Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 ශරීරය ක්‍රියා කරන ආකාරය

උරපත්ත (Scapula / Shoulder Blade) කියන්නේ මොකක්ද? පිටේ උඩ කොටසේ සහ උරහිසේ වේදනාවට හේතු සහ ප්‍රතිකාර

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 වප් 31 · 15 විනාඩි කියවීමක්

උරපත්ත (Scapula / Shoulder Blade) කියන්නේ මොකක්ද? පිටේ උඩ කොටසේ සහ උරහිසේ වේදනාවට හේතු සහ ප්‍රතිකාර
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

උරපත්ත (Scapula / Shoulder Blade) කියන්නේ ඔයාගේ පිටේ උඩ කොටසේ, උරහිස් දෙපැත්තට වෙන්න පිහිටලා තියෙන පැතලි, ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියටයි (Triangular flat bone in the upper back). ඔයා දැන් මේ ලිපිය කියවන්නේ වෛද්‍ය වාර්තාවක හෝ X-ray පරීක්ෂණයක තිබුණු "Scapula" කියන වචනයේ සිංහල තේරුම හොයාගන්නද? එහෙමත් නැත්නම් ඔයාගේ පිටේ උඩ කොටසේ තියෙන මේ උරහිස් ඇටය යටින් ඉවසන්න බැරි කැක්කුමක්, නහරයක් ඇදෙනවා වගේ වේදනාවක් හෝ අත උස්සනකොට "කට කට" ගාන සද්දයක් එන නිසාද? ඇත්තටම අපි ගොඩක් වෙලාවට අතයි උරහිසයි ගැන හිතුවට, ඒ උරහිසට පණ දෙන මේ උරපත්ත ගැන වැඩිය හිතන්නේ නෑ නේද?

සායනිකව වෛද්‍යවරු විදිහට අපි ළඟට පිටේ උඩ කොටසේ හෝ උරහිසේ කැක්කුමක් අරගෙන එන රෝගීන්ව පරීක්ෂා කරනකොට, අපි විශේෂයෙන්ම අවධානය යොමු කරන තැනක් තමයි මේ උරපත්ත (Scapula) සහ ඒ වටා බැඳිලා තියෙන මාංශ පේශී පද්ධතිය. හිතන්නකෝ, උඩ රාක්කයක තියෙන බඩුවක් ගන්න අත දික් කරනකොට, ක්‍රිකට් බෝලයක් දානකොට, බරක් උස්සනකොට, අඩුම තරමේ පිට කසනකොට පවා ඔයාගේ අත නිදහසේ චලනය කරන්න මේ උරපත්ත නැතුවම බැහැ! ඉතින් අද අපි හරියටම දැනගමු මේ උරපත්ත කියන්නේ මොකක්ද, ඒක වැඩ කරන්නේ කොහොමද, උරපත්ත වටේට වේදනාව එන්න බලපාන හේතු සහ ඊට තියෙන නිවැරදි වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර මොනවද කියලා.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • උරපත්ත (Scapula / Shoulder Blade) යනු: පිටේ ඉහළ කොටසේ ඉළ ඇට කූඩුවට පිටුපසින් (2 වන ඉළ ඇටයේ සිට 7 වන ඉළ ඇටය දක්වා) පිහිටා ඇති, අතේ අස්ථිය (Humerus) සහ කරවැලේ අස්ථිය (Clavicle) එකට යා කරන ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියයි.
  • මාංශ පේශී 17ක නැංගුරමක්: අත, බෙල්ල සහ පිට චලනය කරවන ප්‍රධාන මාංශ පේශී 17ක්ම ඇවිත් සවි වෙන්නේ මේ උරපත්තටයි.
  • වේදනාවට සුලබ හේතු: වැරදි ඉරියව්වෙන් පරිගණක/දුරකථන භාවිතය නිසා මාංශ පේශී තදවීම, උරහිසේ කණ්ඩරා තෙරපීම (Shoulder impingement), බෙල්ලේ ස්නායු තෙරපීම (Cervical radiculopathy) හෝ උරපත්තේ චලන අසමතුලිතතා (Scapular dyskinesis).
  • විශේෂ අනතුරු ඇඟවීම (Referred Pain): වම් උරපත්ත ආශ්‍රිතව හදිසියේ එන වේදනාවක් හෘදයාබාධයක ලක්ෂණයක් විය හැකි අතර, දකුණු උරපත්ත යට එන වේදනාවක් පිත්තාශයේ ගල් (Gallstones) නිසා ඇතිවන්නක් විය හැකියි.

මොකක්ද මේ උරපත්ත (Scapula) කියන්නේ? (What Is the Scapula?)

සරලවම කිව්වොත්, අපේ ශරීරයේ පිට පැත්තේ දකුණු සහ වම් උරහිස්වලට පිටුපසින් පිහිටලා තියෙන ත්‍රිකෝණාකාර හැඩයේ පැතලි අස්ථි දෙකට තමයි අපි සිංහලෙන් උරපත්ත (සමහර පළාත්වල මේකට "උරහිස් ඇටය" හෝ "පත්ත" කියලත් කියනවා) සහ ඉංග්‍රීසියෙන් Scapula හෝ Shoulder Blade කියලා හඳුන්වන්නේ. මේක නිකම්ම නිකම් ඇට කෑල්ලක් නෙවෙයි; ඔයාගේ අත කඳ කොටසට (Trunk) සම්බන්ධ කරන ප්‍රධානතම පාලම තමයි මේක!

