මේ ඉන්හේලරය ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ: Treprostinil Dry Powder Inhaler (DPI)

ඔබ පෙනහළුවල අධි රුධිර පීඩනය (PAH) සඳහා Treprostinil DPI නමැති ඉන්හේලරය භාවිතා කරනවාද? එහි නිවැරදි භාවිතය, අතුරු ආබාධ සහ ඔබ දැනගත යුතුම වැදගත් කරුණු සරලව, සුහදව …

මේ ඉන්හේලරය ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ: Treprostinil Dry Powder Inhaler (DPI)

ඔබටත් දොස්තර මහත්තයා පෙනහළුවල තියෙන අධි රුධිර පීඩනයකට බෙහෙතක් විදියට කටින් උරන කුඩු වර්ගයක් තියෙන ඉන්හේලරයක් (Dry Powder Inhaler) පාවිච්චි කරන්න කියලා ඇති. සමහරවිට ඔයාගේ අතේ තියෙන්නෙත් Treprostinil කියන බෙහෙත. මේක ටිකක් විශේෂ බෙහෙතක් නිසා, ඒ ගැන අපි හරියටම දැනගෙන ඉමු නේද? මේ බෙහෙත ගැන, ඒක පාවිච්චි කරන විදිය ගැන, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් ගැන අපි අද කතා කරමු.

ඇත්තටම මේ බෙහෙතෙන් මොකක්ද වෙන්නේ?

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ පෙනහළුවල අධි රුධිර පීඩනය (Pulmonary Arterial Hypertension - PAH) කියන තත්ත්වයට ප්‍රතිකාර කරන්න. හිතන්නකෝ, අපේ හදවතෙන් පෙනහළු වලට ලේ අරන් යන නාල ටිකක් හිර වෙලා කියලා. එතකොට හදවතට ලොකු මහන්සියක් දරන්න වෙනවා පෙනහළුවලට ලේ පොම්ප කරන්න. මේකට තමයි අපි PAH කියන්නේ.

සරලවම කිව්වොත්, ඔයා මේ ඉන්හේලරය පාවිච්චි කළාම, ඒ බෙහෙත් කුඩු ඔයාගේ ශ්වසන පද්ධතිය හරහා ගිහින් පෙනහළුවල තියෙන රුධිර නාල (blood vessels) ටිකක් පළල් කරලා (relax කරලා) දෙනවා. එතකොට ඒ නාල ඇතුළේ තියෙන පීඩනය අඩු වෙනවා. මේ නිසා හදවතට එච්චර මහන්සියක් නැතුව ලේ පොම්ප කරන්න පුළුවන් වෙනවා. ප්‍රතිඵලයක් විදියට ඔයාට හුස්ම ගන්න එක පහසු වෙනවා, ටිකක් ක්‍රියාශීලීව වැඩක් පලක් කරගන්නත් පුළුවන්කම ලැබෙනවා.

බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන සමහර තොරතුරු දොස්තර මහත්තයා දැනුවත් කරලා තියෙන එක ගොඩක් වැදගත්.

ඔබ දැනුම් දිය යුතු තත්ත්වය ඇයි ඒක වැදගත් වෙන්නේ?
අක්මාවේ රෝග (Liver disease) තියෙනවා නම් අක්මාවෙන් තමයි බෙහෙත් ශරීරයෙන් ඉවත් කරන්නේ. අක්මාවේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් මාත්‍රාව (dose) වෙනස් කරන්න සිද්ධ වෙන්න පුළුවන්.
රුධිර පීඩනය අඩු (Low blood pressure) කෙනෙක් නම් මේ බෙහෙතෙනුත් රුධිර පීඩනය අඩු වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා දැනටමත් පීඩනය අඩු නම්, ඒ ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන.
ඇදුම (Asthma), COPD වගේ වෙනත් ශ්වසන රෝග තියෙනවා නම් මේ බෙහෙත සමහර වෙලාවට ශ්වාසනාලිකා තවත් හිර කරන්න පුළුවන් (wheezing). ඒ නිසා මේ වගේ රෝග තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන.
යම් දේකට අසාත්මිකතා (Allergies) තියෙනවා නම් මේ බෙහෙතට, වෙනත් බෙහෙත් වර්ග වලට, කෑම වර්ග වලට, වර්ණක වලට අසාත්මිකතා තියෙනවා නම් ඒ බව කියන්න.
ගර්භණී නම් හෝ දරුවෙක් බලාපොරොත්තු වෙනවා නම් ගර්භණී සමයේදී මේ බෙහෙතේ බලපෑම ගැන ඔබේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.
දරුවාට කිරි දෙන මවක් නම් බෙහෙත කිරි හරහා දරුවාට යනවද කියන එක ගැන සහතික වෙන්න ඔබේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

