¿Repytámapa repensa haĝua mba’eichaitépa añetehápe hechapyrã ha ikomplikado pe proceso de respiración? Ñande jahechakuaa’ỹre jepe, péva oiko mas de veinte mil vece al día. Taha’e jake, ñamba’apo térã ñañembosarái, pe héroe principal oĩva ko tembiapo ojeguerovia’ỹva rapykuéri —ome’ẽvo ñande retépe pe gas oipytyvõva tekove ojekuaáva oxígeno ramo ha omosẽvo umi gas residual —ha’e ñande pulmón . Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽmi ñande pulmón rehe, ha’éva absolutamente esencial ñande rekovépe ĝuarã.
Mba’épa umi pulmón ha moõpa oĩ.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi pulmón haʼe hína pe párte prinsipál ñande sistema respiratorio -pe , haʼéva pe rred de órgano oĩva ñarrespira hag̃ua. Ore roguereko mokõi pulmón. Oĩ ñande pyti’ápe, pe tenda oĩva ñande akã ha ñande rye mbytépe, mokõive ijykére.
Ñande mokõi pulmón ndaha’éi peteĩchaite; oĩ ojoavy’imiva.
Pulmón Derecha rehegua
Pe pulmón akatúa oñemboja’o mbohapy sección-pe, térã pe jaheróva ‘lóbulos’ . Mbykymimi pulmón akatúagui ha katu ipypukuve. Mokõive ñande pulmón ojejaho'i peteĩ membrana protectora hérava ‘tejido pleural’ .
Pulmón Izquierdo rehegua
Pe pulmón akatúa oguereko mokõi lóbulo añónte. Michĩve pe oĩporãvagui. Mbaʼérepa jajapo upéva haʼe jajapo hag̃ua lugár ñane korasõme. Ñande korasõ oĩ pe espacio oĩtahápe pe párte mbyte oĩva pe pulmón izquierdo-pe, ambue hendáicha. Upévare, pulmón izquierdo oguereko peteĩ indentación michĩva oñemohenda haguã korasõ, jaheróva ‘muesca cardíaca’ .
Mbaʼépa añetehápe oiko umi pulmónpe.
Umi pulmón rembiapo iñimportantevéva haʼe omeʼẽ oxígeno , ñande rete sélula oikotevẽva oikove hag̃ua, ha oipeʼa pe dióxido de carbono , peteĩ mbaʼe kyʼa ojapóva umi sélula. Ko proceso oiko 12 ha 20 jey por minuto.
Epensamína repytuʼu hag̃ua.
1. Reinhala jave nde ryekue térã nde juru rupive, pe aire ohasa ñande garganta rapykuéri , pe caja de voz (laringe) rupive, ha oike ñande vía aérea principal-pe, pe tráquea .
2. Upéi, ko tráquea oñemboja'o mokõi hakãme. Koʼãvape jaʼe ‘tubo bronquial’ . Peteĩva ojoaju pulmón akatúa rehe, ha ambue katu pulmón asu gotyo.
3. Pumón ryepýpe, ko'ã tubo oñemboja'o hakã michĩvévape. Ko'ãvape oñembohéra ‘bronquios’ ha umi canal michĩvéva jepe hérava ‘bronquiolos’ .
4. Ipahápe, ko'ã canal michĩmi ojoaju umi aty aire vosa michĩva rehe ha'etéva parral ra'ỹi. Ko'ãvape oñembohéra 'alveolo' . Ko’ãva ha’e umi kavaju mba’apoha añetegua ñande pulmón-pe. Pe oxígeno oĩva pe aire ñainhalahápe oike tuguýpe koʼã vosa de aire rupive.
Ogueraha rire oxígeno, tuguy osẽ pulmón-gui ha oho korasõme. Upégui, pe korasõ ombohape ko tuguy oxígeno hetahápe ñande rete tuichakue javeve. Péicha opa célula ha tejido ñande retepýpe ohupyty pe oxígeno oikotevẽva oikove hag̃ua.
Umi célula ñande retepegua oipuru rire pe oxígeno, ojapo dióxido de carbono peteĩ mbaʼe kyʼarã. Péva ojevy tuguýpe ha oviaha jey pulmón-pe. Ñamosẽ jave ñande pytu, ko dióxido de carbono ky'a oñemosê ñande retepýgui.