බලන්නකෝ, මේ උරපත්ත කියන්නේ තනි අස්ථියක් වුණාට, උරහිස් සන්ධිය නිර්මාණය කරන්න සහ මාංශ පේශී සවි වෙන්න මේ අස්ථියේ ඉතාම වැදගත් ව්‍යුහමය කොටස් කිහිපයක්ම පිහිටලා තියෙනවා:

  • ඇක්‍රෝමියන් ප්‍රසරය (Acromion Process): ඔයා අතින් ඔයාගේ උරහිසේ උඩම තැන අල්ලලා බැලුවොත් හමට යටින් තදට අහුවෙන අස්ථි කොටස තමයි මේක. උරපත්තේ පිටුපස තියෙන දාරය (Spine of scapula) ඉදිරියට විහිදිලා ඇවිත්, ඔයාගේ කරවැලේ අස්ථිය (Clavicle / Collarbone) එක්ක සම්බන්ධ වෙන්නේ මේ ඇක්‍රෝමියන් කොටස හරහායි.
  • කොරකොයිඩ් ප්‍රසරය (Coracoid Process): මේක උරපත්තෙන් ඉදිරිපසට නෙරා ආපු, හරියට කපුටෙකුගේ හොටක් හෝ නැවුණු කොක්කක් වගේ හැඩයක් තියෙන අස්ථි කොටසක්. පපුවේ සහ අතේ ප්‍රධාන මාංශ පේශී (උදා: Biceps, Pectoralis minor) සහ බන්ධනි (Ligaments) තදින් බැඳිලා උරහිස ස්ථාවරව තියාගන්නේ මේ කොක්ක වගේ කොටසට සම්බන්ධ වෙලයි.
  • ග්ලිනොයිඩ් කුහරය (Glenoid Cavity / Fossa): උරපත්තේ පැත්තකින් පිහිටලා තියෙන පොඩි පීරිසියක් වගේ නොගැඹුරු වළක් තමයි මේක. ඔයාගේ අතේ ඉහළ අස්ථියේ (Humerus) බෝලයක් වගේ තියෙන හිස කොටස ඇවිත් සවි වෙන්නේ මෙන්න මේ ග්ලිනොයිඩ් කුහරයටයි.

මීට අමතරව උරපත්තේ දාර තුනක් (Superior, Medial, සහ Lateral borders), කෝණ තුනක් (Angles) සහ මාංශ පේශී පිරිලා තියෙන පැතලි වළවල් තුනක් (Supraspinous, Infraspinous, සහ Subscapular fossae) පිහිටලා තියෙනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද මේ පැතලි අස්ථිය කොයිතරම් සූක්ෂම විදිහට නිර්මාණය වෙලා තියෙනවද කියලා?

උරපත්ත හරියටම තියෙන්නෙ කොහෙද? ඒක වැඩ කරන්නේ කොහොමද? (Location & Joint Mechanics)

ඔයාගේ පිට පැත්තේ ඉළ ඇට කූඩුවට (Rib cage) පිටුපසින්, හරියටම 2 වෙනි ඉළ ඇටයේ ඉඳන් 7 වෙනි ඉළ ඇටය දක්වා පරාසයේ තමයි මේ උරපත්ත පිහිටලා තියෙන්නේ. මෙතන තියෙන හරිම පුදුම සහගත දේ ඔයා දන්නවද? උරපත්ත ඉළ ඇට කූඩුව උඩ තිබුණට, ඒක ඉළ ඇටවලටවත් කොඳු ඇට පෙළටවත් කිසිම අස්ථි සන්ධියකින් කෙලින්ම සවි වෙලා නෑ! ඒ වෙනුවට මාංශ පේශී තට්ටුවක් උඩ ලිස්සමින් චලනය වෙන්න පුළුවන් විදිහටයි (Scapulothoracic articulation) මේක රැඳිලා තියෙන්නේ.

උරපත්ත අනිත් අස්ථි එක්ක සම්බන්ධ වෙන ප්‍රධාන සන්ධි (Joints) දෙකක් තියෙනවා:

  1. ග්ලිනොහියුමරල් සන්ධිය (Glenohumeral Joint / Shoulder Joint): අපි කලින් කතා කරපු උරපත්තේ ග්ලිනොයිඩ් කුහරයට (Glenoid cavity) අතේ ඉහළ අස්ථියේ (Humerus) බෝලය සවි වීමෙන් හැදෙන බෝල සහ කුහර සන්ධිය (Ball-and-socket joint) තමයි මේක. අපේ මුළු ශරීරයේම වැඩිම චලන පරාසයක් තියෙන — ඒ කියන්නේ අත රවුමටම කරකවන්න ඉඩ දෙන — සන්ධිය වෙන්නේ මේකයි.
  2. ඇක්‍රෝමියෝක්ලැවිකියුලර් සන්ධිය (Acromioclavicular Joint / AC Joint): උරපත්තේ ඇක්‍රෝමියන් කොටසයි, අපේ කරවැලේ අස්ථියයි (Clavicle) එකතු වෙන තැන තියෙන ලිස්සන සන්ධිය (Gliding joint) තමයි මේ. අත හිසට උඩින් ඔසවනකොට මේ සන්ධියෙන් ලොකු සහයෝගයක් ලැබෙනවා.

නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, ඔයා අත අංශක 180ක් කෙලින්ම උඩට උස්සනකොට, ඒ චලනයෙන් අංශක 120ක් වෙන්නේ උරහිස් සන්ධියෙන් වුණාට, ඉතිරි අංශක 60ම සම්පූර්ණ කරලා දෙන්නේ ඔයාගේ උරපත්ත පිට දිගේ රිද්මයකට කැරකෙන නිසයි! වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේකට ස්කැපියුලෝහියුමරල් රිද්මය (Scapulohumeral rhythm) කියලා කියනවා.

උරපත්තෙන් කෙරෙන ප්‍රධාන කාර්යයන් මොනවද? (Functions & Muscles of the Scapula)

උරපත්ත කියන්නේ අපේ උඩුකයේ මාංශ පේශී 17කටම සවි වෙන්න තැන දෙන ප්‍රධාන මධ්‍යස්ථානයක්. මේ මාංශ පේශී එකතු වෙලා උරපත්ත ප්‍රධාන දිශා 6කට (ඉහළට එසවීම, පහළට ඇදීම, කොඳු ඇට පෙළ දෙසට ළං කිරීම, ඉදිරියට තල්ලු කිරීම සහ ඉහළට/පහළට කරකැවීම) චලනය කරවනවා. ඒ වගේම පිටුපසින් එන අනතුරුවලදී අපේ පෙනහළු සහ හදවත ආරක්ෂා කරන පලිහක් විදිහටත් උරපත්ත ක්‍රියා කරනවා.

අපි බලමු උරපත්ත පාලනය කරන ප්‍රධානම මාංශ පේශී කිහිපය සහ ඒවායින් කෙරෙන වැඩ මොනවද කියලා:

  • ලිවේටර් ස්කැපියුලේ (Levator Scapulae): බෙල්ලේ පැත්තේ ඉඳන් උරපත්තේ උඩ කෙළවරට සම්බන්ධ වෙන මේ පේශියෙන් තමයි අපි උරහිස් දෙක උඩට උස්සන්නේ (Shrugging shoulders). බෙල්ල ඇල කරගෙන ෆෝන් එක බලනකොට හෝ වැරදි කොට්ටයක නිදාගත්තම බෙල්ලේ ඉඳන් උරපත්තට යනකම් කැක්කුමක් එන්නේ ගොඩක් වෙලාවට මේ පේශිය තද වුණාමයි!
  • රොම්බොයිඩ්ස් පේශී (Rhomboid Major & Minor): කොඳු ඇට පෙළේ ඉඳන් උරපත්තේ ඇතුළත දාරයට සම්බන්ධ වෙන මේ පේශීවලින් කරන්නේ උරපත්තු දෙක පිට මැදට ළං කරලා (Retraction), අපේ පිට කෙලින් තියාගන්න උදව් කරන එකයි.
  • සෙරාටස් ඇන්ටීරියර් (Serratus Anterior): පපුවේ පැත්තේ ඉළ ඇට උඩින් ගිහින් උරපත්තට යටින් සවි වෙන මේ පේශියෙන් තමයි බොක්සිං පහරක් ගහනකොට වගේ අත ඉදිරියට තල්ලු කරන්න (Protraction) සහ උරපත්ත ඉළ ඇට කූඩුවට තද කරලා අල්ලගෙන ඉන්න උදව් කරන්නේ.
  • ට්‍රැපීසියස් පේශිය (Trapezius - Upper, Middle, Lower): හිස පිටුපස සහ බෙල්ලේ ඉඳන් පිට මැද දක්වා දියමන්තියක හැඩයට විහිදෙන මේ විශාල පේශියේ ඉහළ කොටසින් උරහිස් උස්සන්නත්, මැද කොටසින් උරපත්තු ලං කරන්නත්, පහළ කොටසින් උරහිස් පහළට ඇදලා තියාගන්නත් උදව් වෙනවා.
  • රොටේටර් කෆ් පේශී 4 (Rotator Cuff Muscles): උරපත්ත මතුපිටින්ම පටන් අරන් අතේ අස්ථිය වටා බැඳෙන Supraspinatus, Infraspinatus, Teres minor, සහ Subscapularis කියන පේශී හතරෙන් තමයි උරහිස් සන්ධිය පනින්නේ නැතුව තදින් අල්ලගෙන අත ඔසවන්න සහ කරකවන්න උදව් කරන්නේ.

