Kia ako tātou i te mōhiohio e pā ana ki te niumōnia.

Kua pāngia koe e te kirika me te maremare mō ētahi rā? Kei te mamae tō uma ina manawa koe? Tērā pea ka whakaaro koe he makariri noa iho tēnei, he makariri rānei. Heoi, he mea kino ake pea. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō te niumōnia . Kāore he mea e wehi ai, ki te mōhiotia pai tātou mō tēnei, ka taea e tātou te tiaki i a tātou anō i tēnei mate.

He aha te niumōnia?

He mate pāwera te niumōnia ki ō tātou pūkahukahu . Whakaarohia, he iti noa ngā pēke hau (alveoli) kei roto i ō tātou pūkahukahu, ko te wāhi e kohia ai te hau, me ngā ngongo hau (bronchioles) e hono ana ki aua pēke. Ka puta te niumōnia ina kī ana ēnei pēke hau i te wai, i te pūkahukahu rānei nā tētahi huakita. Kātahi ka uaua ki a tātou te whiwhi i te nui o te hāora e hiahiatia ana e tātou.

Ka taea e te tangata katoa te pāngia e tēnei mate. Engari he nui ake te mōrearea o ngā tamariki kei raro iho i te 2 tau te pakeke me ngā pakeke neke atu i te 50 tau . Nā te mea kāore i te kaha te kaha o ō rātou pūnaha ārai mate ki te whawhai ki ēnei iroriki . Ko te hunga e momi hikareti ana , e inu nui ana hoki, he nui ake te mōrearea ki te pāngia e te niumōnia.

Ka pā te niumōnia ki tētahi, ki ngā pūkahukahu e rua rānei. Mēnā ka pā ki ngā pūkahukahu e rua, ka kiia i ētahi wā ko te "niumōnia taha-rua". Tērā pea ētahi tāngata kāore e mōhio kei te pāngia rātou e te niumōnia. Ka kiia hoki tēnei ko te "niumōnia hīkoi". Ko te tikanga o tēnei, kāore ngā tohu i te tino kino, ā, ka taea tonu e rātou te mahi noa.

He aha ngā momo matua o te niumōnia?

Ka taea te wehewehe i te niumōnia ki ētahi momo matua i runga i te pūtake.

Kei a koe anō ēnei tohu?

Ka rerekē pea ngā tohu o te niumōnia i runga i tō tau, tō āhua hauora, me te pūtake o te mate. Ka puta ēnei tohu i roto i ngā rā torutoru.

• Maremare: I te nuinga o te wā ka puta te maremare me te hūpē.
• Te kirika, te werawera , me te makariri.
• Te uaua ki te manawa : Te poto o te manawa ahakoa kua paku ngenge koe.
• Mamae o te uma: He mamae wero i te uma i te wā e mānu ana, e maremare ana rānei.
• Te ngenge me te ngaro o te hiahia kai .
• Whakapairuaki , ruaki , korere rānei.
• Ngutu kikorangi, maikuku rānei: He tohu tēnei he iti te taumata hāora i roto i te toto.
• Mō te hunga kaumātua: I ētahi wā, kāore pea te hunga kaumātua e pāngia e te kirika, engari ka pōhēhē pea rātou, ka iti iho rānei te pāmahana o te tinana i te pāmahana noa.
• Mō ngā tamariki nohinohi: Kāore pea ngā pēpi nohinohi e whakaatu i ngā tohu e kitea whānuitia ana, engari me āwangawanga koe mēnā ka noho pōrearea tonu rātou, ka ngenge, ka kore e inu miraka, ka ruaki, ka uaua rānei te manawa.

He aha te take o te niumōnia, ā, he mate hopuhopu rānei?

I te nuinga o te wā, ka whawhai, ka whakahaere hoki tō tātou pūnaha ārai mate i ngā iroriki e uru mai ana ki roto i ō tātou tinana. Engari i ētahi wā, ina kaha ake ēnei iroriki, ka hinga i te pūnaha ārai mate ka pangia ngā pukahukahu.

Ko ngā momo iroriki matua e hua ai te niumōnia ko ngā huaketo me ngā huakita.

He mate hopuhopu te niumōnia?

Ae, ka taea te horapa te niumōnia i puta mai i ngā huakita me ngā huaketo. Ka taea te horapa mā roto i ngā pata ka tukuna ki te rangi ina kōrero, e maremare, e tihe rānei te tangata pangia. Ka taea hoki e koe te pangia e te mate mā te pā atu ki tētahi mata kua poke, kātahi ka pā atu ki tō ihu, ki tō waha rānei.

Ka taea e te rewharewha, te COVID rānei te whakaputa i te niumōnia?

Āe. Ka pā tika te huaketo `Rewharewha` (te take o te rewharewha) me te huaketo `SARS-CoV-2` (te take o te Covid-19) ki ngā pukahukahu, ā, ka puta te niumōnia. Ka ngoikore hoki te pūnaha ārai mate o ēnei huaketo, ā, ka māmā ake te pangia o te tangata e ētahi atu huakita.

Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te pāngia e te niumōnia?

E ai ki te kōrero i mua ake nei, ahakoa ka taea e te tangata katoa te pāngia e tēnei mate, he nui ake te mōrearea o ētahi tāngata.

• Ngā tāngata whai mate pūkahukahu pēnei i te mate huango, te COPD rānei.
• Ngā tāngata whai mate kino kē atu pērā i te mate manawa me te mate huka.
• Ko te hunga e tango ana i te rongoā chemotherapy mō te mate pukupuku, he ngoikore rānei te pūnaha ārai mate nā ngā mate pēnei i te AIDS.
• Ngā tāngata e noho ana i te hōhipera, i te whare tiaki kaumātua rānei mō te wā roa.
• Ngā tāngata e uaua ana ki te horomi.
• Ngā tāngata e momi hikareti ana, e pāngia ana rānei e te auahi hikareti.
• Ngā tāngata e whakamahi kino ana i te waipiro, i te tarukino rānei.

Me pēhea te tātaritanga me te rongoā a te tākuta i tēnei?

Ina haere koe ki te tākuta, ka pātai ia mō ō tohumate, mēnā kei te momi hikareti koe, ā, mēnā kei te mate tētahi atu i te kāinga, i te mahi rānei. Kātahi ka whakarongo rātou ki ō pukahukahu mā te whakamahi i te stethoscope. Mēnā he niumōnia tōu, tera pea ka rongo koe i tētahi tangi "pakū" motuhake mai i ō pukahukahu i a koe e manawa ana.

Hei whakaū i te mate, ka taea te whakahaere i ngā whakamātautau e whai ake nei:

• X-ray o te uma: Hei tirotiro i te wāhi kei roto i ngā pukahukahu te mate me te horapa o te mate.
• Ngā whakamātautau toto: Hei kimi mēnā he mate kitakita kei roto.
• Ine i te taumata hāora i roto i te toto mā te whakatakoto i tētahi mea pērā i te topenga ki te matimati.
• Whakamātautau huware: Hei tautuhi i te iroriki tuturu e puta ai te mate.

Ko te maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te pūtake o te niumōnia, tōna kaha, me tō hauora whānui.

• Mō te niumōnia kitakita: Ka hoatu ngā paturopi. Ko te mea nui ko te tango i te rongoā kia rite ki te maha o ngā rā i tohua e te tākuta, ahakoa kua pai ake tō āhua.
• Mō te niumōnia huaketo: Kāore e āwhina ngā paturopi. Ko te mea anake me mahi ko te nui o te okiokinga, te inu wai, me te tango rongoā mō te kirika.
• Mō te niumōnia harore: Ka tohua he rongoā ārai harore.

Mena he kino rawa ō tohu, he raruraru hauora rānei tōu, me kawe pea koe ki te hōhipera. I te hōhipera, ka hoatu pea he tote me he paturopi mā roto i te uaua (IV), ka hoatu he hāora, ā, tera pea ka tangohia he wai mai i ō pukahukahu.

Ka taea e koe te mahi i ēnei mea i a koe e ora ana i te kāinga

He maha ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga i a koe e whakaora ana.

• Ko te okiokinga te mea nui rawa atu. Kia nui te okiokinga e taea ana. Kaua e haere ki te mahi.
• Inumia he nui ngā wai. Mā te inu wai, tī wera, me ngā hupa ka taea te whakangawari i te hūpē me te āwhina i te puta mai.
• Pātai atu ki tō tākuta i mua i te tango i te rongoā maremare. Nā te mea he huarahi te maremare mā te tinana ki te whakaputa i te huware me te horoi i ngā pukahukahu. Ehara i te mea pai tonu te whakamutu i tēnei.
• Āta karohia te momi hikareti, ā, kaua hoki e noho tahi me te hunga momi hikareti.
• Ki te pāngia koe e te kirika, ka taea e koe te whakaora mā te mirimiri i tō rae ki te kakahu haukū.

Me pēhea te tiaki i a koe mai i te niumōnia?

Ko te huarahi pai hei ārai i te niumōnia ko te whai i ēnei tikanga ngāwari.

• Horoia pai ō ringaringa ki te hopi i ngā wā katoa.
• Me noho tawhiti atu i te hunga e mate ana. Ki te mate koe, me noho tawhiti atu i ētahi atu.
• Taupokina tō maremare, tō tihe rānei ki te tauera, ki tō tuke rānei.
• Kaua e kai hikareti.
• Mena kei a koe ētahi atu mate pēnei i te mate huka, te mate ngakau rānei, kia pai te whakahaere i aua mate.
• Werohia: He kano ārai mate e taunakitia ana mō te niumōnia me te rewharewha. Kōrero ki tō tākuta mō te whiwhi i ēnei kano ārai mate, inā koa mō te hunga kei roto i ngā rōpū mōrearea nui (ngā tamariki nohinohi, ngā kaumātua, ngā tāngata whai mate hauora kē atu).
• Kia kaha tō pūnaha ārai mate mā te kai hauora, te moe tika, me te whakakori tinana.