Umi pulmón omba’apo porã haguã, umi vía aérea hesakãva’erã mokõive, inhalación ha exhalación aja. Avei, ndaipóri va’erã inflamación térã acumulación innecesaria de moco.
Mbaʼéichapa umi pulmón oñeñangareko ijehe?
Ñande sistema respiratorio oguereko heta mecanismo de defensa hechapyrãva ani haĝua oike ñande pulmón-pe umi mba’e vai ha’éva yvytimbo ha gérmenes oĩva aire-pe ñarrespira jave.
- Akãrague michĩmi ñande ryépe: Ko’ãva omba’apo filtro-icha omopotĩ haguã yvytu, ojokóva oike haguã yvytimbo tuicháva.
- Moco ojejapóva tráquea ha tubo bronquial-pe: Ko moco omantene hyku umi vía aérea ha oity ñuhãme yvytimbo, bacteria ha ambue partícula.
- Ciliokuéra ñemongu’e: Ko’ãva ha’e umi mba’e michĩmi ojoguáva iñakãrague rehegua ñande apytu’ũ rapepe. Oho meme yvate gotyo, oempuja umi partíkula perjudicial oñeñapytĩva ñande garganta gotyo, ikatuhápe ñatosa térã ñatragá. Peteĩ mba’e tuichavéva mba’érepa ipeligroso pe sigarríllo ha’e pe tatatĩ ombyaiha ko’ã cilio rembiapo.
Mba’asy ha mba’asy ojehechavéva pulmón rehegua
Ñambyasy, oĩ heta mba’asy ohypýiva ñande pulmón. Oĩ michĩvéva, ha ambue katu ikatu crónico ha grave. Aguĩve oĩ algunas condiciones común.
| Condición Réra | En términos simples... |
|---|---|
| Asma rehegua | Hasy orrespira haguã oñemboty rupi umi vía aérea. |
| Bronquitis rehegua | Pe mba’asy tenondegua ha’e peteĩ tos. Péva ikatu mbyky térã ipukúva (crónico). |
| Mba’asy Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) rehegua . | Mba’asy pytuhẽ rehegua ohóva ohóvo, ha ndaikatúiva oñepohano ha ivaive ohóvo. |
| Neumonía rehegua | Líquido oñembyaty pulmón-pe peteĩ infección rupive. Ikatu oikotevẽ hospitalización. |
| Tuberculosis rehegua | Mba’asy oityvyróva tenonderãite ñande pulmón-pe ha katu ikatu ohupyty ambue tete pehẽngue. |
| Cáncer de pulmón rehegua | Pe factor principal de riesgo cáncer de pulmón rehegua ha’e pe tabaquismo. |
| COVID-19 rehegua | Infección viral ikatúva omoheñói mba'asy respiratoria leve ha severa. |
Señales de una condición pulmonar ikatúva oreko
Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’e ojoajúva pulmón rehe, ikatu ojekuaa peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy. Katuete reñatendevaʼerã koʼã mbaʼére.
- Pytuhẽ mbyky : Oñeñandu apytu’ũ’ỹva jepe oñeha’ã michĩmi rire.
- Pecho hasy : Mba’asy ivaiveva japytu’u pypuku térã ja’u jave.
- Tos: Ko’ýte peteĩ tos crónica ipukúva heta arapokõindy pukukue. Tos tuguy moco reheve.
- Kane’õ: Kane’õ meme, kane’õiterei.
- Sibilación: Ipu ryrýi térã ikyrỹiva japytu’u jave.
- Tobillo ha py ñemongu’e: Péva ikatu avei ojehecha amo mba’asy pulmón rehegua.
Resegíramo reñandu koʼãichagua síntoma, ani remboyke umíva. Iporãvéva ha’e reho pya’e nde pohanohárape ha reheka asesoramiento profesional.
Mba’éichapa ojehecha pulmón rekove.