උරපත්ත ආශ්‍රිතව ඇතිවිය හැකි රෝග සහ ගැටළු මොනවද? (Conditions & Causes of Scapular Pain)

ගොඩක් දෙනෙක් අපෙන් අහනවා, "ඩොක්ටර්, මගේ පිටේ උරපත්ත යටින් හරියට ඇණයක් ගහලා වගේ එකම තැනක කැක්කුමක් තියෙනවා, නැත්නම් උරහිසේ ඉඳන් අත දිගේම කැක්කුම යනවා, ඇයි එහෙම වෙන්නේ?" කියලා. ඇත්තටම උරපත්ත ආශ්‍රිතව ගැටලු ඇතිවෙන්න කරුණු කිහිපයක්ම බලපාන්න පුළුවන්:

1. මාංශ පේශී ඇදීම සහ වැරදි ඉරියව් (Muscle Strain & Myofascial Trigger Points)

මේක තමයි අපි දකින සුලබම හේතුව. පැය ගණන් කොන්ද නවාගෙන පරිගණකය හෝ ජංගම දුරකථනය දිහා බලාගෙන ඉන්නකොට, බර බෑග් එකක් එක උරහිසක එල්ලගෙන යනකොට හෝ හදිසියේ බරක් උස්සනකොට උරපත්ත වටා තියෙන Rhomboids සහ Trapezius පේශීවල පොඩි ගැටිති වගේ තදවීම් (Muscle knots / Trigger points) හැදිලා නිරන්තර කැක්කුමක් ඇතිවෙනවා.

2. ස්කැපියුලර් ඩිස්කයිනේසිස් (Scapular Dyskinesis) සහ පියාපත් වැනි උරපත්ත (Winged Scapula)

උරපත්ත පාලනය කරන මාංශ පේශී දුර්වල වීම හෝ ඒවාට පණිවිඩ ගෙනියන ස්නායුවකට (උදා: Long thoracic nerve හෝ Spinal accessory nerve) හානි වීම නිසා, අත උස්සනකොට උරපත්ත නිවැරදි රිද්මයට චලනය නොවන තත්ත්වයට අපි ස්කැපියුලර් ඩිස්කයිනේසිස් (Scapular dyskinesis) කියලා කියනවා. විශේෂයෙන්ම Serratus anterior පේශිය අක්‍රිය වුණාම, උරපත්තේ ඇතුළත දාරය පිටෙන් පිටතට ඉලිප්පිලා හරියට කුරුල්ලෙකුගේ පියාපතක් වගේ නෙරා එනවා — මේකට අපි වින්ග්ඩ් ස්කැපියුලා (Winged scapula) කියලා කියනවා.

3. උරහිසේ කණ්ඩරා තෙරපීම සහ ප්‍රදාහය (Shoulder Impingement & Subacromial Bursitis)

මේ තත්ත්වයට උදාහරණ විදිහට ගත්තොත්, උරපත්ත නිසි පරිදි ඉහළට කැරකුණේ නැති වුණාම, අත උස්සනකොට උරපත්තේ ඇක්‍රෝමියන් (Acromion) අස්ථියට යටින් තියෙන Rotator cuff කණ්ඩරා (Tendons) සහ ඝර්ෂණය අඩු කරන දියර මල්ල (Bursa) අස්ථි දෙක අතර තැලීමකට ලක්වෙනවා. මේ නිසා ෂෝල්ඩර් ඉම්පින්ජ්මන්ට් සින්ඩ්‍රෝමය (Shoulder impingement syndrome) සහ සබ්ඇක්‍රෝමියල් බර්සයිටිස් (Subacromial bursitis) හෙවත් දියර මල්ලේ ප්‍රදාහය ඇතිවෙලා අත උස්සන්න බැරි තරම් වේදනාවක් එනවා. ඒ වගේම උරපත්ත ඉළ ඇට මත ඇතිල්ලෙනකොට "කට කට" ගාන ශබ්දයක් එන ස්නැපින් ස්කැපියුලා සින්ඩ්‍රෝමය (Snapping scapula syndrome) ඇතිවෙන්නත් පුළුවන්.

4. බෙල්ලේ ස්නායු තෙරපීම (Cervical Radiculopathy / Pinched Nerve)

ඔයා නිකමටවත් හිතුවද ඔයාගේ උරපත්ත අස්සෙන් එන දැවෙන සුළු වේදනාවට හේතුව උරපත්තේ ලෙඩක් නෙවෙයි, ඔයාගේ බෙල්ලේ කොඳු ඇට පෙළේ (Cervical spine C5–C7) ස්නායුවක් තෙරපීම වෙන්න පුළුවන් කියලා? ඔව්! බෙල්ලේ කශේරුකා අතර මඬලක් ලිස්සා යාම (Slipped disc) හෝ ගෙවී යාම (Cervical spondylosis) නිසා ස්නායුවක් තෙරපුණාම, ඒ වේදනාව බෙල්ලේ ඉඳන් කෙලින්ම උරපත්තේ ඇතුළත දාරය දිගේ සහ අත දිගේ හිරිවැටීමක් එක්ක පහළට ගමන් කරනවා.

5. අභ්‍යන්තර අවයවවල රෝග නිසා උරපත්තට දැනෙන වේදනාව (Referred Pain) සහ අස්ථි බිඳීම්

උරපත්ත කියන්නේ ඉතාම ශක්තිමත් අස්ථියක් නිසා, ඒක කැඩෙන්නේ (Scapular fracture) දරුණු රිය අනතුරක් හෝ ඉහළකින් වැටීමක් වගේ ලොකු අනතුරකදී විතරයි. හැබැයි ඊටත් වඩා අපි සැලකිලිමත් වෙන්න ඕනේ දෙයක් තියෙනවා: අපේ ස්නායු පද්ධතිය සම්බන්ධ වෙලා තියෙන විදිය නිසා, ශරීරය ඇතුළත අවයවයක හැදෙන ලෙඩක වේදනාව උරපත්තට දැනෙන්න පුළුවන් (Referred pain)!

