හදිසියේ හදවත නතර වුණොත් පිහිටට එන AED (Automated External Defibrillator) යන්ත්‍රය ගැන හරියටම දැනගමුද?

හදිසියේ හදවත නතර වුණොත් පිහිටට එන AED (Automated External Defibrillator) යන්ත්‍රය ගැන හරියටම දැනගමුද?

ඔයා කවදාහරි දැකලා තියෙනවද කවුරුහරි කෙනෙක් එකපාරටම, කිසිම හේතුවක් නැතුව වගේ බිම ඇදගෙන වැටෙනවා? සමහරවිට පපුව අල්ලගෙන. එහෙම වෙලාවකදී අපිට හිතෙන්න පුළුවන් 'අනේ දෙයියනේ, හාර්ට් ඇටෑක් එකක්වත්ද?' කියලා. හැබැයි සමහර වෙලාවට මේක හාර්ට් ඇටෑක් එකකටත් වඩා බරපතල දෙයක් වෙන්න පුළුවන්, ඒ තමයි හදවත එකපාරටම නතර වෙන එක. ඒත් කලබල වෙන්න එපා, මොකද මෙන්න මේ වගේ වෙලාවකදී ජීවිතයක් බේරගන්න උදව්වෙන පුංචි, ඒත් හරිම බලවත් යන්ත්‍රයක් ගැන තමයි අපි අද කතා කරන්න යන්නේ. ඒකට කියන්නේ AED කියලා.

AED (Automated External Defibrillator) කියන්නේ මොකක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, AED කියන්නේ 'Automated External Defibrillator' කියන ඉංග්‍රීසි වචන ටිකේ කෙටි නමක්. සිංහලෙන් කිව්වොත් 'ස්වයංක්‍රීය බාහිර හෘත් කම්පන උත්පාදකයක්' වගේ තේරුමක් එන්නේ. ඒත් ඉතින් අපි කතා කරද්දී AED කිව්වම ලේසියිනේ, නේද? මේක ඇත්තටම පුංචි, අතේ ගෙනියන්න පුළුවන් වෛද්‍ය උපකරණයක් (medical device). මේක පාවිච්චි කරන්නේ හදිසියේ කෙනෙක්ගේ හෘද ස්පන්දනය එකපාරටම නතර වුණොත් (Sudden Cardiac Arrest), ඒ කියන්නේ හදවත වැඩ කරන එක නැවතුනොත්, ඒ කෙනාට උදව් කරන්න.

දැන් ඔයා හිතනවා ඇති, 'හදවත නතර වෙනවා කිව්වේ? ඒ කොහොමද එහෙම වෙන්නේ?' කියලා. අපේ හදවත හරියට පොඩි විදුලි බලාගාරයක් වගේ. ඒකේ තියෙන විශේෂ සෛල වලින් පොඩි විදුලි පණිවිඩ නිකුත් කරනවා. මේ විදුලි පණිවිඩ නිසා තමයි හදවත හරියට තාලයකට වගේ ස්පන්දනය වෙන්නේ, ඒ කියන්නේ ගැහෙන්නේ. මේ ගැස්ම නිසා තමයි ඇඟ පුරාම ලේ යන්නේ. හැබැයි, සමහර වෙලාවට හදවතේ මේ විදුලි ක්‍රියාකාරීත්වයේ (electrical activity) යම්කිසි අවුලක්, ගැටලුවක් ඇතිවෙනවා. එතකොට හදවතේ ස්පන්දනය අවුල් වෙලා, එකපාරටම නතර වෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒකට තමයි අපි `(Sudden Cardiac Arrest)` කියලා කියන්නේ. මේක හෘදයාබාධයක් (Heart Attack) කියන එකට වඩා ටිකක් වෙනස්. හෘදයාබාධයකදී හදවතට ලේ සපයන නාලයක් හිරවෙන එකයි ප්‍රධාන වශයෙන් වෙන්නේ, ඒත් හදවත නතර වෙන්නෙම නෑ මුලින්ම. හැබැයි `(Sudden Cardiac Arrest)` කියන්නේ හදවතේ විදුලි පද්ධතියේ ප්‍රශ්නයක් නිසා හදවත ගැහෙන එක සම්පූර්ණයෙන්ම නවතින එක. තේරුණාද?

AED එකකින් හරියටම වෙන්නේ මොකක්ද?