Revisita jave pohanohárape, ikatu oevalua nde pulmón salud peteĩ examen físico rupive. Techapyrã ramo:
- Ñahendu ñande jyva estetoscopio rupive jahecha hagua oîpa umi tyapu anormal (griego, sibilancia).
- Ojeipapa nde ritmo respiratorio (respiraciones por minuto).
- Eipuru petet aparato michtva hérava Oxímetro de Pulso oñembojoajúva nde kuã rehe, emedi hagua pe nivel de oxígeno nde ruguype.
Ojejapo rire peteĩ examen físico, ikatu ojejapo opaichagua pruéva ojekuaa porã hag̃ua peteĩ mbaʼasy.
Umi Prueba de Imagen rehegua
Koʼãva oheja nde doktór ohecha pe mbaʼasy oĩva nde pulmón ryepýpe.
- Radiografía de tórax rehegua
- CT ojejapo haguã
- Ultrasonido rehegua
- Escaneo RM rehegua
Pruebas de Función Pulmón rehegua
Koʼã pruéva omedi mbaʼeichaitépa ombaʼapo porã nde pulmón.
- Espirometría: Prueba ojehechakuaáva mboy airepa ikatu reinhala ha mba'éichapa pya'e ikatu reexhala.
- Prueba de caminata seis minutos rehegua: Ojesareko mba’éichapa oñemoambue nde nivel de oxígeno ha nde korasõ ryrýi reguata aja 6 minuto aja.
Umi mba’e ojejapóva
Oĩ káso, ikatu ojeporu peteĩ kámara ojesareko hag̃ua ñande pulmón ryepýpe térã ojejapo peteĩ muestra de tejido (biopsia) ojehecha hag̃ua.
- Broncoscopia: Ojehechávo umi vía aérea oñemoinge rupi peteĩ tubo flexible peteĩ cámara michĩva reheve tracto respiratorio rupive.
- Biopsia pulmonar: Ojegueraha petet muestra tejido michtva pulmóngui ojehecha hagua microscopio rupive.
Umi mbaʼe ikatúva jajapo ñande pulmón hesãi hag̃ua
Heta mba’e ikatu jajapo ñande pulmón hesãi haguã ha ñamaneha haguã umi condición pulmonar oîva.
- Ani repita kompletoite: Kóva ha’e pe mba’e iporãvéva ha iñimportantevéva ikatúva rejapo. Anive repita sigarríllo, beedis ha vape.
- Eñongatu peteĩ peso hesãiva: Pe peso hete hetaitereíva, koʼýte pe ikyrakue oñeñongatúva ñande ryepýpe, omombyte pe espacio ojeguerekóva ñande pulmón oñembotuichave hag̃ua.
- Ejercicio jepivegua: Ejercicio ombohetave capacidad pulmonar. Péro reñepyrũramo rejapo ehersísio pyahu, eñeʼẽ raẽ ne doktór ndive rejerure hag̃ua konsého.
- E’u peteĩ dieta hesãiva.
- Epyta porã: Rey’úramo y heta oipytyvõ oñembopiro’y haĝua pe moco oĩva ñande pulmónpe, upéicha rupi ndahasýi ñamopotĩ haĝua.
- Ñañangareko ñandejehe mba’asykuéragui: Py’ỹi jajohéi ñande po. Eñemomombyry umi tapicha hasývagui. Ehupyty umi vacuna nde pohanohára he’íva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nde pulmón ningo umi órgano iñimportánteva omeʼẽva oxígeno ñande retépe ha oipeʼa pe dióxido de carbono.
- Pe sigarríllo ha’e pe daño tuichavéva ikatúva rejapo nde pulmón-pe. Ikatu hag̃uáicha nde pulmón hesãi, rehejapaite vaʼerã pe sigarríllo.
- Ani remboyke umi síntoma persistente ha’éva tos, apytu’ũ mbyky térã hasy nde pyti’ápe. Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy pulmonar. Pya'e ehecha nde pohanohárape .
- Peteĩ tekove hesãiva (dieta porã, ejercicio) tuicha oipytyvõ oñangareko haguã nde pulmón salud rehe.
Pulmón, pytuhẽ, mba’asy pytuhẽ rehegua, asma, EPOC, neumonía, Pulmón salud, Nirogi Lanka