  • වම් උරපත්තේ වේදනාව: හෘදයාබාධයක් (Heart attack / Myocardial infarction) හෝ හදවත් වටා පටලයේ ප්‍රදාහයක් (Pericarditis) ඇතිවෙන වෙලාවට පපුවේ තද ගතියත් එක්ක වම් උරපත්තට සහ වම් අතට වේදනාව විහිදෙන්න පුළුවන්.
  • දකුණු උරපත්තේ වේදනාව: පිත්තාශයේ ගල් (Gallstones) හෝ පිත්තාශයේ ප්‍රදාහය (Acute cholecystitis) ඇතිවුණාම (විශේෂයෙන්ම තෙල් කෑම කෑවට පස්සේ) බඩේ දකුණු පැත්තේ උඩ කැක්කුමත් එක්ක හරියටම දකුණු උරපත්ත යටට වේදනාව ගමන් කරනවා!

මේ වගේ රෝග ලක්ෂණ ඔයාටත් තියෙනවද? (Symptoms of Scapular Problems)

උරපත්ත හෝ ඒ ආශ්‍රිත මාංශ පේශී සහ ස්නායු පද්ධතියේ ගැටලුවක් තියෙනවා නම්, ඔයාට මේ ලක්ෂණවලින් එකක් හෝ කිහිපයක් දැනෙන්න පුළුවන්:

  • උරපත්ත වටේට, උරපත්තට යටින් හෝ පිටේ උරපත්තු දෙක මැද (Interscapular area) දැනෙන නිරන්තර කැක්කුම, දැවිල්ල සහ අතින් ඇල්ලුවාම දැනෙන තද ගතිය.
  • වේදනාව තියෙන පැත්තේ අතේ සහ උරහිසේ පණ නැති ගතියක් හෝ දුර්වල බවක් (Weakness) දැනීම.
  • හිස පීරනකොට, ඇඳුමක් අඳිනකොට හෝ අත උඩට උස්සලා වැඩක් කරනකොට ඉක්මනින්ම අත රිදෙන්න සහ මහන්සි දැනෙන්න පටන් ගැනීම.
  • උරහිස කරකවනකොට උරපත්ත යටින් "කට කට" ගාන ශබ්දයක් (Crepitus / Snapping sound) හෝ ඇතිල්ලෙන හැඟීමක් දැනීම.
  • කණ්ණාඩියෙන් බැලුවම වේදනාව තියෙන පැත්තේ උරහිස අනිත් පැත්තට වඩා පහළට එල්ලිලා (Drooping shoulder) වගේ පෙනීම.
  • බිත්තියකට අත් දෙක තියලා තල්ලු කරනකොට උරපත්ත පිටෙන් එළියට නෙරා ඒම (Winged scapula).

මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට පැහැදිලිවම බලාගන්න පුළුවන් ඔයාගේ උරපත්ත අවට එන වේදනාවේ ස්වභාවය අනුව ඊට බලපාන හේතුව සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල් මොනවද කියලා:

ඔයාට දැනෙන රෝග ලක්ෂණය බොහෝදුරට බලපෑ හැකි හේතුව / මේ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේ
පරිගණකයේ වැඩ කරනකොට උරපත්තු දෙක මැද හෝ බෙල්ල පාමුල එන තද කැක්කුම.
බොහෝදුරට බලපෑ හැකි හේතුව: වැරදි ඉරියව්ව නිසා Rhomboids / Trapezius මාංශ පේශී තදවීම (Postural muscle strain).
මේ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: ඉරියව්ව නිවැරදි කරගන්න, මද උණුසුම් තැවීමක් (Warm compress) කර මෘදු ඇදීමේ ව්‍යායාම කරන්න.
බෙල්ලේ සිට උරපත්ත සහ අත දිගේ විදුලියක් වගේ දුවන කැක්කුම සහ ඇඟිලි හිරිවැටීම.
බොහෝදුරට බලපෑ හැකි හේතුව: බෙල්ලේ කොඳු ඇට පෙළේ ස්නායුවක් තෙරපීම (Cervical radiculopathy).
මේ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: බර එසවීමෙන් වළකින්න. ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවී පරීක්ෂා කරවාගෙන නිසි ප්‍රතිකාර සහ භෞත චිකිත්සාව ලබාගන්න.
අත උඩට උස්සනකොට උරහිසේ කැක්කුම, "කට කට" ශබ්දය හෝ උරපත්ත පිටතට නෙරා ඒම.
බොහෝදුරට බලපෑ හැකි හේතුව: Scapular dyskinesis, Winged scapula හෝ Shoulder impingement තත්ත්වය.
මේ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවී ස්නායු සහ මාංශ පේශී පරීක්ෂා කරවාගෙන විශේෂිත ව්‍යායාම අරඹන්න.
වම් උරපත්තේ හදිසි වේදනාව සමඟ පපුවේ තද ගතිය, දහඩිය දැමීම හෝ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
බොහෝදුරට බලපෑ හැකි හේතුව: හෘදයාබාධයක් (Myocardial Infarction) හෝ පෙනහළු/හදවත් ආශ්‍රිත හදිසි තත්ත්වයක්.
මේ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: වෛද්‍ය හදිසි අවස්ථාවකි! වහාම ළඟම ඇති රෝහලේ ETU වෙත යන්න (1990 අමතන්න).