හරි, දැන් අපි දන්නවා AED එකක් පාවිච්චි කරන්නේ හදවත නැවතුන කෙනෙක්ට කියලා. ඒත් කොහොමද මේ මැෂිම ඒක කරන්නේ? හිතන්නකෝ, කෙනෙක් හදිසියේ ඇදගෙන වැටිලා, සිහිය නැතිවෙලා, හුස්ම ගන්නෙත් නැති ගානට ඉන්නවා. එතකොට අපි AED එකක් අරගෙන, ඒකේ තියෙන පෑඩ් (pads) දෙක අදාළ කෙනාගේ පපුවේ අලවනවා. මේ මැෂිම හරිම බුද්ධිමත්. ඒක 'Automated' නැත්නම් 'ස්වයංක්‍රීයයි' කියන්නේ ඒකයි. ඔයා පෑඩ්ස් ඇලෙව්වට පස්සේ, AED එක විසින්ම ඒ කෙනාගේ හදවතේ විද්‍යුත් ක්‍රියාකාරිත්වය (heart's electrical activity) පරීක්ෂා කරනවා.

පරීක්ෂා කරලා, AED එක තීරණය කරනවා මේ කෙනාට විද්‍යුත් කම්පනයක් (electric shock), ඒ කියන්නේ පොඩි කරන්ට් පාරක් දෙන්න ඕනෙද නැද්ද කියලා. හැම හදවත නැවතුන කෙනෙක්ටම මේ ෂොක් එක දෙන්න ඕනේ නෑ. සමහර හෘද ස්පන්දන රටා තියෙනවා ෂොක් එකකින් හරිගස්සන්න පුළුවන්, සමහර ඒවා බෑ. AED එක ඒක හරියටම අඳුනගන්නවා. ෂොක් එකක් දෙන්න ඕනේ නම්, මැෂිම ඒක ඔයාට කියනවා, සාමාන්‍යයෙන් ලයිට් එකක් පත්තු වෙලා, හඬ පණිවිඩයකින් (voice prompt) කියනවා 'ෂොක් එක දෙන්න සූදානම්, රෝගියාගෙන් අයින් වෙන්න' වගේ දෙයක්. එතකොට ඔයා බොත්තමක් ඔබලා ෂොක් එක දෙනවා. මේ විද්‍යුත් කම්පනයෙන් වෙන්නේ, හදවතේ අර අවුල් වෙච්ච විදුලි ක්‍රියාකාරිත්වය 'reset' කරලා, ආයෙත් සාමාන්‍ය රිද්මයකට (normal rhythm) ගන්න උත්සාහ කරන එක. හරියට අවුල් වෙච්ච කොම්පියුටරයක් රීස්ටාර්ට් කරනවා වගේ වැඩක් තමයි වෙන්නේ. මේකෙන් පස්සේ හදවත ආයෙත් හරියට ස්පන්දනය වෙන්න පටන් ගන්න පුළුවන්. පුදුමයි නේද මේ පුංචි මැෂිමේ වැඩ?

මේ AED මැෂින් කොහෙද තියෙන්නේ? අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්ද?

දැන් ඔයාට හිතෙනවා ඇති, 'මේ වගේ වටිනා මැෂිමක් හැමතැනම තියෙනවද? අපිට ඕනේ වුණොත් හොයාගන්න පුළුවන්ද?' කියලා. ඔව්, සතුටුදායක කාරණේ තමයි, අද වෙනකොට ලෝකේ ගොඩක් රටවල් වගේම, අපේ ලංකාවෙත් සමහර පොදු ස්ථානවල (public places) මේ AED යන්ත්‍ර තියෙනවා. උදාහරණ විදියට:

  • ලොකු ගුවන්තොටුපොළවල් වල (Airports)
  • විශාල දුම්රිය ස්ථාන වල (Major Railway Stations)
  • ක්‍රීඩාංගන වල (Sports Stadiums/Facilities)
  • සමහර ලොකු පාසල් වල (Some Large Schools)
  • විශාල සාප්පු සංකීර්ණ වල (Shopping Malls)
  • සමහර ලොකු කාර්යාල සංකීර්ණ වල (Large Office Complexes)
  • සමහර හෝටල් වලත් (Some Hotels) මේවා දකින්න පුළුවන්.

මේවා සාමාන්‍යයෙන් කොළ පාට පෙට්ටියක දාලා, පැහැදිලිව පේන තැනක තමයි තියලා තියෙන්නේ, 'AED' කියලත් ලොකුවට ගහලා තියෙනවා.