කොහොමද මේ ඉන්හේලරය හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

මේක කටින් උරන බෙහෙතක්. දොස්තර මහත්තයා කියලා තියෙන විදියටම, නියමිත වෙලාවට, නියමිත ප්‍රමාණයට පාවිච්චි කරන්න ඕන. සාමාන්‍යයෙන් පැය 4කට සැරයක් තමයි මේක පාවිච්චි කරන්න කියන්නේ. කිසිම වෙලාවක නියමිත වාර ගණනට වඩා පාවිච්චි කරන්න එපා. දොස්තර මහත්තයා නවත්වන්න කියනකම් දිගටම පාවිච්චි කරන්න.

ගොඩක් වැදගත්: මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න ඕන ඒකටම එන විශේෂ ඉන්හේලරය (Tyvaso DPI Inhaler) එක්ක විතරමයි. ඒ වගේම, සෑම දවස් 7කට වරක්ම පරණ ඉන්හේලරය අයින් කරලා අලුත් එකක් පාවිච්චි කරන්න පටන් ගන්න ඕන.

බෙහෙතත් එක්ක එන පත්‍රිකාවේ (INSTRUCTIONS FOR USE) මේක පාවිච්චි කරන විදිය පැහැදිලිව තියෙනවා. ඒක හොඳට කියවන්න. තේරෙන්නේ නැත්නම් ඔබේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා හරියටම දැනගන්න.

බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?

කලබල වෙන්න එපා. මතක් වුණු ගමන් මඟහැරුණු dose එක ගන්න. හැබැයි ඊළඟ dose එක ගන්න වෙලාව කිට්ටු නම් (උදාහරණයක් විදියට පැය 2කට වඩා අඩු කාලයක් නම් තියෙන්නේ), අමතක වුණු එක අතෑරලා, වෙලාවට ඊළඟ එක විතරක් ගන්න. කිසිම වෙලාවක dose දෙකක් එකපාර ගන්න එපා.

බෙහෙත වැඩිපුර ගත්තොත්?

හිතන්නකෝ ඔයාට වැරදීමකින් හරි බෙහෙත වැඩිපුර පාවිච්චි වුණා කියලා. එහෙම වුණොත් කලබල නොවී, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) කතා කරන්න. ඒ මධ්‍යස්ථානයෙන් ඔබට අවශ්‍ය උපදෙස් ලබා දේවි. එහෙමත් නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

මේ බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

  • නිදිමත ගතිය සහ කරකැවිල්ල: මේ බෙහෙත නිසා ඔයාට ටිකක් නිදිමත ගතිය, කරකැවිල්ල වගේ දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේක ඔයාට කොහොම බලපානවද කියලා හරියටම දැනගන්නකම් වාහන පදවන එක, මැෂින් ක්‍රියා කරවන එක වගේ වැඩි අවධානයක් ඕන වැඩ කරන්න එපා.
  • එකපාරට නැගිටින්න එපා: විශේෂයෙන්ම ඔයා වයසින් වැඩි කෙනෙක් නම්, එකපාරටම වාඩිවෙලා ඉඳලා නැගිටින්න, ඇඳෙන් බහින්න එපා. එහෙම කළොත් ඔලුව කැරකවිලා වැටෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා හිමින් සැරේ නැගිටින්න.
  • ලේ ගැලීමේ අවදානම: මේකෙන් ලේ ගැලීමේ අවදානම පොඩ්ඩක් වැඩි වෙන්න පුළුවන්. නිකරුණේ ඇඟේ තැලීම් ඇතිවෙනවා නම්, එහෙම නැත්නම් නිකන්ම ලේ එනවා නම් දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • වෙනත් බෙහෙත් වර්ග: ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම, විටමින් වර්ග, පාරම්පරික බෙහෙත් (කෂාය, අරිෂ්ඨ වගේ) ගැන පවා දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. මොකද සමහර බෙහෙත් වර්ග මේකත් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන්ම අධි රුධිර පීඩනයට ගන්න වෙනත් බෙහෙත්, Gemfibrozil, Rifampin වගේ බෙහෙත් එක්ක ගැටලු එන්න පුළුවන්.

ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක වගේ මේකෙත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමහර ඒවා බරපතලයි, සමහර ඒවා සාමාන්‍යයි.