රෝග විනිශ්චය සහ ප්‍රතිකාර ක්‍රම මොනවද? (Diagnosis & Medical Treatments)

ඔයාට උරපත්ත හෝ උරහිස ආශ්‍රිතව දිගටම පවතින වේදනාවක් තියෙනවා නම්, හොඳම දේ තමයි ඩොක්ටර් කෙනෙක්ව හමුවෙන එක. සායනිකව අපි මුලින්ම ඔයාගේ රෝග ඉතිහාසය (වේදනාව පටන් ගත්ත විදිය, කරන රැකියාව, වෙනත් රෝග ලක්ෂණ) විමසලා, ඔයාගේ පිට, බෙල්ල සහ උරහිස හොඳින් පරීක්ෂා කරලා බලනවා. විශේෂයෙන්ම ඔයා අත් දෙක ඉහළට ඔසවනකොට සහ බිත්තියට තද කරනකොට උරපත්තු දෙක සමමිතිකව (Symmetrically) චලනය වෙනවද, මාංශ පේශීවල ශක්තිය කොහොමද සහ ස්නායු සංවේදනය කොහොමද කියලා අපි පරීක්ෂා කරනවා.

අස්ථි බිඳීමක්, සන්ධි ගෙවීමක් හෝ කණ්ඩරා ඉරීමක් සැක කරනවා නම්, අපි මූලික X-ray පරීක්ෂණයක් නිර්දේශ කරනවා. ඒ වගේම මෘදු පටක හෝ ස්නායු තෙරපීමක් ගැන වැඩිදුර තහවුරු කරගන්න අවශ්‍ය නම්, අපි ඔයාව විශේෂඥ විකිරණවේදියෙකු (Radiologist) වෙත අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් ස්කෑන් (Ultrasound scan), CT හෝ MRI ස්කෑන් පරීක්ෂණයක් සඳහා හෝ විශේෂඥ විකලාංග ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙකු (Orthopedic Surgeon) වෙත යොමු කරනවා.

ප්‍රධාන ප්‍රතිකාර ක්‍රම:

  1. භෞත චිකිත්සාව සහ ව්‍යායාම (Physiotherapy & Targeted Exercises): උරපත්තේ චලන අසමතුලිතතා (Scapular dyskinesis) සහ මාංශ පේශී වේදනාව සුව කරන්න තියෙන සාර්ථකම ප්‍රතිකාරය මේකයි! දුර්වල වෙලා තියෙන Serratus anterior, Rhomboids සහ Lower trapezius පේශී ශක්තිමත් කරන ව්‍යායාම (උදා: Scapular squeezes, Wall push-ups) සහ තද වෙලා තියෙන පපුවේ පේශී ලිහිල් කරන ඇදීමේ ව්‍යායාම (Stretching) මඟින් උරපත්ත නැවත නිවැරදි තැනට ගෙන එන්න පුළුවන්.
  2. ඖෂධීය ප්‍රතිකාර (Medications): මාංශ පේශී හෝ කණ්ඩරාවල ප්‍රදාහය (Inflammation) සහ වේදනාව පාලනය කරන්න පැරසිටමෝල් හෝ වෛද්‍ය නිර්දේශ මත NSAIDs කාණ්ඩයේ ඖෂධ (උදා: Ibuprofen, Diclofenac, Celecoxib), ආලේපන (Topical gels) සහ මාංශ පේශී තදවීම ලිහිල් කරන ඖෂධ (Muscle relaxants) කෙටි කාලීනව අපි ලබාදෙනවා.
  3. එන්නත් සහ ශල්‍යකර්ම (Injections & Surgery): ව්‍යායාම සහ බෙහෙත්වලින් සුව නොවන දරුණු Subacromial bursitis තත්ත්වයන්ට විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන් විසින් ස්ටෙරොයිඩ් එන්නත් (Corticosteroid injections) ලබාදෙන අතර, දරුණු Rotator cuff ඉරීමක් හෝ අස්ථි බිඳීමක් ඇත්නම් පමණක් ශල්‍යකර්ම සිදු කරනවා.