වැදගත්ම දේ තමයි, මේ AED යන්ත්‍ර නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ කිසිම වෛද්‍ය පුහුණුවක් නැති සාමාන්‍ය කෙනෙක්ට වුණත් (even a layperson without medical training) හදිසි අවස්ථාවකදී ලේසියෙන් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් විදිහට. ඒ කියන්නේ ඩොක්ටර් කෙනෙක්ම වෙන්න ඕනේ නෑ මේක පාවිච්චි කරන්න. මැෂිම ඔන් කරාම, ඒක පියවරෙන් පියවර ඔයාට හඬ පණිවිඩ වලින් (voice prompts) සහ සමහරවිට තිරයේ දිස්වෙන පින්තූර (on-screen diagrams) වලින් උපදෙස් දෙනවා 'දැන් මේක කරන්න', 'ඊළඟට අරක කරන්න' කියලා. ඒ නිසා බය වෙන්න කිසිම දෙයක් නෑ. හදවත නතර වුණු කෙනෙක්ට ඉක්මනට උදව් ලැබෙන තරමට, එයාගේ ජීවිතේ බේරගන්න තියෙන ඉඩකඩ ගොඩක් වැඩියි. ඒ නිසා තමයි මේවා පොදු තැන්වල තියන්නේ, වෛද්‍ය ආධාර එනකල් බලාගෙන ඉන්නේ නැතුව ඉක්මනට ක්‍රියාත්මක වෙන්න.

හිතන්නකෝ මෙහෙම දෙයක්. ඔයා ඔයාගේ යාළුවොත් එක්ක ක්‍රිකට් ගහන්න ගිහින් ඉන්නවා. එකපාරටම ඔයාලගේ කණ්ඩායමේ කෙනෙක් කිසිම දෙයක් කතා කරන්නේ නැතුව බිම ඇදගෙන වැටෙනවා. ඔයා දුවල ගිහින් බලනකොට එයාට සිහිය නෑ, හුස්ම ගන්නෙත් නෑ වගේ. ඔයා දන්නවා ක්‍රීඩා සමාජයේ ඔෆිස් එකේ AED එකක් තියෙනවා කියලා. අන්න එතකොට ඔයාට පුළුවන් ඉක්මනට ඒක අරගෙන ඇවිත් ඒ යාළුවාට උදව් කරන්න. ඒ මොහොතේ ඔයා ගන්න තීරණයෙන් සමහරවිට ජීවිතයක් බේරෙන්න පුළුවන්.

තව මොනවද අපි මේ AED ගැන දැනගන්න ඕනේ? පුහුණුවක් අවශ්‍යද?

AED එකක් පාවිච්චි කරන්න ලොකු වෛද්‍ය දැනුමක් ඕනේ නෑ, මැෂිමෙන්ම උපදෙස් දෙනවා කිව්වට, මේක පාවිච්චි කරන හැටි ගැන පුහුණුවක් (training) ලබන එක නම් ගොඩක් වටිනවා. මොකද, හදිසි අවස්ථාවකදී අපි කලබල වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්නේ. ඒ වෙලාවට කලින් පුහුණුවක් ලබලා තිබ්බොත්, අපිට කිසිම බයක් සැකක් නැතුව, විශ්වාසයෙන් යුතුව මේක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

මේ වගේ පුහුණු වැඩසටහන් දැන් ලංකාවෙත් තියෙනවා. සමහර රෝහල් වලින්, ගිලන්රථ සේවාවන් වලින්, එහෙම නැත්නම් සමහර රාජ්‍ය නොවන ආයතන වලින් මේවා සංවිධානය කරනවා. වයස අවුරුදු 12-13න් උඩ ඕනෑම කෙනෙක්ට, ඒ කියන්නේ පාසල් යන තරුණ දරුවන්ට, විශ්වවිද්‍යාල ශිෂ්‍යයන්ට, රැකියා කරන අයට, ඕනෑම කෙනෙක්ට මේ පුහුණුව ලබන්න පුළුවන්. හිතන්නකෝ, ඔයාගේ පාසලේ හරි, ඔයා වැඩ කරන තැන හරි කෙනෙක්ට මෙහෙම දෙයක් වුණොත්, ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් වෙන එක කොච්චර දෙයක්ද?

