගත වුණොත්? (Overdose)
මෙය රෝහලකදී දෙන නිසා එසේ වීමේ ඉඩකඩ ඉතා අඩුයි. නමුත් යම් හෙයකින් බෙහෙත වැඩිපුර ශරීරගත වුණා කියලා ඔයාට හිතෙනවා නම්, වහාම වෛද්ය කාර්ය මණ්ඩලය දැනුවත් කරන්න. එසේ නැතහොත්, කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට හෝ ළඟම ඇති රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) ඒ බව දැනුම් දිය යුතුයි.
බෙහෙත ගන්නකොට ඇතිවිය හැකි අතුරු ආබාධ මොනවද?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, ඇටෙනොලොල් වලටත් සමහර අතුරු ආබාධ (side effects) ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි මේවා හැමෝටම එන්නේ නෑ. මේවායින් සමහරක් බරපතල නැති වුණත්, සමහරක් ගැන නම් ඉක්මනින්ම ඩොක්ටර්ට දැනුම් දෙන්න ඕන.
පළමුවෙන්ම, මේ බෙහෙත ගන්නකොට ඔයාගේ තත්ත්වය වෛද්ය කණ්ඩායම විසින් හොඳින් නිරීක්ෂණය කරනවා. ඒ නිසා බය වෙන්න එපා.
- ඔයාට නිදිමත ගතියක් හෝ කරකැවිල්ලක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ බෙහෙත ගත්තට පස්සේ ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා තේරෙනකල් වාහන පදවන එකෙන්, මැෂින් ක්රියාත්මක කරන එකෙන් වළකින්න.
- ඉඳගෙන හෝ නිදාගෙන ඉඳලා එකපාරට නැගිටින්න එපා. හිමින් නැගිටින්න.
- මත්පැන් පානය කිරීමෙන් වළකින්න. මත්පැන් නිසා මේ බෙහෙතේ ක්රියාකාරීත්වයට බාධා වෙන්න පුළුවන්.
- ඔබ දියවැඩියා රෝගියෙක් නම්, මේ බෙහෙත නිසා රුධිරයේ සීනි මට්ටම වැඩිවෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔබේ ආහාර රටාවේ හෝ දියවැඩියා බෙහෙත් වල වෙනසක් කරන්න අවශ්යද කියලා ඩොක්ටර්ගෙන් අහලා දැනගන්න.
පහත දැක්වෙන්නේ ඇතිවිය හැකි අතුරු ආබාධ ලැයිස්තුවක්.
| අතුරු ආබාධය (Side Effect) | විස්තරය (Description) |
|---|---|
| වහාම ඔබේ ඩොක්ටර්ට හෝ හෙද නිලධාරියාට දැනුම් දෙන්න | |
| අසාත්මිකතා (Allergic reactions) | සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම. |
| ශ්වසන අපහසුතා (Breathing problems) | හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවක් ඇතිවීම. |
| හදවතේ ගැටළු | පපුවේ වේදනාව, හෘද ස්පන්දනය වේගවත් හෝ අක්රමවත් වීම. |
| වෙනත් බරපතල ලක්ෂණ | ඇස් පෙනීමේ වෙනස්කම්, අත් පා සීතල වීම හෝ හිරිවැටීම, ක්ලාන්ත ගතිය, ඇදගෙන වැටීම්, මානසික අවපීඩනය (Depression), උණ සමඟ උගුරේ අමාරුව, ශරීරයේ බර එකපාර වැඩිවීම, වළලුකර හෝ කකුල් ඉදිමීම. |
| දිගටම පැවතුනොත් හෝ කරදරකාරී නම් ඩොක්ටර්ට කියන්න | |
| සාමාන්ය අතුරු ආබාධ | නොසන්සුන්කම, පාචනය (Diarrhea), සම වියළීම, ලිංගික ආශාව හෝ ක්රියාකාරීත්වයේ වෙනස්කම්, හිසරදය, නරක හීන පෙනීම හෝ නින්ද නොයාම, කෙටි කාලීන මතකය අඩු වීම, බඩේ අපහසුතා, අධික වෙහෙසකාරී බව. |
වෙනත් බෙහෙත් වර්ග සමඟ ගැටීම් (Interactions)
ඔයා වෙනත් රෝග සඳහා යම් බෙහෙත් වර්ගයක්, ඔසු වර්ගයක්, විටමින් වර්ගයක් පාවිච්චි කරනවා නම්, ඒ හැමදෙයක් ගැනම ඩොක්ටර්ට කියන්න. මොකද සමහර බෙහෙත්, ඇටෙනොලොල් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදියට:
- රුධිර පීඩනයට, හෘද රෝග වලට හෝ හද ගැස්මේ අක්රමිකතා වලට ගන්නා වෙනත් බෙහෙත්
- ක්ලොනිඩීන් (Clonidine)
- ඩිගොක්සින් (Digoxin)
- ඩයියුරෙටික්ස් (Diuretics - ශරීරයෙන් ජලය ඉවත් කරන බෙහෙත්)
- වේදනාවට හෝ ඉදිමුමට ගන්න බෙහෙත් (NSAIDs), උදාහරණයක් විදියට ඉබියුප්රොෆෙන් (Ibuprofen) හෝ නැප්රොක්සෙන් (Naproxen) වගේ.
මේ ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ නෑ. ඒ නිසා ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම ඩොක්ටර්ව දැනුවත් කරන එක තමයි හොඳම දේ.
💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- ඇටෙනොලොල් (Atenolol) කියන්නේ අධික රුධිර පීඩනය, පපුවේ වේදනාව සහ හෘදයාබාධ වැනි තත්ත්වයන්ට ප්රතිකාර කරන්න රෝහලකදී නහරයකට දෙන බීටා-බ්ලොකර් (Beta-blocker) වර්ගයේ එන්නතක්.
- ඔබට තිබෙන සියලුම රෝගී තත්ත්වයන් (විශේෂයෙන් දියවැඩියාව, ඇදුම, වකුගඩු රෝග) සහ ඔබ ගන්නා අනෙකුත් සියලුම බෙහෙත් වර්ග ගැන ඔබේ ඩොක්ටර්ට පැවසීම අතිශයින්ම වැදගත්.
- මෙම බෙහෙත නිසා නිදිමත ගතිය හෝ කරකැවිල්ල ඇතිවිය හැකි නිසා, ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ කියා තේරුම් යන තුරු අවධානය අවශ්ය වන වැඩවලින් වළකින්න.
- ඔබ දියවැඩියා රෝගියෙක් නම්, ඔබේ රුධිරයේ සීනි මට්ටම ගැන සැලකිලිමත් වන්න. යම් වෙනසක් දුටුවොත් ඩොක්ටර් සමඟ කතා කරන්න.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව, හෝ දැඩි අසාත්මිකතා වැනි බරපතල අතුරු ආබාධයක් ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්ය කාර්ය මණ්ඩලය දැනුවත් කරන්න.
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.