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ නිවැරදි ඉරියව්ව පවත්වා ගන්න (Good Posture): පරිගණකයේ හෝ දුරකථනයේ වැඩ කරන විට තිරය ඇස් මට්ටමට ගෙන, උරහිස් ඉදිරියට ගුලි කරගන්නේ නැතුව පිට කෙලින් තබාගෙන වාඩි වෙන්න. සෑම විනාඩි 45කට වරක්ම නැගිට උරපත්තු දෙක පිටුපසට ළං කරන සරල ව්‍යායාමයක් කරන්න.
  • ✔️ නිවැරදිව සීතල හෝ උණුසුම් තැවීම් කරන්න: හදිසි උළුක්කුවකදී හෝ අනතුරකදී මුල් පැය 48 තුළ අයිස් තැබීමත් (Ice pack), කාලයක් තිස්සේ තියෙන මාංශ පේශී තදවීමකට මද උණුසුම් තැවීමක් (Warm compress) කිරීමත් සුදුසුයි.
  • ❌ ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් සැර වේදනා නාශක හෝ ඇන්ටිබයොටික් ගන්න එපා: කොන්දේ හෝ උරපත්තේ කැක්කුමට හිතුමතේ ෆාමසියෙන් සැර වේදනා නාශක (NSAIDs/Steroids) හෝ ප්‍රතිජීවක (Antibiotics - මස් පිඬු වේදනාවට ඇන්ටිබයොටික් කොහෙත්ම අදාළ නෑ!) අරන් බීමෙන් ආමාශයේ තුවාල (Gastric ulcers) සහ වකුගඩු හානි ඇතිවිය හැකියි.
  • ❌ වේදනාව තියෙද්දී බර එසවීම හෝ හිසට උඩින් කරන ව්‍යායාම (Overhead lifting) බලෙන් කරන්න එපා: එයින් ඉදිමී ඇති කණ්ඩරා තවදුරටත් ඉරී යා හැකියි.
  • ❌ එක පැත්තක උරහිසේ පමණක් බර බෑග් එල්ලාගෙන යන්න එපා: බර සමබරව බෙදී යන පරිදි උරහිස් දෙකටම දමන බෑගයක් (Backpack) භාවිතා කරන්න.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • හෘදයාබාධයක ලක්ෂණ සමඟ උරපත්තේ වේදනාව: විශේෂයෙන්ම වම් උරපත්තේ හෝ උරපත්තු දෙක මැද හදිසියේ ඇතිවන වේදනාව සමඟ පපුවේ තද ගතිය, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, අධික ලෙස දහඩිය දැමීම, කරකැවිල්ල හෝ හකු/වම් අත දිගේ යන වේදනාව.
  • පෙනහළු හෝ මහා ධමනියේ හදිසි තත්ත්ව: හුස්ම ගන්නකොට පපුවේ සහ උරපත්තේ ඇතිවන තියුණු පිහියෙන් අනිනවා වැනි වේදනාව, කැස්ස සමඟ ලේ පිටවීම (Pulmonary embolism) හෝ පිට මැද ඉරී යනවා වැනි දරාගත නොහැකි ක්ෂණික වේදනාව (Aortic dissection).
  • දරුණු අනතුරකින් පසු වේදනාව: රිය අනතුරකින් හෝ වැටීමකින් පසු උරපත්ත අවට දැඩි ඉදිමුම, අත සෙලවීමට නොහැකි වීම හෝ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
  • දකුණු උරපත්තේ වේදනාව සමඟ තද බඩේ කැක්කුම, උණ, වමනය හෝ ඇස් කහ වීම (Acute Cholecystitis).

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • උරපත්ත (Scapula) කියන්නේ ඔයාගේ උරහිසේ සහ අතේ සෑම චලනයකටම අත්‍යවශ්‍ය වන, මාංශ පේශී 17ක් සම්බන්ධ වන පිටේ උඩ කොටසේ ඇති ත්‍රිකෝණාකාර අස්ථියයි.
  • උරපත්ත අවට වේදනාවට බහුලම හේතුව වැරදි ඉරියව්ව නිසා මාංශ පේශී තදවීම, උරහිසේ කණ්ඩරා තෙරපීම හෝ බෙල්ලේ ස්නායු තෙරපීමයි.
  • නිවැරදි ඉරියව් පවත්වා ගැනීමෙන් සහ භෞත චිකිත්සක ව්‍යායාම (Physiotherapy) මඟින් උරපත්ත ආශ්‍රිත ගැටලු බොහොමයක් සැත්කම්වලින් තොරව සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරගන්න පුළුවන්.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව හෝ පපුවේ කැක්කුම සමඟ එන උරපත්තේ වේදනාව කිසිවිටෙකත් නොසලකා හරින්න එපා.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

මගේ උරපත්ත යටින් හරියට නහරයක් අහුවෙලා වගේ එකම තැනක නිතරම රිදෙන්නේ ඇයි?

ගොඩක් දෙනෙක් "නහරයක් තදවෙලා" හෝ "වාතයක් ගිහින්" කියලා හඳුන්වන මේ තත්ත්වයට බහුලම හේතුව තමයි උරපත්තේ ඇතුළත දාරයට සම්බන්ධ වෙන Rhomboid හෝ Levator scapulae මාංශ පේශීවල ඇතිවන තද ගැටිත්තක් (Myofascial trigger point). එකදිගට කොන්ද නවාගෙන වැඩ කරනකොට මේ පේශී ඇදීමකට ලක්වෙලා වේදනාව එනවා. ඊට අමතරව බෙල්ලේ කශේරුකා අතර ස්නායුවක් තෙරපීම නිසාත් හරියටම උරපත්ත යටට වේදනාව දැනෙන්න පුළුවන්.

අත කරකවනකොට උරපත්ත යටින් "කට කට" ගාන සද්දයක් එන්නේ ඇයි? මේක භයානකද?