තව දෙයක් තමයි, ගොඩක් වෙලාවට මේ AED පුහුණු පන්තිවලදී CPR (Cardiopulmonary Resuscitation), ඒ කියන්නේ හදවත නැවතුන කෙනෙක්ට කෘත්‍රිමව පපුව තද කරලා (chest compressions) සහ කටින් කටට හුස්ම දීලා (mouth-to-mouth resuscitation) ජීවිතය බේරගන්න උදව් කරන ක්‍රමය ගැනත් උගන්වනවා. මොකද, `(Sudden Cardiac Arrest)` එකක් වුණු කෙනෙක්ට AED එකකින් ෂොක් එකක් දෙනකල් හෝ ෂොක් එකක් අවශ්‍ය නැති අවස්ථාවකදී වුණත්, CPR කරන එකෙන් මොළයට සහ අනෙකුත් වැදගත් ඉන්ද්‍රියන්ට ඔක්සිජන් ලැබෙන එක යම්තාක් දුරට පවත්වාගෙන යන්න පුළුවන්. ඒ නිසා AED සහ CPR කියන්නේ එකට යන, ජීවිතාරක්ෂක ක්‍රම දෙකක්.

මතක තියාගන්න, හදිසි අවස්ථාවකදී ඔයා ගන්න පුංචි උත්සාහයකින්, ඔයා ලබන පුංචි පුහුණුවකින්, තව කෙනෙක්ගේ ජීවිතයක් බේරගන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ ගැන උනන්දු වෙන්න. පුළුවන් නම්, AED සහ CPR පුහුණුවක් ලබන්න. කවදාහරි, කොහේදීහරි ඒ දැනුම ඔයාට විතරක් නෙවෙයි, ඔයාගේ ආදරණීයයන්ටත් පිහිටක් වෙන්න පුළුවන්.

එහෙනම්, මේ කතාවෙන් අපි මතක තියාගන්න ඕන දේවල් මොනවද? (Take-Home Message)

හරි, අපි අද AED ගැන ගොඩක් දේවල් කතා කළා නේද? මේ වැදගත් කරුණු ටික ආයෙත් මතක් කරගමු:

  • AED (Automated External Defibrillator) කියන්නේ හදිසියේ හදවත නතර වුණු (Sudden Cardiac Arrest) කෙනෙක්ගේ ජීවිතය බේරගන්න උදව්වෙන, අතේ ගෙනියන්න පුළුවන් වෛද්‍ය උපකරණයක්.
  • මේක හදවතේ විද්‍යුත් ක්‍රියාකාරිත්වය පරීක්ෂා කරලා, අවශ්‍ය නම් විද්‍යුත් කම්පනයක් (Electric Shock) දීලා, හදවත ආයෙත් සාමාන්‍ය විදියට වැඩ කරන්න සලස්වන්න උත්සාහ කරනවා.
  • AED යන්ත්‍ර ගොඩක් පොදු ස්ථානවල තියෙන අතර, වෛද්‍ය පුහුණුවක් නැති සාමාන්‍ය කෙනෙක්ට වුණත් ලේසියෙන් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් විදිහට තමයි මේවා හදලා තියෙන්නේ. මැෂිමෙන්ම ඔයාට උපදෙස් දෙනවා.
  • AED පාවිච්චි කරන්න පුහුණුවක් ලබන එක ගොඩක් වටිනවා. මේ පුහුණුවලදී CPR ගැනත් උගන්වනවා. මේ දෙකම ජීවිත බේරගන්න ගොඩක් වැදගත්.
  • කිසිම වෙලාවක බය වෙන්න එපා AED එකක් පාවිච්චි කරන්න. ඔයාගේ ඉක්මන් ක්‍රියාකාරීත්වය නිසා කෙනෙක්ගේ ජීවිතයක් බේරෙන්න පුළුවන්.

ඉතින්, මම හිතනවා AED ගැන ඔයාට දැන් හොඳ අවබෝධයක් ලැබෙන්න ඇති කියලා. මේ දැනුම අනිත් අයත් එක්කත් බෙදාගන්න. මොකද, මේ වගේ දෙයක් කවදා කාට වෙයිද කියලා අපි කවුරුත් දන්නේ නෑනේ. සූදානමින් ඉන්න එක තමයි හොඳම දේ!


` AED, Automated External Defibrillator, හෘද ස්පන්දනය නතරවීම, Sudden Cardiac Arrest, විද්‍යුත් කම්පනය, Electric Shock, CPR, ප්‍රථමාධාර, ජීවිතාරක්ෂක උපකරණ, හදිසි ප්‍රතිකාර

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 9 + 3 =