අතුරු ආබාධය ඔබට පෙනෙන ලක්ෂණ
වහාම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න ඕන බරපතල ලක්ෂණ
අසාත්මිකතා (Allergic reactions) හමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම.
අසාමාන්‍ය ලෙස ලේ ගැලීම (Bleeding) ලේ වමනය යනවා (හරියට කෝපි කුඩු වගේ), මළපහ කළු පාටට හෝ තාර වගේ යනවා, මුත්‍රා රතු/තද දුඹුරු පාටට යනවා, ඇඟේ නිකන්ම රතු/දම් පාට පුංචි ලප එනවා, නිකරුණේ තැලෙනවා.
රුධිර පීඩනය අඩුවීම (Low blood pressure) කරකැවිල්ල, ඇස් නිලංකාර වීම, සිහිය නැතිවෙන්න වගේ එනවා.
හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව හුස්ම ගන්නකොට විසිල් සද්දයක් එනවා (Wheezing), හුස්ම ගන්න අමාරුයි.
සාමාන්‍යයෙන් බයවෙන්න දෙයක් නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් කියන්න ඕන දේවල්
කැස්ස, උගුරේ සහ නාසයේ දැවිල්ල බෙහෙත උරන නිසා ඇතිවන සාමාන්‍ය තත්ත්වයක්.
හිසරදය, ඔක්කාරය, බඩේ අජීර්ණය මුල් කාලයේදී මේවා බහුලව දකින්න පුළුවන්.
මුහුණ රතු වීම රුධිර නාල පළල් වන නිසා මුහුණට ලේ ගමනාගමනය වැඩිවී රතු පැහැයක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත් සහ ඉන්හේලරය ගබඩා කරන්නේ කොහොමද?

මේකත් හරියටම දැනගෙන ඉන්න ඕන දෙයක්.

  • නොකැඩූ බෙහෙත් පැකට් (Unopened blister cards): මේවා ශීතකරණයේ (ෆ්‍රිජ් එකේ) තියන්න. හැබැයි කිසිම වෙලාවක අධිශීතකරණයේ (ෆ්‍රීසර් එකේ) නම් දාන්න එපා. පාවිච්චි කරන්න විනාඩි 10කට කලින් ෆ්‍රිජ් එකෙන් එළියට ගන්න.
  • කාමර උෂ්ණත්වයේ තියනවා නම්: නොකැඩූ පැකට් සති 5ක් දක්වා කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් 20-25 අතර) තියන්න පුළුවන්.
  • කැඩූ බෙහෙත් තීරු (Opened blister strips): මේවා කැඩුවට පස්සේ දවස් 3ක් ඇතුළත පාවිච්චි කරන්න ඕන. කැඩූ තීරු ආයෙ ෆ්‍රිජ් එකේ දාන්න එපා.
  • ඉන්හේලරය (Inhaler): මේක ෆ්‍රිජ් එකේ හරි කාමර උෂ්ණත්වයේ හරි තියන්න පුළුවන්. දවස් 7ක් පාවිච්චි කළාට පස්සේ අනිවාර්යයෙන්ම ඒක අයින් කරලා අලුත් එකක් ගන්න.

කල් ඉකුත් වූ හෝ තවදුරටත් අවශ්‍ය නැති බෙහෙත් කුණු බක්කියට දැමීමේදී, බෙහෙත් ටික කෝපි කුඩු, පස් හෝ පූසන්ගේ වැලි වැනි දෙයක් සමඟ මිශ්‍ර කර, බෑගයක හෝ භාජනයක හොඳින් සීල් කර ඉවතලන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • මේ බෙහෙත ඔබේ දොස්තර මහත්තයා උපදෙස් දුන් ආකාරයටම, නියමිත වෙලාවට සහ නියමිත ප්‍රමාණයට පාවිච්චි කරන්න.
  • දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් නැතුව එකපාරටම බෙහෙත නතර කරන්න එපා.
  • ඔබට ඇති වෙනත් රෝග තත්ත්වයන් සහ ඔබ ගන්නා සියලුම බෙහෙත් වර්ග ගැන ඔබේ දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන්න.
  • බරපතල අතුරු ආබාධ (අසාත්මිකතා, ලේ ගැලීම, අධික කරකැවිල්ල) ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.
  • බෙහෙත් සහ ඉන්හේලරය නිවැරදිව ගබඩා කරන්න. ඉන්හේලරය සෑම දින 7කට වරක්ම මාරු කිරීමට අමතක කරන්න එපා.
  • මේ බෙහෙත ඔබට පමණයි. කිසිවිටෙකත් අන් අය සමඟ බෙදාගන්න එපා.

Treprostinil, DPI, Dry Powder Inhaler, Pulmonary Arterial Hypertension, PAH, ඉන්හේලර්, පෙනහළු, අධි රුධිර පීඩනය, ශ්වසන රෝග, හෘද රෝග, TYVASO

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 6 + 9 =