මේ තත්ත්වයට වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි කියන්නේ ස්නැපින් ස්කැපියුලා සින්ඩ්‍රෝමය (Snapping Scapula Syndrome) කියලයි. උරපත්ත පිටේ ඉළ ඇට කූඩුව මත ලිස්සා යනකොට, ඒ අතර තියෙන මාංශ පේශී දුර්වල වීම හෝ එතන තියෙන දියර මල්ල (Bursa) ඉදිමීම නිසා පටක එකිනෙක ගැටීමෙන් තමයි මේ සද්දය එන්නේ. වේදනාවක් නැත්නම් බය වෙන්න දෙයක් නෑ; උරපත්ත වටා මාංශ පේශී ශක්තිමත් කරන ව්‍යායාම මඟින් මේක පහසුවෙන්ම අඩු කරගන්න පුළුවන්.

ගැස්ට්‍රයිටිස් (Gastritis) හෝ පිත්තාශයේ ගල් (Gallstones) නිසා පිටේ උරපත්ත රිදෙන්න පුළුවන්ද?

අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්! විශේෂයෙන්ම පිත්තාශයේ ගල් හෝ ප්‍රදාහයක් (Cholecystitis) තියෙනකොට, තෙල් සහිත ආහාර වේලක් ගත්තට පස්සේ බඩේ දකුණු පැත්තේ උඩ කොටසේ ඇතිවන වේදනාව ස්නායු හරහා කෙලින්ම දකුණු උරපත්ත යටට ගමන් කරනවා. ඒ වගේම දරුණු ආමාශයේ තුවාල හෝ අග්න්‍යාශයේ ප්‍රදාහය (Pancreatitis) නිසාත් පිට මැද සහ උරපත්තු ආශ්‍රිතව වේදනාව දැනෙන්න පුළුවන්.

පියාපතක් වගේ උරපත්ත පිටෙන් ඉලිප්පිලා පෙනෙන (Winged Scapula) තත්ත්වය සුව කරන්න පුළුවන්ද?

ඔව්, බොහෝ දුරට පුළුවන්. මේකට ප්‍රධාන හේතුව උරපත්ත ඉළ ඇටවලට තද කරලා අල්ලගෙන ඉන්න Serratus anterior හෝ Trapezius මාංශ පේශියට සැපයෙන ස්නායුවකට (Long thoracic nerve) සිදුවන තාවකාලික තෙරපීමක් හෝ තුවාල වීමක්. නිවැරදි වෛද්‍ය පරීක්ෂාවකින් පසුව ලබාදෙන විශේෂ භෞත චිකිත්සක ව්‍යායාම මඟින් මාස කිහිපයක් ඇතුළත මේ තත්ත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කරගන්න පුළුවන්.

උරපත්ත වටේට එන මාංශ පේශී තදවීම අඩු කරගන්න ගෙදරදී කරන්න පුළුවන් සරලම ව්‍යායාමය මොකක්ද?

පහසුම සහ ආරක්ෂිතම ව්‍යායාමය තමයි "Scapular Retraction (Shoulder Blade Squeeze)" කියන්නේ. කොන්ද කෙලින් තියාගෙන වාඩිවෙලා හෝ හිටගෙන, උරහිස් උඩට උස්සන්නේ නැතුව, ඔයාගේ පිටේ උරපත්තු දෙක පිට මැදදී එකිනෙකට ගෑවෙන විදිහට පිටුපසට ළං කරලා තත්පර 5ක් තියාගෙන ඉඳලා ලිහිල් කරන්න. මේ විදිහට වාර 10 බැගින් දවසට දෙතුන් සැරයක් කිරීමෙන් පිටේ ඉහළ මාංශ පේශීවල තද ගතිය ඉක්මනින්ම අඩුවෙලා යනවා.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): scapula meaning in sinhala • උරපත්ත • උරපත්තේ වේදනාව • shoulder blade pain sinhala • urapaththa kakkuma • උරහිස් ඇටය • පිටේ උඩ කොටසේ වේදනාව • urahise kakkuma beheth • winged scapula sinhala • pite nahara thada wima
🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
දණහිසේ වේදනාව (Knee Pain): හදිසි කැක්කුම, රෑට රිදීම සහ ඇතුළත වේදනාවට හේතු හා ප්‍රතිකාර
රිකට්ස් (Rickets) කියන්නේ මොකක්ද? විටමින් D ඌනතාවය නිසා දරුවන්ගේ ඇටකටු දුර්වල වන රෝගයේ ලක්ෂණ සහ ප්‍රතිකාර
කොන්දේ වේදනාවට කරන MRI ස්කෑන් එක ගැන හැමදේම දැනගනිමු (Spinal MRI)
පපුවයි පිටයි දෙකම එකට රිදෙනවද? (Chest and Back Pain) - හේතු සහ ඔබ කළ යුතු දේ
බෙල්ලේ වේදනාව සහ බෙල්ල උළුක්කුව (Neck Pain) - හේතු, ගෙදරදීම කළ හැකි ප්‍රතිකාර සහ ව්‍යායාම
ක්‍රීඩා කරන ඔයාටත් ඉකිළියේ සහ යටිබඩේ වේදනාවක් තියෙනවද? Sports Hernia (Athletic Pubalgia) ගැන හැමදේම දැනගමු!
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.